Перейти до змісту

Місто Оффенбах

"100 диких струмків для Гессену" - земля Гессен підтримує ренатуралізацію струмка Хайнбах

01.06.2022

Хайнбах протікає від Гравенбруха між Темпельзее і Лаутерборном через Оффенбах. Від Шпессартрінга він впадає через канал у Майн. Багато років тому русло річки було випрямлене і забудоване в межах міста. Це обмежує важливі місця існування тварин і рослин. Місто Оффенбах-на-Майні хоче це змінити. "Ми хочемо зберегти екологічно цінні заплавні лісові ділянки та відновити деякі з них. За допомогою держави ми маємо можливість перепланувати ділянку річки Хайнбах у близький до природного спосіб", - каже мер та керівник відділу захисту клімату Сабіне Гросс, коментуючи успішну заявку на участь у програмі "100 диких струмків для Гессену", яку подало Управління з питань довкілля, енергетики та захисту клімату землі Гессен.

Тепер Хайнбах є одним із 100 струмків у Гессені, які ренатуралізуються на модельній основі. В якості підтримки земля Гессен надає місцевим органам влади постачальника послуг, компанію Hessische Landgesellschaft mbH, яка буде підтримувати їх від початкового етапу планування до реалізації заходів з ренатуралізації. Крім того, витрати будуть субсидовані державою з рівнем фінансування до 95% відповідно до "Керівних принципів сприяння заходам з розвитку водотоків та захисту від повеней".

Керівник проекту Крістіна Байєр з Відомства з питань довкілля, енергетики та захисту клімату рада включенню Хайнбаху до програми фінансування: "За підтримки Гессенського земельного союзу проект робить значні успіхи, і стає реальним досягнення мети, яку ми перед собою поставили: ренатуралізувати майже два кілометри верхньої течії Хайнбаху в міському лісі протягом наступних трьох років". Цим заходом з ренатуралізації місто Оффенбах виконує своє зобов'язання відновити до 2027 року хороший екологічний стан своїх річок і струмків відповідно до Європейської Водної Рамкової Директиви. Основною метою є збереження або відновлення типових водних середовищ існування та сприяння біорізноманіттю, пов'язаному з водою.

Близько 35 відсотків загальної довжини річки Хайнбах було значно змінено, прокладено трубопроводи або забудовано. Наприкінці 2019 року Хайнбах і сім інших водотоків у Гессені були визначені як "сильно змінені". "У забудованих міських районах неможливо покращити структуру водотоку та відновити втручання людини за розумні кошти", - пояснює Хайке Голлербах, голова Управління з питань довкілля, енергетики та захисту клімату. Це стосується, зокрема, довгих і повністю трубопровідних ділянок водотоку. "У верхній течії водотоку та на решті заплавних територій структурні покращення можуть забезпечити екологічно цінні середовища існування для тварин і рослин і, перш за все, відповідні функції для захисту від повеней".

Відповідно до Водної рамкової директиви ЄС, територія планування розташована на 1,7-кілометровій ділянці водотоку (річкові кілометри 3,4-5,1) у міському лісі на південь від Стадтхалле. Структурний захід починається від так званої автостоянки "Nasses Dreieck" і проходить повз територію Об'єднання робітничих профспілок Оффенбаха-на-Майні - Штадт e.V. (AWO) до Мюллервег.

"Структурне покращення водного шляху може бути досягнуте лише за умови врахування прилеглої території. Наприклад, ландшафтна природоохоронна зона між вулицями Вальдштрассе, Драйхеррнштайнвег, Шеферборнвег та територією AWO є частиною міської біотопної мережі вищого рівня. Згідно з чинним ландшафтним планом, існує першочергова потреба у заходах щодо збереження екологічно цінної території та підвищення її цінності. Ренатуралізація на цій ділянці робить значний внесок і допомагає місту Оффенбах створити важливі утримуючі зони на випадок повеней шляхом з'єднання водотоку з існуючими старими русловими спорудами та джерелами просочування на схилах", - підкреслює Хайке Холлербах.

Александер Єшке, заступник керівника офісу та начальник відділу Нижнього управління водних ресурсів, зазначає, що ренатуралізація також є ще одним будівельним елементом на шляху Оффенбаха до перетворення на місто-губка: "Розширення русла водотоку та (відновлення) меандрів (вигнутого русла водотоку) створює більші площі для утримання води та довший час її затримки в цьому районі. Це також частково допомагає протистояти повеням і, таким чином, сприяє охолодженню через збільшення випаровування, а отже, також є заходом з адаптації до зміни клімату".

Управління з питань довкілля, енергетики та захисту клімату планує провести семінар у другій половині року. На цьому семінарі зацікавлені громадяни зможуть висловити свої ідеї щодо ренатуралізації Хайнбаха.

Примітка про редакційну правку, 1 червня, 14:30: у другому реченні змінено Spessartring на Spessartring. Спочатку було вказано Sprendlinger Landstraße.



Офіс з питань довкілля та клімату

Stadt Offenbach am Main - Kaiserpalais
Kaiserstraße 39
63065 Offenbach

Примітки щодо доступності

Лінії S-Bahn 1, 2, 8, 9 (зупинка Offenbach Marktplatz) Автобусні маршрути 103, 104, 108, 551, 41 (автобусна зупинка Rathaus)

Додаткова інформація

Багатоповерховий паркінг KOMM, багатоповерховий паркінг IHK Offenbach, паркінг ратуші, громадські паркінги на березі річки Майн

Години роботи

Понеділок - п'ятниця:
09:00 - 12:00

та за попереднім записом

Пояснення та примітки