Informații din partea orașului Offenbach în conformitate cu Legea privind informațiile de mediu din Hessa

Un rezumat al faptelor și cifrelor din broșura "Altlasten" (1988, publicată de Ministerul Mediului din Hessa) privind istoria siturilor contaminate din Hessa:

În special în anii 1950 și 1960, relansarea economică s-a făcut adesea în detrimentul naturii: apele reziduale, gazele de eșapament și deșeurile au fost eliberate în mediul înconjurător în mod neglijent, având încredere în puterea de autocurățare a naturii. Majoritatea depozitelor municipale de deșeuri nu erau securizate la acea vreme. Eliminarea controlată și ecologică a deșeurilor a fost introdusă abia odată cu introducerea legislației privind deșeurile.

Prima lege privind deșeurile din landul Hessa a intrat în vigoare la 21 octombrie 1971, iar prima lege federală privind eliminarea deșeurilor la 11 iunie 1972. Ca urmare a noii legislații, numeroase depozite necontrolate de deșeuri au fost înlocuite cu depozite centralizate și autorizate. Între 1971 și 1974, un total de 2647 de depozite de deșeuri municipale din Hesse au fost închise și recultivate. Cu toate acestea, deșeurile depozitate au rămas în cea mai mare parte pe amplasament și au fost monitorizate doar în cazuri excepționale. Începând cu 1979, landul Hessa a început să înregistreze sistematic aceste depozite de deșeuri (termenul tehnic pentru acest lucru este depozite vechi). Până la 8 iulie 1988, numai în landul Hessa, 4 933 de depozite vechi fuseseră înregistrate în registrul depozitelor vechi al autorității de stat responsabile, la acea dată Institutul de Stat pentru Mediu din Hessa (în prezent Oficiul de Stat pentru Conservarea Naturii, Mediu și Geologie din Hessa). În același timp, a trebuit să se determine natura substanțelor depozitate pentru a evalua pericolele potențiale pe care depozitele vechi le prezintă pentru aer, sol, apă și sănătatea umană și urgența măsurilor de remediere. Un proiect de cercetare desfășurat de Agenția Federală de Mediu în 1986 s-a axat pe contaminarea potențială în contextul proceselor de producție. În urma rezultatelor, s-a ajuns la concluzia că aceleași grupuri de poluanți (inclusiv metale grele, arsenic, cianuri, compuși clorurați și hidrocarburi aromatice policiclice) ar putea apărea și ca deșeuri în depozitele vechi. Listele de substanțe existente, cum ar fi lista Kloke, lista olandeză sau lista engleză, care includeau valori de referință pentru metalele grele plumb, cadmiu, crom, cupru, nichel, mercur și zinc pentru contaminarea de fond a solurilor sau date de concentrație pentru soluri ușor sau puternic contaminate, erau foarte diferite și, prin urmare, nepotrivite pentru o evaluare standardizată a potențialului de pericol. Prin urmare, Institutul pentru Substanțe Periculoase pentru Apă din Berlin a fost însărcinat să elaboreze un model de evaluare inteligibil, bazat pe date științifice, pentru landul Hessa, în vederea evaluării riscurilor și a evaluării depozitelor și siturilor vechi. Acest model a fost disponibil la sfârșitul anului 1988.

La nivel federal, cea de-a 37-a Conferință a miniștrilor mediului a inițiat înființarea Grupului de lucru federal/de land pentru soluri (LABO) în noiembrie 1991. Comitetul său permanent pentru situri contaminate a fost însărcinat cu abordarea siturilor contaminate. Unul dintre principalele rezultate a fost promulgarea Legii federale privind protecția solului în 1997 și a Ordonanței federale privind protecția solului în 1999, cu valori de testare naționale standardizate pentru anumiți poluanți care apar frecvent.

Exemplul Pechhütte arată impactul dezvoltării cadrului juridic în domeniul siturilor contaminate din Offenbach în anii 1980 și 1990 și activitatea de pionierat desfășurată de autoritățile și birourile responsabile în cauză. Încă din 1989, au fost efectuate investigații istorice și de mediu la vechiul depozit de deșeuri Pechhütte în numele agenției municipale de mediu. Investigațiile au fost încheiate în 1995 cu rezultatul că solul vegetal din zona depozitului de deșeuri conținea niveluri ridicate de plumb în special. Prin urmare, Consiliul Regional Darmstadt a inițiat proceduri oficiale privind siturile contaminate în 45 de cazuri pentru a preveni orice efecte negative asupra publicului larg. Planul de remediere a proprietăților afectate, care prevedea înlocuirea solului vegetal menționat anterior, a fost finalizat la 18 aprilie 1996. Consiliul regional Darmstadt a aprobat planul de reabilitare și completările necesare (examinarea variantelor pentru bariera de morminte) la 21.04.1997. Lucrările de reabilitare au început în toamna anului 1997 și au fost finalizate în primăvara anului 1998.