Перейти до змісту

Місто Оффенбах

Маршрут 1 - Оффенбах пішки

Одноденний тур "Оффенбах пішки" можна здійснити і без туристичних черевиків: Завдяки невеликим відстаням тут можна легко обійтися без автомобіля, що робить це маленьке місто таким привабливим для багатьох людей.

Пропонуємо розпочати екскурсію о 10 ранку біля ратуші, Berliner Straße 100. Звідти ми прямуємо вгору по вулиці Геррнштрассе у напрямку до річки Майн. Зараз ми знаходимося в центрі району Kulturkarree, де в безпосередній близькості зосереджені найважливіші культурні установи міста, в тому числі міська бібліотека та бібліотека для дітей та юнацтва. Це також район, де сьогодні можна знову відчути дотик розквіту Оффенбаха у 18 столітті, коли, наприклад, молодий Йоганн Вольфганг Гете приїхав до Оффенбаха на літо 1775 року, де у нього був пристрасний роман з прекрасною донькою банкіра Анною Елізабет Шенеманн, відомою як "Лілі". Ми проїжджаємо повз палац Бюсінг, найпрестижнішу будівлю Оффенбаха...

Палац Бюсінг був побудований у своєму первісному вигляді в 1775/76 роках як трикрилий міський палац для виробників тютюну Бернарда і д'Орвіля. Ці імена символізують дві культурно важливі родини, а також економічне процвітання Оффенбаха, починаючи з 18 століття.

Навпроти знаходиться Бернардбау. Комплекс будівель, внесених до списку пам'яток архітектури, був збудований між 1892 та 1896 роками і включав адміністративні та виробничі приміщення тютюнової фабрики, заснованої сім'єю Бернардів у 1733 році. З 2004 року тут знаходиться Будинок історії міста. Ми розпочинаємо нашу програму з музею.

Освітня: Ляльковий будиночок д'Орвіля - буржуазне життя у 18 столітті

Один з найкрасивіших експонатів колекції - ляльковий будиночок Оффенбаха родини д'Орвіллів. Це один з найрозкішніших лялькових будиночків, що зберігся з середини 18 століття. Він був побудований у 1757 році, і його обстановка в основному датується 18 століттям. 312 окремих деталей були виготовлені з великою ретельністю, частково зі срібла, олова, слонової кістки та алебастру.

Ляльковий будиночок вирізняється не лише своїм розкішним оздобленням, але й розмірами. Його висота становить 2,10 метра, ширина - 1,03 метра, а глибина - 50 сантиметрів. Через сім подвійних дверей на чотирьох поверхах відвідувачі можуть побачити "в мініатюрі" господарство заможної буржуазії 18 століття. Ляльковий будиночок також проливає світло на виховання буржуазних дітей у 18 столітті. Так само, як і в аристократії, іграшки використовувалися саме як засіб виховання в середовищі буржуазії. Ролі, які діти мали відігравати у своєму майбутньому житті, визначалися традицією. Ляльки та лялькові будиночки призначалися для дівчаток, тоді як олов'яні солдатики, технічні пристрої, сачки для метеликів і коники-стрибунці - для хлопчиків, щоб допомогти їм знайти свою ідентичність.

Ляльки та лялькові будиночки виступали посередником між грою та роботою. Догляд за немовлятами і виховання дітей, прання, прасування і прасування, шиття і лагодження, прибирання, витончене рукоділля - маленька дівчинка з середнього класу вчилася всім цим важливим для ведення домашнього господарства завданням "через гру", перш ніж її залучали до реальної роботи. Без прямих інструкцій, але все ж таки під досвідченим керівництвом дорослих жінок або дівчат, майбутня роль домогосподарки і матері практикувалася.

  • Будинок історії міста

    Подорож у часі через багату на події історію

    Від кам'яного віку до наших днів Оффенбах раз по раз переживав кризи та періоди процвітання. Це можна простежити в Будинку історії міста за допомогою вражаючих експонатів.

Грай: Піратський корабель стоїть на якорі біля кафе FRIEDA

Після відвідин музею ми прогуляємося Ліліпарком на протилежному боці вулиці. Різноманітна зелень всередині зелених насаджень надає парку мирного і природного характеру. Чагарники були розчищені, так що тепер можна бачити через площу Софі-фон-Ла-Рош-Плац до Бюсінгпарку. Пройшовши кілька метрів у цьому напрямку, ми потрапляємо на дитячий майданчик кафе FRIEDA, де зупиняємося на обід.

З тераси кафе батькам добре видно високий піратський корабель, який запрошує дітей віком до десяти років лазити та спускатися з нього. Для молодших є гойдалка-гніздечко, карусель та автомобіль-гойдалка. Овальні ігрові острівці оточені грабовою огорожею. Ще одна визначна пам'ятка - дві насосні станції на площі Софі-фон-Ла-Рош, де діти можуть пускати воду в басейни і запруджувати їх.

Werkstätten Hainbachtal, некомерційна організація з працевлаштування та інтеграції людей з обмеженими можливостями, керує кафе в будинку Фріди-Рудольфа на Лінсенберзі і пропонує різноманітне меню.

Дія: у лісовому басейні можна проплисти довгі кола

У другій половині дня є час для об'їзду лісового басейну для тих, хто зголоднів за фізичними вправами. Сідаємо на 105 автобус навпроти ратуші в напрямку Розенхое. Автобус ходить щогодини по буднях і суботах і кожні 15 хвилин у проміжку між ними, а в неділю - кожні 30 хвилин, починаючи з 7.58 ранку. Через 25 хвилин їзди ми доїжджаємо до зупинки Waldschwimmbad.

