Nous respectons votre vie privée ! Ce site utilise des cookies fonctionnels, qui sont absolument nécessaires pour assurer des fonctions essentielles du site. Il utilise également des cookies pour l'analyse statistique des accès des visiteurs (par le logiciel Matomo), ces données sont collectées de manière anonyme. Pour plus d'informations, consultez notre déclaration de confidentialité.
Directive de promotion des arbres de la ville d'Offenbach
La ville d'Offenbach soutient les citoyens pour la plantation de nouveaux arbres et la conservation des vieux arbres existants sur des terrains privés. Ce soutien permet de préserver et de restaurer le patrimoine arboré de la ville et contribue activement à l'amélioration du climat urbain, de la qualité de l'air et de la biodiversité. Cette promotion s'inscrit dans le cadre des efforts visant à créer un environnement vert où il fait bon vivre. L'assemblée municipale a adopté la directive sur la promotion des arbres lors de sa séance du 05.12.2024. La directive sur la promotion des arbres est entrée en vigueur le 17.12.2024, date de sa publication.
1. pourquoi la ville d'Offenbach encourage-t-elle la plantation d'arbres privés et la conservation des vieux arbres ? Pourquoi planter et conserver des arbres ?
La ville d'Offenbach s'engage pour la protection du climat et pour un environnement où il fait bon vivre. Les arbres apportent une contribution inestimable à notre écosystème urbain. Avec la directive sur la promotion des arbres, nous souhaitons avant tout encourager :
L'amélioration de la qualité de l'air par la production d'oxygène et la filtration des poussières fines.
La protection contre les îlots de chaleur par l'ombre et le refroidissement par l'évaporation de l'eau.
La promotion de la biodiversité : les arbres sont des habitats pour les animaux (entre autres les oiseaux et les insectes).
La protection du climat par la fixation du CO₂.
Un environnement plus agréable à vivre pour tous les habitants.
Grâce à un soutien financier, la ville donne aux citoyens la possibilité de participer activement à la revégétalisation de leur environnement et de sauvegarder et restaurer le patrimoine arboré d'Offenbach.
Où la ville trouve-t-elle l'argent pour encourager la plantation et l'entretien des arbres ?
Le financement de cette aide est entièrement assuré par les paiements compensatoires reçus, qui ont été versés à l'Office de l'environnement et du climat dans le cadre du règlement de protection des espaces verts de la ville d'Offenbach. Des paiements compensatoires sont par exemple versés lorsqu'il n'est pas possible de planter un arbre de remplacement en cas d'abattage nécessaire. Grâce au financement de la promotion par les paiements compensatoires, aucun moyen supplémentaire n'est nécessaire dans le budget de la ville. Cette solution ne renforce donc pas seulement la protection de l'environnement urbain, mais préserve en même temps les finances communales.
2. qui peut introduire une demande de subvention ?
Sont autorisés à déposer une demande :
Propriétaires de terrains privés (personnes individuelles ou entreprises)
Communautés de copropriétaires (avec l'accord écrit de tous les membres)
Les organisations d'utilité publique, les communautés religieuses, les associations enregistrées, les coopératives et les communautés d'héritiers.
Les institutions publiques (y compris les filiales), les jardins familiaux ou les exploitations agricoles ne sont pas éligibles.
3. qu'est-ce qui est soutenu ?
Nouvelles plantations :
Plantation de feuillus ou d'ifs indigènes adaptés au site et résistants au climat, car ils favorisent à long terme le climat urbain et la biodiversité. Vous trouverez iciPDF-Fichier142,90 kB une liste d'espèces d'arbres appropriées.
La liste de plantation constitue des recommandations. En cas d'écart par rapport aux essences indigènes, la promotion est examinée au cas par cas sur la base de la plus-value écologique.
Condition préalable :
L'arbre à planter doit avoir une circonférence d'au moins 18-20 cm à 1 m de hauteur.
La subvention s'élève au maximum à 1.000 € par arbre (jusqu'à 100 % des coûts, y compris la plantation par des entreprises spécialisées).
