Nuovi elementi di separazione garantiscono una maggiore sicurezza su Seligenstädter Straße
17.12.2025
Buone notizie per i ciclisti di Offenbach: prosegue l'ampliamento delle strutture ciclabili sicure su Seligenstädter Straße. Tra il confine della città e Waldhofstraße sta iniziando l'installazione di nuovi elementi di separazione. In futuro, questi elementi garantiranno una demarcazione chiara e sicura tra i ciclisti e il traffico motorizzato.
Il tratto di strada era già stato tracciato lo scorso anno nell'ambito dell'accordo "Per una città di Offenbach am Main a misura di bicicletta" adottato dai consiglieri comunali.
Gli elementi di separazione che sono stati installati ora creeranno una cosiddetta "corsia ciclabile protetta". Gli elementi saranno installati nell'area di sicurezza precedentemente segnalata tra la carreggiata e la pista ciclabile e offriranno ai ciclisti una maggiore protezione nella vita quotidiana.
Il sindaco e responsabile della mobilità Sabine Groß sottolinea: "Per me è importante che gli spostamenti in bicicletta nella nostra città diventino più sicuri. I nuovi elementi divisori creano uno spazio protetto per i ciclisti e aiutano a prevenire gli incidenti e a mantenere la necessaria distanza di sicurezza".
La separazione strutturale non solo aumenta la sicurezza dei ciclisti, ma offre anche una maggiore chiarezza nello spazio stradale, a vantaggio di tutti gli utenti della strada. L'implementazione viene effettuata in stretta consultazione con i vigili del fuoco, l'ESO e l'autorità stradale.
Con il completamento delle corsie protettive, compiremo un altro passo visibile verso uno sviluppo sostenibile e sicuro della mobilità", conclude il sindaco Sabine Groß.