Вальдшвіммбад знаходиться під управлінням першого плавального клубу Оффенбаха, EOSC. Амбітні плавці оцінять заклад на півдні Оффенбаха, де можна проплисти кола в 50-метровому басейні. Багато постійних гостей забезпечують знайому атмосферу. Велика галявина для засмаги також пропонує багато місця для прийняття сонячних ванн, а для дітей на додаток до басейну для тих, хто не плаває, є невеликі дитячі басейни з водними іграми та ігровий майданчик.

Лісовий басейн запрошує вас проплисти кола

Якщо ви хочете повернутися до центру міста після відвідування басейну, ви можете сісти на автобус на зупинці Waldschwimmbad, який курсує кожні чотири хвилини після години в будні дні з 6:00 до 18:00 і кожні 15 хвилин у проміжку між ними. По неділях 105-й маршрут курсує кожні півгодини на 21-й та 51-й хвилині.

Відпочинок: у Бюсінгпарку є що відкрити для себе

Повернувшись до центру міста, ми виходимо з автобуса біля ратуші і перетинаємо Бюсінгпарк по діагоналі навпроти - якщо ви кинули плавати, то це всього за кілька кроків від Будинку Фріди-Рудольфа. Парк, що тягнеться за Бюсінг-палацом вздовж Берлінерштрассе до Кайзерштрассе, спочатку належав до маєтку промислових родин Бернарів та д'Орвілів. Садиба, сьогоднішній Бюсінг-палас, була побудована близько 1775 року, а парк, що її супроводжував, був розбитий у стилі англійського пейзажного саду. Гамбурзький купець Адольф Бюсінг, нащадок роду д'Орвіллів, придбав маєток у 1890 р. На рубежі століть він перепланував зарослий парк, а з 1899 по 1902 рр. архітектор Вільгельм Маншо перетворив садибу на розкішний палац у стилі бароко.
Парк став доступним для громадськості, коли його придбало місто Оффенбах і з 1921 року використовувало як ратушу, і відтоді він відомий як парк Бюсінг.
Дорогою через парк ми бачимо Моноптерос - відкритий круглий храм на невеликому пагорбі. Збудований у стилі рококо, він був побудований близько 1790 року і, ймовірно, використовувався як сцена для музичних виступів. У 2004 році місто відреставрувало його за фінансової підтримки Державного управління охорони історичних пам'яток.

Також було відреставровано фальшиву браму на кордоні з Кайзерштрассе. Її, ймовірно, побудували близько 1900 року - приблизно в той самий час, коли Бюсінгпалац набув свого сучасного вигляду. Ворота, ймовірно, ніколи не призначалися для входу; скоріше за все, збережені опори вказують на те, що в ніші стояла лавка, з якої можна було дивитися прямо на Бюсінгпалас.

Варто побачити: Капітолійський театр на Гетештрассе

Виходимо з парку Бюсінг у напрямку Кайзерштрассе і прямуємо до Майну. Дорогою минаємо Капітолійський театр на розі Кайзерштрассе та Гетештрассе. Імпозантна куполоподібна будівля має строкату історію. Вона була побудована між 1913 і 1916 роками як синагога з молитовним залом і приміщеннями для викладання, адміністрації та громадських заходів. У будівлі, яка замінила стару синагогу на вулиці Ґроссе Марктштрассе, архітектори відобразили соціальний статус впевненого у собі та заможного єврейського середнього класу. Будівля не була повністю зруйнована під час погромів у листопаді 1938 року, оскільки нацисти мали намір використати її як кінотеатр. Після осквернення у 1950-х роках будівлю було перетворено на муніципальний театр на Гетештрассе. Як одне з найексклюзивніших місць для проведення заходів у регіоні Рейн-Майн, Капітолій сьогодні використовується, зокрема, для проведення концертів і конгресів. До речі, нинішній центр єврейської громади розташований навпроти, на вулиці Кайзерштрассе. Незадовго до мосту Карла-Ульріха повертаємо ліворуч на Нордрінг. Міст названий на честь першого президента Гессену. Карл Ульріх обіймав цю посаду, яку можна порівняти з сьогоднішньою посадою президента-міністра, з 1919 по 1928 рік. У 1896 році Ульріх став першим політиком СДПН, обраним до міського парламенту Оффенбаха. Будучи членом міської ради до 1918 року, він, серед іншого, боровся за демократизацію муніципального виборчого законодавства.

Кафе Hafen 2: Пивний сад з панорамою гавані

На Нордрінгу ми милуємося сучасною архітектурою і насолоджуємося видом на воду зі сходинок порту. Лише за кілька метрів до Франкфурта ми зупинимося на вечерю в кафе "Гафен 2": міський відпочинок з панорамою гавані. Тут є багато можливостей для дітей погратися на галявині, а також помилуватися овечками та гусьми. Меню включає невеликі, легкі страви, такі як бутерброди, салати і тарт-фламбе.

  • Студії та поза сценою

    Культурний центр Хафен 2

    Кав'ярня та культурний центр Hafen 2 - це суміш мистецького закладу, концертного майданчика, кав'ярні, артхаусного кінотеатру, зони відпочинку та домашнього клубу. Регулярно відбуваються театральні вистави, дискусії та читання.

Пояснення та примітки

Титри фотографій