Rispettiamo la vostra privacy! Questo sito utilizza cookie funzionali, assolutamente necessari per garantire le funzioni essenziali del sito. Utilizza inoltre cookie per l'analisi statistica degli accessi dei visitatori (tramite il software Matomo); questi dati vengono raccolti in forma anonima. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.
Linee guida per la promozione degli alberi della città di Offenbach
La Città di Offenbach sostiene i cittadini nella piantumazione di nuovi alberi e nella conservazione di quelli vecchi esistenti su proprietà private. Questo sostegno serve a preservare e ripristinare il patrimonio arboreo della città e contribuisce attivamente a migliorare il clima urbano, la qualità dell'aria e la biodiversità. Il finanziamento fa parte degli sforzi per creare un ambiente vivibile e verde. Il Consiglio comunale ha adottato la linea guida per la promozione degli alberi nella riunione del 5 dicembre 2024. La linea guida per la promozione degli alberi è entrata in vigore con la sua pubblicazione il 17 dicembre 2024.
1. Perché la città di Offenbach promuove la piantumazione di alberi privati e la conservazione di quelli vecchi? Perché piantare e conservare gli alberi?
La città di Offenbach è impegnata nella protezione del clima e in un ambiente vivibile. Gli alberi danno un contributo inestimabile al nostro ecosistema urbano. Con la linea guida per la promozione degli alberi vogliamo promuovere soprattutto
migliorare la qualità dell'aria attraverso la produzione di ossigeno e il filtraggio delle polveri sottili
proteggere dalle isole di calore grazie all'ombra e al raffreddamento attraverso l'evaporazione dell'acqua
promuovere la biodiversità: gli alberi sono habitat per gli animali (compresi uccelli e insetti)
Protezione del clima attraverso il contenimento delle emissioni di CO₂.
Un ambiente più vivibile per tutti i residenti
Fornendo un sostegno finanziario, la città offre ai cittadini l'opportunità di partecipare attivamente al rinverdimento del proprio quartiere e di garantire e ripristinare il patrimonio arboreo di Offenbach.
Dove trova la città i fondi per sostenere la piantumazione e la manutenzione degli alberi?
Questo finanziamento è interamente ricavato dai pagamenti di compensazione ricevuti dall'Ufficio per l'Ambiente e il Clima in base agli statuti di protezione del verde della città di Offenbach. I pagamenti di compensazione vengono effettuati, ad esempio, se non è possibile piantare un albero sostitutivo quando è necessario abbatterlo. Finanziando il finanziamento con i pagamenti di compensazione, non sono necessari ulteriori fondi dal bilancio comunale. Questa soluzione, quindi, non solo rafforza la tutela dell'ambiente urbano, ma protegge anche le finanze comunali.
2 Chi può richiedere il finanziamento?
I richiedenti ammissibili sono
Proprietari di immobili privati (individui o aziende)
associazioni di proprietari di case (con il consenso scritto di tutti i membri)
Organizzazioni senza scopo di lucro, comunità religiose, associazioni registrate, cooperative e comunità di eredi.
Non sono ammissibili al finanziamento le organizzazioni pubbliche (comprese le società controllate), i siti di orti e fattorie.
3. cosa viene sovvenzionato?
Nuove piantine:
Piantumazione di alberi a foglia caduca autoctoni e resistenti al clima o di tassi adatti al luogo, in quanto favoriscono il clima urbano e la biodiversità a lungo termine. Un elenco di specie arboree adatte è disponibile quiPDF-File142,90 kB.
L'elenco delle piante contiene delle raccomandazioni. In caso di deviazione dalle specie arboree autoctone, il finanziamento sarà valutato caso per caso in base al valore aggiunto ecologico.
Prerequisito:
L'albero da piantare deve avere una circonferenza del tronco di almeno 18-20 cm a un'altezza di 1 metro.
Il contributo ammonta a un massimo di 1.000 euro per albero (fino al 100% dei costi, compreso l'impianto da parte di aziende specializzate).
