Rada miasta podejmuje decyzję o przeglądzie koncepcji miejskiej sieci wodociągowej w celu zapewnienia długoterminowego zaopatrzenia w wodę pitną.
22.10.2025
Zweckverband Wasserversorgung Offenbach (ZWO) zleciło opracowanie miejskiej koncepcji zaopatrzenia w wodę dla miasta Offenbach w celu zabezpieczenia dostaw wody pitnej w perspektywie długoterminowej. Zostało to zatwierdzone przez radę miejską na ostatnim posiedzeniu w środę, 8 października 2025 r. Z zastrzeżeniem zatwierdzenia przez radnych miejskich, rada miejska została poinstruowana, aby przeanalizować wdrożenie zaproponowanych w niej środków.
Zmiany klimatu i wzrost gospodarczy zwiększają presję na zaopatrzenie w wodę
Konsekwencje zmian klimatycznych są szczególnie widoczne latem. Fale upałów, tropikalne noce i okresy suszy również mają negatywny wpływ na zaopatrzenie w wodę. Wzrost liczby ludności dodatkowo zwiększa wyzwania związane z zaopatrzeniem w wodę. W suchych latach 2018, 2019 i 2020 zużycie wody na obszarze stowarzyszenia Offenbach osiągnęło nowe szczyty, przesuwając zaopatrzenie w wodę do granic możliwości. W raporcie stwierdzono, że wąskie gardła mogą wystąpić od 2030 r., jeśli populacja będzie rosła w najszybszym tempie zgodnie z prognozami i wystąpią kolejne suche lata. Jeśli populacja będzie rosła w mniejszym tempie i będzie mniej suchych lat, sytuacja będzie znacznie łagodniejsza.
Około 90 procent obecnego zapotrzebowania na wodę przypada na gospodarstwa domowe i małe firmy, a około 10 procent na przemysł i dużych konsumentów.
Zabezpieczenie dostaw wody pitnej jako ważne zadanie na przyszłość
"Zabezpieczenie dostaw wody pitnej jest jedną z przyszłych kwestii dla naszego miasta. Moim celem jest dalsze zapewnianie naszym mieszkańcom niezawodnych dostaw wody pitnej w przyszłości, a także umożliwienie większej liczbie firm zakładania tutaj działalności, aby nasze miasto mogło być dalej wzmacniane finansowo. Koncepcja wody miejskiej pokazuje nam stan zaopatrzenia w wodę pitną i to, co musimy zrobić, aby nadal ją zabezpieczać" - mówi burmistrz i dyrektor Departamentu Klimatu Sabine Groß.
Pierwsze projekty są już realizowane
"Temat ten jest w naszym programie od dłuższego czasu, dlatego też zainicjowaliśmy szereg działań", kontynuuje Sabine Groß. Od wrażliwego na wodę planowania urbanistycznego po rozszczelnianie powierzchni i ekspansję zrównoważonego wykorzystania wody deszczowej. Jak również rozporządzenie w sprawie zapobiegania zagrożeniom związanym z wodą pitną, które reguluje, do czego woda może być wykorzystywana w przypadku wąskich gardeł. Kolejnym ważnym krokiem pod koniec 2023 r. było dołączenie do stowarzyszenia wodnego Hessisches Ried w celu zapewnienia szerszego zaopatrzenia w wodę pitną.
"Biuro Sportu i GBM już teraz koncentrują się na oszczędzaniu wody również w obiektach sportowych", podkreśla burmistrz i dyrektor ds. sportu dr Felix Schwenke. "Na prawie wszystkich boiskach z naturalną murawą zainstalowano automatyczne systemy zraszania, które mogą być sterowane przez GBM za pośrednictwem Internetu zgodnie z wymaganiami. Można na przykład ustawić czas rozpoczęcia, ilość wody i czas pracy". Ponadto, system cystern jest planowany i instalowany za każdym razem, gdy boisko gliniane jest przekształcane w boisko ze sztuczną trawą. "Miało to już miejsce w obiektach sportowych Tempelsee i Bierbrauerweg w ramach przebudowy. Dachy sali gimnastycznej w obiekcie sportowym Rumpenheim są podłączone do systemu cystern. Uzyskana w ten sposób woda powierzchniowa jest wykorzystywana do systemów nawadniania na terenach sportowych".
Rozsądne korzystanie z wody deszczowej, wymiana wody pitnej w sposób ukierunkowany
Celem koncepcji było ustalenie, jak będzie wyglądało zaopatrzenie w wodę pitną w 2035 i 2050 roku oraz jaki jest potencjał zastąpienia wody pitnej, na przykład wodą deszczową. W Offenbach potencjał zastąpienia wody pitnej jest uważany za raczej niski. Możliwe są jednak indywidualne środki, takie jak wykorzystanie wody deszczowej do spłukiwania toalet w nowych budynkach, dalsza instalacja cystern na obiektach sportowych lub zwiększone nawadnianie drzew ulicznych wodą deszczową.
Koncepcja zaleca również uwrażliwienie wszystkich prywatnych gospodarstw domowych na bardziej świadome i oszczędne korzystanie z wody - na przykład poprzez ukierunkowane kampanie na rzecz oszczędzania wody.
Kontekst
Koncepcja wody komunalnej została sfinansowana przez kraj związkowy Hesja w ramach "Heskiego modelu zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi Ren-Men" (IWRM Ren-Men). Analizuje ona obecną sytuację w zakresie dostaw, prognozuje zapotrzebowanie do 2035 i 2050 r. oraz identyfikuje możliwości oszczędzania i zastępowania wody pitnej, a także konkretne zalecenia dotyczące działań.
Biuro ds. środowiska i klimatu
Stadt Offenbach am Main - Kaiserpalais
Kaiserstraße 39
63065 Offenbach
Uwagi dotyczące dostępności
Więcej informacji
Parking wielopoziomowy KOMM, parking wielopoziomowy IHK Offenbach, parking ratuszowy, parkingi publiczne nad Menem
- +49 69 80652557
- +49 69 80652276
- umweltamtoffenbachde
- Więcej informacji
Godziny otwarcia
Poniedziałek - piątek:
09:00 - 12:00
i po wcześniejszym umówieniu