Offenbach oszczędza energię: zużycie gazu i elektryczności zmniejszone nawet o 20 procent
01.09.2022 – W odpowiedzi na niskie dostawy gazu z Rosji, miasto Offenbach znacznie zmniejszy całkowite zużycie energii jesienią i zimą. Wdrażanie środków rozpocznie się natychmiast. Dotyczą one przestrzeni publicznych, miejskich budynków biurowych i nieruchomości, szkół i obiektów sportowych oraz ogólnych środków średnioterminowych.
Na tej stronie
Na konferencji prasowej zorganizowanej przez radę miasta, burmistrz dr Felix Schwenke odniósł się do poważnej sytuacji w sposób nie budzący wątpliwości: "Podobnie jak Niemcy, Offenbach stoi w obliczu niezwykłej zimy. Nie będzie ona podobna do niczego, czego do tej pory doświadczyły młodsze pokolenia. W Europie trwa wojna. Do tej pory mieszkańcy Offenbach odczuwali jej skutki głównie poprzez inflację w swoich portfelach. Prezydent Rosji Putin rozpoczął bezsensowną wojnę agresji bez żadnej potrzeby i bez żadnego zagrożenia dla Rosji. Tylko on, nikt w Brukseli, Berlinie, Wiesbaden czy Offenbach nie ponosi za to odpowiedzialności. Ludzie w Ukrainie cierpią najbardziej. Ale my w Offenbach również fizycznie odczujemy chłód wojny tej zimy" - powiedział OB Schwenke.
Ponieważ Rosja nadal zakręca kurek z gazem, rada miasta podkreśliła, jak ważne jest oszczędzanie jak największej ilości energii. Burmistrz i specjalista ds. klimatu Sabine Groß: "W tej sytuacji wszystko zależy od nas wszystkich: Jeśli nadal będziemy zużywać tyle energii, co dotychczas, Niemcy doświadczą znacznie ostrzejszej zimy. Fakt, że miasto natychmiast zmniejsza swoje zużycie, jest ważnym wkładem w zapewnienie wystarczającej ilości gazu w Niemczech na całą zimę, jeśli to możliwe".
Miasto od wielu lat oszczędza energię w ramach ekonomicznego zarządzania budżetem i w celu zrównoważonego oszczędzania zasobów. Szkoły zostały ocieplone, nowoczesne systemy grzewcze i ekonomiczne systemy oświetlenia LED zostały zainstalowane we wszystkich działaniach remontowych i nowych środkach budowlanych, na przykład w ramach programu renowacji budynków szkolnych o wartości kilkuset milionów euro. Dotyczy to również wieloletniej energooszczędnej renowacji ratusza. "W ciągu ostatnich kilku tygodni sprawdziliśmy, gdzie możemy dokonać dalszych oszczędności w obecnej sytuacji. Naszym celem jest zmniejszenie zużycia wszystkich źródeł energii, zwłaszcza gazu i energii elektrycznej, nawet o 20 procent - ze skutkiem natychmiastowym. Tak więc nie wskazujemy palcem tylko na prywatne gospodarstwa domowe, ale również robimy swoje jako miasto", powiedział OB Schwenke, dodając: "Ale kiedy - jak to się mówi - "miasto" oszczędza, to w wielu obszarach dotyczy to przede wszystkim obywateli. Dlatego oszczędności odczują wszyscy. Ale tak jest lepiej, niż gdyby na koniec w ogóle nie było gazu" - powiedział Schwenke.
Mniejsze zużycie gazu i energii pozwala również zaoszczędzić sporo pieniędzy
Ponieważ sam wkład miasta nie wystarczy, burmistrz Sabine Groß wezwała również społeczność biznesową i mieszkańców do wsparcia: "Każde działanie, bez względu na to, jak małe, ostatecznie pomaga zaoszczędzić w sumie bardzo dużo. Jest to teraz naprawdę zadanie dla wszystkich, aby opanować obecny kryzys energetyczny". Drastyczny wzrost cen jest również ważną zachętą do oszczędzania w prywatnym sektorze gospodarstw domowych: "Każdy, kto oszczędza teraz energię, oszczędza jednocześnie dużo pieniędzy, ponieważ koszty ciepła i energii elektrycznej gwałtownie wzrosły. Większość ludzi zda sobie z tego sprawę dopiero na rachunkach za media w przyszłym roku. Ale wtedy będzie już za późno na oszczędzanie, ponieważ rachunki będą musiały zostać zapłacone", apeluje Groß, zachęcając ludzi do podjęcia środków zaradczych już teraz.
