Бобрите

Бибер извира в окръг Офенбах, на източния склон на планината Шпендлингер Хорст, в местността "Кирхборн" между Драйих-Гьоценхайн и Диценбах. По почти 14-километровото си течение през районите на Дитценбах и Хойзенстам приема няколко малки притока и оттоците от местните пречиствателни станции за отпадни води и след като премине под магистрала BAB 3, достига до района на Офенбах в природния резерват "Erlensteg von Bieber". В изправеното си корито тук тя тече първоначално в североизточна посока в продължение на 500 метра , а по-късно в северозападна посока до трасето на S-Bahn до Heusenstamm. Най-южният участък, който минава през природния резерват, не е достъпен, тъй като няма пътеки.

След като премине под линията на S-Bahn Bieber-Heusenstamm-Dietzenbach в южната част на Erlensteg, реката Bieber първоначално се насочва на северозапад, след това на север и накрая на североизток в продължение на 1600 метра през богати на видове ливади, от които в началото на лятото блестят светлосините цветове на ливадния бръшлян и розовочервените свещи на широколистната орхидея, докато стигне до Bremer Straße в южния край на квартал Bieber. Тук потокът изчезва в 600 -метров тръбопровод в рамките на селото. Близо до станцията на S-Bahn Bieber, източно от Germaniastrasse, участъкът с тръбопровода свършва и потокът тече в изправено корито, първо на север, а след като премине под федералния път B 448, в североизточна посока, докато напусне град Офенбах след разстояние от 1700 метра и тече през градската част на Мюлхайм, докато се влее в Родау.

Благодарение на отказа от безсмислени от екологична гледна точка мерки за поддържане на бреговете, през последните години потокът успя да се възстанови. Коритото му стана по-широко, а течението - по-слабо. Пясъчните брегове, бреговете и зоните със спокойна вода инициираха връщането към почти естествен низинен поток. Благодарение на подобреното пречистване на отпадъчните води в съседните общини на юг няколко вида риби и множество дребни животни отново се чувстват като у дома си. През лятото могат да се видят ята от мъжки пеперуди, които търсят своите половинки. Наводнените бради на водната звезда осигуряват храна и скривалища за малки ракообразни и водни насекоми. Благодарение на мащабните мерки за ренатурализация са създадени нови местообитания в северната част на потока.

Водната енергия на река Бибер се използва за задвижване на множество мелници до началото на 30-те години на миналия век. Днес обаче мелничните ровове, язовете и мелничните колела в участъка на Офенбах отдавна са изчезнали. Мелницата "Obermühle" в южния край на квартал Бибер и мелницата "Käsmühle" в североизточния край на града днес са популярни места за посещение.

Състояние към август 2021 г.

Текстът е от брошурата "Офенбах и неговите води - връзка, продължаваща повече от хиляда години" от 2016 г.