Sono sovvenzionati al massimo cinque alberi per proprietà.
Conservazione degli edifici antichi:
Se vi trovate di fronte alla decisione di abbattere un albero molto vecchio perché i costi di manutenzione non sono più sostenibili per i privati, la linea guida per la sovvenzione degli alberi offre un sostegno. Promuove la cura degli alberi (autoctoni) in fase di invecchiamento (in conformità con le linee guida FLL per il controllo degli alberi) e fornisce uno sgravio in particolare se i costi di manutenzione sarebbero sproporzionatamente elevati per i privati. Non sono sovvenzionate le misure di manutenzione di alberi ancora troppo giovani, le misure di manutenzione obbligatorie a causa di requisiti legali e le misure di manutenzione che non servono allo scopo di conservazione.
I finanziamenti sono disponibili per
Misure di manutenzione, di messa in sicurezza del traffico o di prevenzione dei pericoli (ad esempio, l'installazione di protezioni per le chiome) che hanno come obiettivo la conservazione.
Il finanziamento dipende dal numero di interventi:
75 % dei costi per la prima misura
50 % per la 2a e 3a misura
25 % per tutte le altre misure
Massimo 2.000 euro per albero entro cinque anni
4. quali misure sono escluse dal finanziamento?
La linea guida esclude, tra l'altro, i seguenti elementi:
piantumazioni prescritte per legge (ad esempio da piani regolatori, statuti dei parcheggi o piantumazioni sostitutive secondo statuti di protezione del verde)
misure al di fuori delle aree urbane (ad esempio, giardini di lottizzazione)
Contributi personali (ad es. trasporto, tempo speso)
Costi di consulenza
Lavori in giardini commerciali (ad es. vivai)
Progetti con importo ammissibile inferiore a 150 euro (limite de minimis)
5 Quali altri requisiti devono essere soddisfatti?
La misura deve essere valutata dall'Ufficio per l'ambiente e il clima come significativa in termini di conservazione della natura.
Spazio necessario: ogni nuovo impianto arboreo necessita di almeno 12 m³ di terreno radicabile per garantirne lo sviluppo a lungo termine.
Realizzazione a regola d'arte: le misure devono essere realizzate da ditte specializzate qualificate o in proprio.
Obbligo di manutenzione: le nuove piantumazioni sovvenzionate devono essere mantenute per almeno 30 anni.
6. Posso far sponsorizzare più alberi?
Sì, è possibile sovvenzionare fino a 5 alberi per proprietà.
7. cosa deve essere incluso nella relazione sintetica da presentare per la manutenzione degli alberi secolari?
La relazione deve essere redatta da un'azienda specializzata e qualificata che possa dimostrare la propria competenza.
La breve relazione deve rispondere alle seguenti domande:
La misura serve a mantenere l'albero, a garantire la sicurezza stradale o a prevenire i pericoli e serve a preservare l'albero (e in che misura la misura serve a preservare l'albero)?
L'albero ha una prognosi positiva per il futuro (valutazione della vitalità)?
Inoltre, la relazione deve rispondere ai seguenti punti, di cui l'albero deve soddisfare almeno 2:
L'albero è in fase di invecchiamento (secondo le linee guida FLL per il controllo degli alberi)?
Si tratta di una specie arborea autoctona?
L'albero presenta strutture di habitat naturali (ad esempio, cavità arboree)?
Definizione di albero vecchio: un albero nella sua ultima fase di vita o di sviluppo. L'albero sta crescendo a stento. Spesso si verificano danni biologici che possono compromettere la sicurezza stradale. Per una definizione precisa, consultare le linee guida FLL per l'ispezione degli alberi.