Skoordynowane podejście gmin heskich
W obliczu ogólnoeuropejskiego kryzysu miasto odrzuciło w ostatnich tygodniach jednostronne działania, które tylko dezorientują obywateli. Zamiast tego, miasto Offenbach przeanalizowało konkretne środki oszczędnościowe dla sektora publicznego i, we współpracy z innymi miastami, przedstawiło je Heskiemu Stowarzyszeniu Miast i Gmin. Do czasu publicznej prezentacji swojego planu oszczędnościowego miasto czekało również na zalecenia Komisji Europejskiej, a także ogłoszone wymogi rządu federalnego, które dopiero niedawno zostały przyjęte jako wiążące. Zapewnia to ujednolicone podejście i proste, zrozumiałe przepisy dla obywateli. Ogólnym celem jest zmniejszenie zużycia energii elektrycznej i gazu nawet o 20 procent. Dzięki przedstawionemu obecnie planowi oszczędzania energii miasto Offenbach zapewnia również wdrożenie ogólnokrajowych wymogów przepisów dotyczących oszczędzania energii oraz zaleceń Heskiego Związku Miast i Gmin.
"We wszystkim, o czym decydują gminy, ważne było dla nas w radzie miasta, abyśmy nie brali udziału w konkursie na największy środek lub najlepszy nagłówek: Nikt nie zrozumiałby, gdyby w jednym mieście zamknięto baseny lub siłownie, a w innym nie. Albo gdybyśmy sami zrezygnowali z lampek choinkowych. Dlatego jako miasto Offenbach złożyliśmy liczne propozycje do Heskiego Związku Miast i Gmin, w odniesieniu do których uzgodniliśmy teraz jednolite podejście jako rodzina gminna", wyjaśnił OB Schwenke w odniesieniu do zaleceń ogłoszonych przez Prezydium Heskiego Związku Miast i Gmin w dniu 31 sierpnia. Burmistrz Felix Schwenke, burmistrz Sabine Groß i radny Paul-Gerhard Weiß są również reprezentowani w komitecie sterującym.
Najważniejsze środki oszczędnościowe w skrócie
Dzięki przedstawionemu obecnie planowi oszczędzania energii miasto Offenbach zapewnia jednocześnie wdrożenie ogólnokrajowych przepisów dotyczących oszczędzania energii oraz zaleceń Heskiego Związku Miast i Gmin.
Przestrzeń publiczna
Budynki i nieruchomości komunalne
Szkoły i obiekty sportowe
Środki średnioterminowe oparte na zaleceniach dla całej Hesji
Wszystkie federalne, stanowe i miejskie środki oszczędzania energii do pobrania:
Szczegółowe wyjaśnienie najważniejszych środków w budynkach komunalnych (w tym w szkołach)
Ogólnokrajowy wymóg obniżenia temperatury pokojowej we wszystkich budynkach użyteczności publicznej do 19 stopni oferuje ogromny potencjał oszczędności. Wraz z rozporządzeniem w sprawie oszczędzania energii, niemiecki rząd wprowadził tę nową docelową temperaturę do zgodności z rozporządzeniem w sprawie miejsc pracy do 28 lutego 2023 roku. "Każdy stopień mniej zmniejsza zużycie energii o około sześć procent", wyjaśnił Stefan Tischberger, odpowiedzialny za zarządzanie budynkami w Stadtwerke Offenbach. Wcześniej zalecana minimalna temperatura dla biur wynosiła 20 stopni, ale ustawienie systemów centralnego ogrzewania było zorientowane na potrzeby pracowników, tak jak miało to miejsce wszędzie indziej: każdy, kto chciał, mógł znacznie ogrzać swoje biuro. "Pierwszym krokiem było centralne wyłączenie systemów grzewczych, co przyniosło znaczne oszczędności. W drugim kroku przekształcimy systemy grzewcze tak, aby biura nie osiągały temperatury wyższej niż maksymalna" - wyjaśnił OB Schwenke.
