Consejos de expertos que despiertan el deseo de conocer Offenbach
El nuevo folleto del ciudadano está disponible desde 2006 para todos aquellos que inician su vida en Offenbach registrándose en la Oficina del Ciudadano. Resume las direcciones más importantes de la administración y del conjunto de la ciudad, claramente ordenadas y estructuradas por temas. Pero, por supuesto, Offenbach es mucho más de lo que puede retratar una sobria guía. El folleto "Dentro de Offenbach", de reciente publicación, complementa ahora el folleto de servicios y en el futuro también formará parte del nuevo paquete del ciudadano.
Los dos autores, Uwe Kauss y Susanne Reininger, son conocedores de Offenbach y han comprobado que la ciudad siempre depara sorpresas, incluso para los entendidos. Para todos aquellos que quieran conocer Offenbach por primera vez o conocerla mejor, muestran una ciudad con muchas facetas, en la que muchas cosas sólo se revelan a segunda vista.
"Quien llega por primera vez a Offenbach no sólo debe orientarse, sino sentirse como en casa", afirma el alcalde Horst Schneider. El libro no sólo despertará la curiosidad de quienes acaban de llegar a Offenbach, sino también la de quienes viven aquí desde hace muchos años: "La ciudad siempre ofrece algo nuevo, algo insólito, algo que merece la pena maravillarse. Gran cultura y joyas, tradición y vanguardia, naturaleza apacible y vida urbana agitada".
¿Sabía, por ejemplo, que Eis-Winter, en la calle Humboldtstraße, incrusta el anillo de compromiso para su novia en un cubito de hielo? ¿O conoce a Monika Seidl, que confecciona trajes para teatro y televisión en su estudio de Nordend? Offenbach es un lugar creativo.
Las dos periodistas autónomas ofrecen una amplia perspectiva de la vida en Offenbach. Sus consejos facilitarán la vida de los nuevos residentes. Y los habitantes de Offenbach también pueden beneficiarse de sus consejos: Uwe Kauss y Susanne Reininger, conocidos coleccionistas de las mejores recetas del mercado semanal, presentan el paisaje museístico de Offenbach en textos llenos de vida, muestran dónde se puede descansar, qué destinos de excursión merecen la pena en la zona, dónde hay especialidades culinarias por descubrir o dónde se pueden hacer compras originales dentro o fuera de la zona peatonal. Doce capítulos ofrecen también una visión general de la amplia oferta deportiva, la animada escena cultural y las actividades de los numerosos clubes y sociedades. Los noctámbulos sabrán dónde reunirse a altas horas de la noche y cuáles son los grandes acontecimientos del calendario festivo de Offenbach que no deben perderse. Al final de cada capítulo se resumen las informaciones útiles.
Encantadores e informados, los autores despiertan el apetito por Offenbach: después de leer el libro, querrá ir directamente al bar de café expreso de la Frankfurter Straße, donde, con un poco de suerte, podría toparse con el dueño y su banda tocando música. O quizás le apetezca montar en bicicleta y pedalear por el Meno hasta Schultheis-Weiher, donde a lo mejor puede ver algún cormorán a una hora tranquila.
El folleto, de 52 páginas, ha sido diseñado por la diseñadora gráfica de Würzburg Andrea Wieczorek-Nellen. La fotógrafa de Offenbach Katja Lenz ha captado el ambiente de la ciudad en fotos atmosféricas. La publicación corre a cargo de la Oficina de Relaciones Públicas.
Inside Offenbach" ya está disponible en el OF-InfoCenter, Salzgässchen 1, y pronto lo estará en las librerías de Offenbach. El precio es de tres euros. En la portada del libro se indica erróneamente siete euros.
Los datos de un vistazo:
Edición: 5.000 ejemplares.
Coste: 15.000 euros
Precio: 3 euros
ISBN: 978-3-9814934-0-5