8 Come si richiede il finanziamento?
La domanda deve essere presentata prima dell'inizio delle misure. Ecco come procedere:
Offerta di un vivaio/centro di giardinaggio specializzato
Planimetria del sito (ad es. un contrassegno su una mappa di Openstreetmaps o Google Maps) con l'indicazione dell'ubicazione prevista per gli alberi
Per la conservazione di vecchi alberi:
Pianta del sito (ad esempio un indicatore su una mappa di Openstreetmaps o Google Maps) con l'indicazione della posizione dell'albero
Foto dell'albero
Dopo aver inviato il modulo di domanda, riceverete una prima valutazione da parte dell'Ufficio per l'ambiente e il clima sulla possibilità di finanziare la conservazione di alberi secolari.
Saranno quindi necessari altri documenti:
Breve perizia sull'albero (che dovrebbe rispondere alle condizioni di finanziamento necessarie)
Offerta di una società specializzata
Inviare i documenti tramite:
E-mail:umweltfoerderungoffenbachde o all'indirizzo indirizzo postale: Ufficio per l'ambiente e il clima, Kaiserstraße 39, 63065 Offenbach
9 Cosa succede dopo la presentazione della domanda?
Dopo l'esame della domanda, riceverete una notifica di approvazione o di rifiuto (se riceverete o meno il finanziamento). Solo allora potrete iniziare a realizzare le misure. La realizzazione del nuovo impianto dovrebbe avvenire nel prossimo periodo di semina (primavera o autunno).
10. Quanto tempo ci vuole per elaborare la domanda?
Se i documenti sono stati presentati nella loro interezza, si prevede un periodo di elaborazione di 4-6 settimane.
11. Come viene erogato il finanziamento?
Il pagamento viene effettuato dopo l'attuazione delle misure. Se il finanziamento è stato approvato, il pagamento verrà effettuato dopo la presentazione di una prova di utilizzo, che deve includere quanto segue:
Foto delle misure implementate
Fatture e prove di pagamento
Una planimetria del sito con l'indicazione dell'ubicazione degli alberi.
L'Agenzia per l'ambiente controllerà i documenti e trasferirà la sovvenzione sul conto corrente specificato.
12 Cosa succede se una nuova piantagione sovvenzionata muore?
In caso di forza maggiore (es. tempesta), non è previsto alcun rimborso. Negli altri casi, l'albero deve essere sostituito a proprie spese. Un albero ha bisogno di qualche anno di cure dopo la messa a dimora, soprattutto in estate, per crescere bene. È quindi necessario annaffiare regolarmente l'albero e proteggere il tronco (ad esempio con vernice a base di calce).
13. È prevista una scadenza per l'attuazione delle misure?
Sì, le misure devono essere completate entro i seguenti termini:
Nuove piantumazioni: 12 mesi (è possibile una proroga di 6 mesi)
Manutenzione di vecchi alberi: 12 mesi
14 Chi posso contattare in caso di domande?
L'Ufficio per l'ambiente e il clima sarà lieto di aiutarvi e può essere contattato utilizzando i dettagli riportati di seguito.
Ufficio per l'ambiente e il clima
Stadt Offenbach am Main - Kaiserpalais Kaiserstraße 39 63065 Offenbach
Questo sito web è tradotto automaticamente con DeepL. La traduzione automatica non sostituisce la traduzione manuale effettuata da linguisti certificati. Pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'attualità delle informazioni tradotte.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'accuratezza, l'affidabilità, la completezza e la tempestività delle informazioni tradotte da DeepL. Non abbiamo alcuna influenza sulla qualità della traduzione. Inoltre, non si pretende la traduzione completa di tutti i contenuti di offenbach.de - è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come I-frames (come le offerte di lavoro) e i file (ad esempio PDF, immagini, grafici) non siano tradotti. Non è prevista alcuna richiesta di responsabilità per eventuali danni subiti a causa di traduzioni mancanti, incomplete o errate. La traduzione automatica non sostituisce la traduzione manuale effettuata da linguisti certificati.
Il testo ufficiale è la versione tedesca del sito web. In caso di dubbi sull'accuratezza delle informazioni contenute nel sito tradotto, si prega di utilizzare la versione tedesca del sito.