Obszary wspólne w budynkach użyteczności publicznej, takie jak korytarze, foyer czy pomieszczenia techniczne, nie są już w ogóle ogrzewane. Prywatne urządzenia grzewcze i klimatyzacyjne w miejscu pracy zostaną zakazane w administracji miasta i w grupie miejskiej. Jako kolejny środek, systemy wentylacyjne zostaną wyłączone - z wyjątkiem pomieszczeń, które nie mogą być odpowiednio wentylowane przez otwór okienny. Jedynie mobilne urządzenia oczyszczające powietrze w szkołach pozostaną na razie w użyciu, aby chronić przed infekcjami. Obecnie prowadzone są rozmowy z przedstawicielami pracowników w celu zbadania standardowego zobowiązania do pracy z domu w piątki, aby móc przedłużyć ciągłe weekendowe ograniczenie ogrzewania do trzech dni. Z wyjątkiem usług dla obywateli (np. biura obywatelskiego), budynki komunalne mają również pozostać zamknięte w okresie od 23 grudnia do 6 stycznia.
Zgodnie z zaleceniami Heskiego Związku Miast i Gmin, temperatury w szkołach średnich zostaną również obniżone z około 21 stopni do 19 stopni. Szkoły oferują największy potencjał oszczędności: Wyjątkowo duża ilość dwóch trzecich (66%) całkowitego rocznego zużycia gazu we własnych i wynajmowanych budynkach miasta (około czterech z sześciu milionów kilowatogodzin) jest zużywana w budynkach szkolnych, które są ogrzewane gazem. Dyrektor szkół Paul-Gerhard Weiß: "W związku z trwającą pandemią sale lekcyjne będą musiały być bardzo często wietrzone zimą, aby chronić przed infekcjami. W rezultacie temperatury w pomieszczeniach, do których jesteśmy przyzwyczajeni, i tak prawie nie zostaną osiągnięte. Uczniowie z pewnością nie powinni marznąć przez cały dzień, ale tej zimy wydmuchiwanie świeżo ogrzanego powietrza z budynku ma jeszcze mniejszy sens niż kiedykolwiek wcześniej".
"Miejskie centrum seniora, miejsca spotkań seniorów, wszystkie miejskie przedszkola i szkoły podstawowe, a także Fröbelschule są zwolnione ze wszystkich środków oszczędzania energii ze względu na szczególną sytuację i wiek uczęszczających tam dzieci, młodzieży i seniorów. Tej grupie należy oszczędzić ograniczeń tak długo, jak to możliwe" - podkreślił OB Schwenke w porozumieniu z kolegami z rady.
