Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Nuevos elementos de separación garantizan una mayor seguridad en la Seligenstädter Straße

17.12.2025

Los elementos de separación completamente instalados muestran claramente la zona para ciclistas.

Buenas noticias para los ciclistas de Offenbach: continúa la ampliación de las instalaciones seguras para bicicletas en la Seligenstädter Straße. Ahora comienza la instalación de nuevos elementos separadores entre el límite de la ciudad y la Waldhofstraße. En el futuro, garantizarán una delimitación clara y segura entre los ciclistas y el tráfico motorizado.

El tramo de carretera ya fue señalizado el año pasado en el marco del acuerdo "Por una ciudad de Offenbach am Main favorable a los ciclistas", adoptado por los concejales de la ciudad.

Los elementos de separación que se han instalado ahora crearán el llamado "carril bici protegido". Los elementos se instalarán en la zona de seguridad previamente marcada entre la calzada y el carril bici y ofrecerán a los ciclistas mucha más protección en el día a día.

La alcaldesa y responsable de Movilidad, Sabine Groß, subraya: "Para mí es importante que el ciclismo en nuestra ciudad sea más seguro. Los nuevos elementos divisorios crean un espacio protegido para los ciclistas y contribuyen a evitar accidentes y a mantener la distancia de seguridad necesaria."

La separación estructural no sólo aumenta la seguridad de los ciclistas, sino que también proporciona más claridad en el espacio vial, un beneficio para todos los usuarios de la vía pública. La implantación se está llevando a cabo en estrecha consulta con el servicio de bomberos, la ESO y la autoridad de tráfico rodado.

Con la finalización de los carriles de protección, daremos otro paso visible hacia el desarrollo de una movilidad sostenible y segura", concluye la alcaldesa Sabine Groß.

Notas y notas explicativas

Gráficos