Cinq arbres maximum sont subventionnés par terrain
Conservation des vieux bâtiments :
Si vous êtes confronté à la décision d'abattre un très vieil arbre parce que les coûts d'entretien des arbres ne sont plus supportables à titre privé, la directive sur la promotion des arbres offre un soutien. Elle encourage l'entretien des arbres (indigènes) qui se trouvent en phase de vieillissement (conformément aux directives de contrôle des arbres FLL) et soulage en particulier lorsque les coûts d'entretien seraient disproportionnés pour les particuliers. Les mesures d'entretien d'arbres encore trop jeunes, les mesures d'entretien obligatoires en vertu de dispositions légales et les mesures d'entretien qui ne servent pas à la conservation ne sont pas subventionnées.
Les aides sont accordées :
les mesures d'entretien, de mise en sécurité ou de prévention des risques (p. ex. la mise en place d'une protection de couronne) qui servent à la conservation.
Subvention dépendant du nombre de mesures :
75 % des coûts pour la 1ère mesure
50 % pour les 2e et 3e mesures
25 % pour toutes les autres mesures
Maximum 2.000 € par arbre sur une période de cinq ans
4. quelles sont les actions exclues du financement ?
La directive exclut entre autres les éléments suivants :
les plantations prescrites par la loi (par ex. en vertu de plans d'urbanisme, d'un règlement sur les emplacements de stationnement ou de plantations de remplacement conformément au règlement sur la protection des espaces verts)
Mesures prises en dehors des zones urbaines (par ex. dans les jardins familiaux)
Prestations propres (p. ex. transport, temps nécessaire)
Frais d'expertise
Travaux dans des jardins commerciaux (p. ex. pépinières)
Projets dont le montant éligible est inférieur à 150 € (seuil de minimis)
5. quelles autres conditions doivent être remplies ?
La mesure doit être évaluée par l'Office de l'environnement et du climat comme étant judicieuse du point de vue de la protection de la nature.
Espace nécessaire : chaque nouvelle plantation d'arbre nécessite au moins 12 m³ de sol enraciné afin de garantir que celui-ci permette un développement à long terme.
Exécution dans les règles de l'art : les mesures doivent être exécutées par des entreprises spécialisées qualifiées ou de manière professionnelle en régie propre.
Obligation de conservation : les nouvelles plantations subventionnées doivent être conservées pendant au moins 30 ans.
6. puis-je me faire subventionner plusieurs arbres ?
Oui, jusqu'à 5 arbres par terrain peuvent être subventionnés.
7. en ce qui concerne l'entretien des vieux arbres, que doit contenir le rapport succinct à soumettre ?
L'expertise doit être réalisée par une entreprise spécialisée qualifiée qui peut prouver ses compétences.
L'expertise succincte doit impérativement répondre aux questions suivantes :
Les mesures servent-elles à l'entretien, à l'établissement de la sécurité routière ou à la prévention des dangers et servent-elles à la conservation de l'arbre (et dans quelle mesure les mesures servent-elles à la conservation de l'arbre) ?
L'arbre a-t-il un pronostic positif pour l'avenir (estimation de la vitalité) ?
En outre, l'expertise doit répondre aux points suivants, dont l'arbre doit remplir au moins 2 conditions :
L'arbre est-il en phase de vieillissement (selon les directives de contrôle des arbres FLL) ?
Définition de l'arbre âgé : un arbre dans sa dernière phase de vie ou de développement. L'arbre ne pousse presque plus. Des dommages biologiques apparaissent souvent et peuvent compromettre la sécurité routière. Pour une définition précise, voir les directives de contrôle des arbres FLL.
8. comment faire une demande de subvention ?
La demande doit être introduite avant le début des activités. Voici la marche à suivre :
Offre d'une pépinière/d'un horticulteur spécialisé
Plan de situation (par ex. un repère sur une carte Openstreetmaps, Google Maps) avec identification de l'emplacement prévu pour l'arbre.
Pour la conservation des vieux arbres :
Plan de situation (par ex. une marque sur une carte Openstreetmaps, Google Maps) avec indication de l'emplacement de l'arbre.