"Baseny ze szkolnymi pływalniami, a także sale sportowe i gimnastyczne powinny nadal funkcjonować w całej Hesji, a więc także w Offenbach" - powiedział OB Schwenke. Jednak hale i pomieszczenia powinny być ogrzewane tylko do 15-17 stopni, zgodnie z zaleceniami Heskiego Związku Miast i Gmin. Wcześniej średnia temperatura w salach gimnastycznych w Offenbach wynosiła 19 stopni. Tutaj również każdy stopień mniej oszczędza 6 procent energii. "Obniżenie temperatury w halach sportowych poniżej 17 stopni może nie być teraz powodem do dyskusji latem i wczesną jesienią. Ale najpóźniej zimą musimy również pomyśleć o uczniach szkół podstawowych, którzy mają tam lekcje wychowania fizycznego. I nie chodzi tu tylko o sporty z piłką i dużą ilością ruchu, które odbywają się w hali: Jest ona również wykorzystywana do uprawiania sportów wymagających mniejszej aktywności fizycznej. Dlatego też zawarliśmy umowę dla Offenbach, która opiera się na okresach wakacyjnych, a tym samym na czasie użytkowania" - wyjaśnił OB Schwenke. Aby osiągnąć większy efekt oszczędności, temperatura w halach zostanie początkowo obniżona do 15 stopni do końca ferii jesiennych (30 października). Po feriach jesiennych (od 31 października), kiedy na zewnątrz również zacznie robić się zimno, temperatura będzie regulowana do 17 stopni do 28 lutego 2023 roku. Jest to również data wygaśnięcia nowych federalnych przepisów dotyczących oszczędzania energii. Ponieważ w okresie świąt Bożego Narodzenia hale są wykorzystywane w stosunkowo niewielkim stopniu i nie odbywają się żadne szkolne zajęcia sportowe, temperatura zostanie ponownie obniżona do 15 stopni w okresie świątecznym.
Miasto Offenbach wprowadziło również podobne regulacje dla basenów, w oparciu o wykorzystanie i okresy świąteczne. Według Heskiego Związku Miast i Gmin woda w kąpieliskach powinna mieć temperaturę od 24 do 26 stopni. Heskie Ministerstwo Kultury zaleca 26 stopni dla szkolnych pływalni. Według szefa działu sportowego, Schwenke, temperatura w Waldschwimmbad pozostanie na poziomie 24 stopni do końca jesiennych wakacji. Redukcja ta została uzgodniona z przewodniczącym EOSC Matthiasem Wörnerem kilka tygodni temu w celu oszczędzania energii. "24 stopnie są już tam ustalone, więc chcemy pozostać przy tej temperaturze do końca października", mówi Schwenke. Podobnie jak w przypadku hal sportowych, temperatura wody zostanie podniesiona do 26 stopni po feriach jesiennych do 28 lutego 2023 r., a następnie ponownie obniżona do 24 stopni podczas świąt Bożego Narodzenia, kiedy nie będzie szkolnego pływania. Fröbelschule jest zwolniona z tego rozporządzenia: "Ponieważ basen w Fröbelschule jest również używany jako basen terapeutyczny, woda może tam pozostać w temperaturze około 28 stopni", dodał dyrektor wydziału szkoły Weiß.
Zgodnie z umową zawartą w Hesji i w porozumieniu z OFC, ogrzewanie podłogowe na stadionie amberer Berg będzie zawsze wyłączone. Ogrzewanie boiska nie może być już używane podczas meczów towarzyskich lub sesji treningowych.
Ciepła woda w sanitariatach w budynkach komunalnych (w tym w szkołach średnich) również zostanie wyłączona. W miejskich halach sportowych i salach gimnastycznych ciepła woda zostanie wyłączona wszędzie tam, gdzie jest to możliwe ze względów higienicznych. Powodem tego jest fakt, że hale nie są używane w sposób ciągły, a rury wodociągowe muszą być regularnie przepłukiwane ze względów higienicznych przy przełączaniu na zimną wodę - w przeciwieństwie do wody podgrzanej. Według Stadtwerke, ciepłą wodę w 14 szkolnych salach gimnastycznych i czterech halach sportowych można wyłączyć w krótkim czasie w ciągu miesiąca. W przypadku kolejnych dziesięciu szkolnych sal gimnastycznych i dwóch hal sportowych można to zrealizować w perspektywie średnioterminowej w ciągu sześciu miesięcy. Tylko w ośmiu budynkach z halami sportowymi jest to technicznie i prawnie niemożliwe. Burmistrz Groß podkreśla: "Przejście na zimną wodę w tych budynkach pozwala zaoszczędzić średnio około 5 procent energii. Ponadto miasto od lat prowadzi bardzo dalekowzroczne działania mające na celu zmniejszenie zużycia zasobów naturalnych. W wielu budynkach, które zostały już odnowione, z kranów przy umywalkach płynie tylko zimna woda. Zainstalowano tam również krany z przyciskiem, które automatycznie ograniczają zużycie wody".
