Pour faire le tour, nous vous recommandons de vous garer sur l'esplanade du Main.
Laissez les halls du salon international de la maroquinerie (S'ouvre dans un nouvel onglet) derrière vous. Flânez sur la digue du Main en amont du fleuve. Sur l'autre rive, la verdure d'un paysage alluvial libre vous accompagne. Sur la droite, vous verrez bientôt un parc avec une construction qui fait penser à un temple.
Les habitants d'Offenbach l'appellent le temple de Lili, parce qu'il se trouve dans le Lilipark, et que ce dernier est un reste des jardins qui furent le théâtre de l'été d'amour de Goethe avec Lili Schönemann en 1775. Ce n'est toutefois que 23 ans plus tard que le banquier francfortois Metzler fit ajouter le temple à sa propriété d'Offenbach pour en faire un établissement de bains. Le Main clapotait alors jusque-là. Depuis 2007, il brille de mille feux après sa rénovation. Avec les ateliers de la nouvelle annexe, il est utilisé comme lieu d'exposition d'art.
En continuant, nous reconnaissons déjà la façade nord froide et austère du château d'Isenburg, achevé en 1572. Nous quittons ici la digue pour découvrir une architecture surprenante. La façade sud, très différente de la façade nord, se décompose en arcades, en décorations de figures et d'armoiries et est considérée comme l'un des plus charmants témoignages de la Renaissance au nord des Alpes.
Le château est utilisé par l'école supérieure de design, dont les bâtiments principaux entourent la cour du château. Inaugurée en 1917, elle est ornée d'une fontaine avec un groupe de figures en bronze. Elle représente Mercure, le dieu du commerce et de l'industrie, tenant par la main le petit Pluton, le dieu de la prospérité.
Du château, nous retournons vers le Lilipark. Nous tournons dans la Herrnstraße et avons atteint le "Offenbacher Kulturkarree". Sur la gauche, nous passons devant la Haus der Stadtgeschichte (maison de l'histoire de la ville) avec le musée municipal (S'ouvre dans un nouvel onglet), les archives de la ville et l'administration centrale de la culture. À droite, nous reconnaissons la gracieuse "Lilihäuschen", qui ne servait certes que de remise à l'époque du Lili de Goethe, mais qui a tout de même survécu en tant que document original de l'époque.
Moins d'un jet de pierre nous sépare maintenant d'une autre pièce maîtresse du carré culturel, le palais néobaroque Büsing. Son portail en fer, un travail de ferronnerie d'art remarquable, s'ouvre sur une cour d'honneur imposante. Les ailes latérales abritent la bibliothèque municipale et le musée Klingspor d'art moderne du livre et de l'écriture.
Les habitants d'Offenbach aiment utiliser le bâtiment central du palais pour les heures de fête. Et lorsque les habitants d'Offenbach n'en ont pas besoin, l'hôtel Sheraton, qui est relié au palais, le remplit de participants à des bals et à des congrès. Depuis plus de 200 ans, on travaille et on fait la fête, on donne des concerts et on danse dans cette maison avec son vaste parc du côté ouest.
1718 est l'année d'inauguration de l'église réformée française, qui entre maintenant dans le champ visuel par la gauche. Quelques pas avant, sur la droite, le presbytère baroque au toit à la Mansart mérite que l'on s'y arrête. L'église et le presbytère sont des souvenirs de l'immigration des huguenots français, importante pour le développement d'Offenbach.
De l'autre côté de la Berliner Straße, nous voyons l'hôtel de ville construit vers 1970. Les tours de bureaux voisines sont des constructions plus récentes. Elles contribuent à faire de la Berliner Straße l'épine dorsale de la ville.
Lorsque nous traversons la "Berliner", l'église protestante de la ville, inaugurée en 1748, nous accueille avec ses armoiries au-dessus de son portail. Elle nous mène ensuite à la zone piétonne de la Frankfurter Straße avec ses grands magasins et ses boutiques spécialisées.
Nous suivons la Frankfurter Straße vers la droite et tournons à nouveau à droite au croisement de la Kaiserstraße. La Kaiserstraße nous mène à l'intersection de la Goethestrasse à un bâtiment à coupole remarquable, la salle de concert et de spectacle "Capitol (S'ouvre dans un nouvel onglet)". Cette maison imposante a été construite au début du 20e siècle comme synagogue d'une communauté religieuse israélite aisée. La communauté, qui s'est reconstituée après la persécution, utilise désormais une nouvelle synagogue située dans la Kaiserstraße, à proximité de l'ancienne.
Les halls de la foire d'Offenbach sont directement adjacents au Capitole. Nous avons à nouveau atteint le Main et le parking qui était notre point de départ.
Ci-dessous, vous trouverez un extrait de plan de ville qui vous permettra de suivre l'itinéraire. En haut à gauche, le parking sur le Main est marqué.
Nous vous proposons en outre des suggestions pour d'autres explorations.