Photos de l'arbre
Après avoir soumis le formulaire de demande, vous recevrez une première estimation de l'Office de l'environnement et du climat quant à la possibilité de subventionner la conservation des vieux arbres.
Ensuite, vous aurez besoin d'autres documents :
Expertise succincte de l'arbre (cela devrait répondre aux conditions de subvention nécessaires)
Offre d'une entreprise spécialisée
Envoyez les documents par :
e-mail :umweltfoerderungoffenbachde ou à l'adresse Adresse postale : Office de l'environnement et du climat, Kaiserstraße 39, 63065 Offenbach
9. que se passe-t-il après le dépôt de la demande ?
Après examen de votre demande, vous recevrez une décision d'attribution ou de refus (que vous obteniez ou non la subvention). Ce n'est qu'ensuite que vous pourrez commencer les mesures. La mise en œuvre de la nouvelle plantation devrait avoir lieu lors de la prochaine période de plantation (printemps ou automne).
10. quel est le délai de traitement de la demande ?
Si le dossier est complet, il faut compter un délai de traitement de 4 à 6 semaines.
11. comment s'effectue le versement des subventions ?
Le paiement est effectué après la mise en œuvre des mesures. Si nous avons accepté la subvention, le paiement est effectué après la présentation d'un justificatif d'utilisation, qui doit contenir les éléments suivants :
des photos des mesures mises en œuvre
les factures et les preuves de paiement
Un plan de situation avec identification de l'emplacement de l'arbre.
L'Office de l'environnement examine les documents et verse la subvention sur le compte courant indiqué.
12. que se passe-t-il si une nouvelle plantation subventionnée est perdue ?
En cas de force majeure (par exemple, tempête), aucun remboursement n'est nécessaire. Dans les autres cas, l'arbre doit être remplacé à vos frais. Après la plantation, un arbre a encore besoin de quelques années d'entretien, surtout en été, pour qu'il puisse bien grandir. Vous devez donc arroser régulièrement l'arbre et protéger le tronc (par exemple avec une peinture à la chaux).
13. y a-t-il un délai pour la mise en œuvre des mesures ?
Oui, les mesures doivent être achevées dans les délais suivants :
Nouvelles plantations : 12 mois (prolongation possible de 6 mois)
Conservation d'arbres anciens : 12 mois
14. à qui puis-je m'adresser en cas de questions ?
L'Office de l'environnement et du climat se fera un plaisir de vous aider et peut être contacté aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Office de l'environnement et du climat
Stadt Offenbach am Main - Kaiserpalais Kaiserstraße 39 63065 Offenbach
Indications sur l'accessibilité
Lignes de S-Bahn 1, 2, 8, 9 (arrêt Offenbach Marktplatz)
Lignes de bus 103, 104, 108, 551, 41 (arrêt Rathaus)
Plus d'informations
Parking KOMM, Parking IHK Offenbach, Parking de la mairie, Parkings publics au bord du Main
Ce site web est traduit de manière automatisée avec DeepL. La traduction automatique ne remplace pas une traduction manuelle effectuée par des linguistes certifiés. Nous ne pouvons donc pas garantir l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations traduites.
Nous ne garantissons pas l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité et l'actualité des informations traduites par DeepL. Nous n'avons aucune influence sur la qualité de la traduction. De plus, il n'existe aucun droit à la traduction complète de tous les contenus du site offenbach.de - il se peut par exemple que des applications intégrées sous forme d'I-Frame (comme par exemple les offres d'emploi) et des fichiers (par exemple PDF, images, graphiques) ne soient pas traduits. Il n'existe aucun droit à la responsabilité pour les dommages éventuellement subis en raison d'une traduction manquante, incomplète ou erronée. La traduction automatique ne remplace pas la traduction manuelle effectuée par des linguistes certifiés.
Le texte officiel est la version allemande du site web. Si vous avez des questions sur l'exactitude des informations contenues dans le site traduit, veuillez utiliser la version allemande du site.