W ramach działań miasta na rzecz oszczędzania energii w szkołach i obiektach sportowych wyłączana jest ciepła woda. W niektórych obiektach jest to możliwe tylko później lub wcale. Ta strona zawiera informacje na ten temat:
Mniejsze zużycie gazu i energii elektrycznej na obszarze miejskim
Miasto chce również zmniejszyć zużycie energii elektrycznej, ponieważ w Niemczech energia elektryczna musi być częściowo wytwarzana przy użyciu gazu ziemnego, co oznacza, że wszystkie źródła energii są ze sobą powiązane. Potencjał oszczędności jest tutaj nieco niższy, ponieważ w przeciwieństwie do innych miast, miasto od wielu lat nie posiada żadnych latarni gazowych, a także konwertuje inne starsze źródła światła na szczególnie energooszczędną technologię LED. Niemniej jednak, oświetlenie uliczne również oferuje większy potencjał oszczędności. Według Ministerstwa Gospodarki Hesji, samo oświetlenie uliczne odpowiada nawet za 50 procent całkowitych kosztów energii elektrycznej w mieście. W Offenbach oświetlenie to jest obecnie włączane i przyciemniane dopiero o zmierzchu, czyli średnio około trzy minuty później niż wcześniej. Wcześniej oświetlenie uliczne było włączane z pełną mocą od zmierzchu do godziny 22:00 (tzw. "praca północna"). Następnie światła są przyciemniane w nocy od 22:00 (tryb nocny). Tryb nocny stanie się teraz standardem podczas włączania o zmierzchu; "tryb pół-nocny" nie będzie już miał zastosowania.
Zgodnie z wymogami federalnymi, oświetlenie zewnętrzne prestiżowych budynków publicznych również zostanie wyłączone. Dotyczy to trzech muzeów, Błękitnego Żurawia (który początkowo zostanie odgrodzony ze względów bezpieczeństwa), pomników i rzeźb, Starej Synagogi, zabytkowych budynków kościelnych i innych miejsc, takich jak oświetlenie podłogowe w Stadthof. Oświetlenie świąteczne w centrum miasta zostanie zredukowane o 50 procent zgodnie z porozumieniem obowiązującym w całej Hesji, ale jarmark bożonarodzeniowy w Offenbach będzie mógł się odbyć. "Zdajemy sobie sprawę, że wyłączenie prestiżowego oświetlenia zewnętrznego przyniesie stosunkowo niewielkie oszczędności. Niemniej jednak uważamy, że jest to ważne pod względem symbolicznym, ponieważ bezpośrednio uwrażliwia ludzi na szczególną sytuację, w jakiej się obecnie znajdujemy" - podkreśla skarbnik miasta i dyrektor departamentu ESO Martin Wilhelm. Nie będzie zmian w oświetleniu terenów zielonych, placów zabaw, wiaduktów kolejowych, tuneli czy niektórych placów: "Oświetlenie jest ważne dla poczucia bezpieczeństwa ludzi w tych obszarach. Nie zamierzamy tworzyć żadnych obszarów strachu, dlatego obecnie powstrzymujemy się od wyłączania lub obniżania poziomu oświetlenia" - mówi Wilhelm.
Omówiono również rozszerzenie nocnych wyłączeń sygnalizacji świetlnej: "W Offenbach jest to jednak robione od lat tam, gdzie jest to uzasadnione ze względu na koszty. Około połowa sygnalizacji świetlnych jest wyłączana między 22:00 a 6:00 rano, a w niektórych przypadkach nawet nieco wcześniej. Kilka systemów jest również wyłączanych w ciągu dnia w weekendy", przypomniał Groß, szef działu mobilności. "Przedłużenie nie jest zalecane ze względu na bezpieczeństwo ruchu. Jednakże, z nielicznymi wyjątkami, prawie wszystkie sygnalizacje świetlne zostały już zamienione na energooszczędne diody LED".
