carl cerillas se convierte en el hombre semáforo

El Karl Winterkorn de Offenbach (1880-1939) era original: desde la década de 1910 hasta poco antes de su muerte, recorrió los bares de Offenbach vendiendo cerillas. Era muy popular y la gente lo trataba con mucho respeto. Karl Winterkorn era conocido en la ciudad como "Karl el de las cerillas". Se describía a sí mismo con confianza como un comerciante de madera. Desde 1999, una escultura en la plaza Wilhelmsplatz recuerda a este entrañable hombre y, más recientemente, los semáforos peatonales del cruce entre Bieberer Strasse y Waldstrasse.

La alcaldesa Sabine Groß explica: "El pequeño carro de cerillas pertenece a Offenbach, como Wilhelmsplatz o el vino de manzana. Conozco las historias de los 'Streichholzkarlchen' desde que era niña. El semáforo con la pequeña cerilla es otro cariñoso homenaje a Karl Winterkorn y mantiene vivo un trozo de la historia de Offenbach en el centro de la ciudad".

Los concejales de la ciudad habían aprobado una resolución en este sentido, que la Oficina de Movilidad ha puesto ahora en práctica con el apoyo de la Hochschule für Gestaltung (HfG): En el Instituto de Diseño de la Movilidad de Offenbach (OIMD), el profesor Peter Eckart, Daniel Rese, Annika Storch y Marie Bünner, estudiante de la HfG, diseñaron la figura del cochecito de cerillas como hombrecillo "andante" y "de pie" para las señales peatonales.

"Fue un proyecto especialmente motivador para mí", dice la diseñadora en ciernes, "ya que siempre tuve el objetivo de realizar las dos figuras de los semáforos de la ciudad". La base de su diseño fue la escultura del cantero de Offenbach Judith Quartier en la plaza Wilhelmsplatz. El hombre del semáforo ha sido creado en un elaborado proceso. Por motivos legales, los nuevos símbolos aparecen además de las conocidas figuras semafóricas que cumplen la normativa.