Це вражаюча історія - у прямому сенсі слова "історія" - тому що вона сталася: концерт Лу Ріда в Оффенбахському Стадхалле 6 квітня 1979 року. Однак все закінчилося катастрофою, тому заголовок газети "Offenbach Post" свідчив: "Stadthalle in Trümmer gelegt!" ("Стадхалле в Труммері!"). Концертний зал перетворився на котел - бунт завдав збитків на суму понад 30 000 марок".
Олівер Ауґст, який виріс в Оффенбаху, та поп-еклектики Франсуаза Кактус і Брезель Ґерінґ зі Stereo Total разом із драматургом Шарлоттою Аренс присвятили вечору радіоп'єсу.
Ауґст побував на концерті в підлітковому віці, для нього це був "рятівний шок. Ніколи не було кращого способу пояснити мені, що може означати рок". Доктор Ральф Філіп Зіглер, керівник Управління культури і спорту Оффенбаха, також може взяти щось позитивне з виступу Ріда. "Той, хто зберіг усі меблі у своїй залі протягом сімдесятих років, безумовно, був неважливим в епоху сексу, наркотиків і рок-н-ролу".
Ауґст і Stereo Total представляють концептуальний альбом, художній перформанс, вшанування і вигадку про Лу Ріда і про те, як бути його фанатом. 12 пісень - нові композиції, інтерпретації та кавер, які зображують і коментують зірку з точки зору його супутників та інших сучасних свідків (що відповідає структурі більшості його власних пісень), а також представляють дуже суб'єктивний погляд на ширший світ з післявоєнної німецької провінції.
Часом невимушено, часом віртуозно, він використовує все: музичний і біографічний матеріал, інструменти та костюми. Таким чином, шоу є присвоєнням, цитуванням і сатирою двох жанрів - року і театру - і оригінальним концертним виконанням особистостей Ауґста, Кактуса і Ґерінґа.
Однойменний запис "Lou Reed in Offenbach", 12" LP з саундтреком, програмним буклетом та завантаженням у форматі MP3, доступний з 10.03. на офенбахському лейблі unbreakmyheart.de.