Na stadionie oświetlenie wiszącego systemu reklamowego z banerem imiennym zostanie trwale usunięte. System wentylacji zostanie zredukowany pod względem czasu i intensywności. Jako właściciel stadionu, Stadtwerke prosi również użytkowników stadionu, aby dołożyli swoją cegiełkę i zmniejszyli zużycie energii elektrycznej, na przykład podczas korzystania z klimatyzatorów, lodówek, oświetlenia, pralek, suszarek i innych odbiorników energii elektrycznej. Czas trwania i temperatura pryszniców powinny być dostosowane do aktualnej sytuacji. Co więcej, miasto zrezygnuje tej zimy z pierwotnie planowanego lodowiska w centrum miasta, aby oszczędzać energię. Obecnie sprawdzane jest, czy możliwe jest zorganizowanie alternatywnego wydarzenia w celu ożywienia centrum miasta, które zużywałoby znacznie mniej energii.
Już aktywnie oszczędza
Jeszcze przed konkretnymi planami oszczędnościowymi miasto wdrożyło już pierwsze natychmiastowe środki. Oprócz środków strukturalnych w szkołach i technologii LED, które są stale wdrażane od lat, miasto obniżyło już temperaturę kąpieli w basenie leśnym w ostatnich tygodniach, jak wspomniano powyżej. Oszczędności energii osiągnięto również w innych obszarach, na przykład w systemach informatycznych administracji miejskiej i zakładów komunalnych: Od kilku tygodni serwerownie administracji miasta są chłodzone tylko do 23 stopni zamiast wcześniejszych 19 stopni. Serwerownie zakładów komunalnych również są chłodzone tylko do tego poziomu.
Średnioterminowe środki planu oszczędzania energii
Oprócz tych natychmiastowych działań, średnioterminowe środki planu oszczędzania energii w Offenbach obejmują przyspieszoną konwersję oświetlenia ulicznego na technologię LED i dalszą energooszczędną renowację budynków. "Jeśli chodzi o zużycie energii elektrycznej, możliwości nie są już zbyt duże, ponieważ miasto zwróciło już ogromną uwagę na oszczędność energii i kosztów we wszystkich projektach w ostatnich latach. Jednak tam, gdzie jeszcze to nie nastąpiło, będziemy nadal konsekwentnie to wdrażać" - podkreślił Weiß, szef wydziału budownictwa.
"Jeśli pod koniec zimy naprawdę nie będzie wystarczającej ilości gazu dla wszystkich, w życie wejdą plany awaryjne, które są obecnie szczegółowo aktualizowane wraz z EVO i strażą pożarną w Offenbach, ale które nie mogą zapobiec temu, że domy i woda pozostaną zimne bez gazu" - powiedział OB Schwenke. Według EVO, miasto jest mniej dotknięte niż inne gminy, ponieważ około połowa gospodarstw domowych w Offenbach jest zaopatrywana w niezawodne ogrzewanie miejskie z elektrowni EVO - wytwarzane głównie z odpadów, peletów i węgla kamiennego. Według EVO nie pomaga to jednak około 20-30 procentom gospodarstw domowych w Offenbach, które otrzymują ciepło z gazowych systemów grzewczych.
"Jako miasto wywiązujemy się z naszej odpowiedzialności i jesteśmy przekonani, że obywatele również wniosą swój wkład" - podsumował OB Schwenke.
Miasto stale zbiera wskazówki dotyczące oszczędzania energii i wody:
Wszystkie federalne, stanowe i miejskie środki oszczędzania energii do pobrania:
Biuro ds. środowiska i klimatu
Stadt Offenbach am Main - Kaiserpalais
Kaiserstraße 39
63065 Offenbach
Uwagi dotyczące dostępności
Więcej informacji
Parking wielopoziomowy KOMM, parking wielopoziomowy IHK Offenbach, parking ratuszowy, parkingi publiczne nad Menem
- +49 69 80652557
- +49 69 80652276
- umweltamtoffenbachde
- Więcej informacji
Godziny otwarcia
Poniedziałek - piątek:
09:00 - 12:00
i po wcześniejszym umówieniu