Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πόλη του Offenbach

Το Büsingpark - κήπος στην καρδιά της πόλης

Με το πλούσιο πράσινο και τα φροντισμένα παρτέρια του, το Büsingpark σας προσκαλεί να κάνετε ένα άνετο διάλειμμα σε ένα από τα πολλά παγκάκια του πάρκου. Τα παλιά αναμνηστικά συναντούν τα νέα στοιχεία και η κοντινή απόσταση από το επιβλητικό Büsingpalais σας κάνει να αισθάνεστε σαν να έχετε γυρίσει πίσω στο χρόνο. Εδώ μπορείτε να χαλαρώσετε στη μέση της πόλης, παρά το θόρυβο των αυτοκινήτων.

Το πάρκο έκτασης 2,5 εκταρίων, το οποίο εκτείνεται πίσω από το Büsingpalais κατά μήκος της Berliner Straße μέχρι την Kaiserstraße, ανήκε αρχικά στην περιουσία των οικογενειών βιοτεχνών Bernard και d'Orville.

Το αρχοντικό, το σημερινό Büsingpalais, χτίστηκε γύρω στο 1775 και το συνοδευτικό πάρκο διαμορφώθηκε σε στυλ αγγλικού κήπου.

Χρησιμοποιήθηκε ως δημαρχείο τη δεκαετία του 1920

Ο έμπορος του Αμβούργου Adolf Büsing, απόγονος της οικογένειας d'Orville, απέκτησε το κτήμα το 1890. Στις αρχές του αιώνα, ανασχεδίασε το πλέον κατάφυτο πάρκο και από το 1899 έως το 1902, ο αρχιτέκτονας Wilhelm Manchot αναδιαμόρφωσε το αρχοντικό σε ένα υπέροχο παλάτι μπαρόκ ρυθμού.

Μόνο όταν η πόλη του Όφενμπαχ απέκτησε το παλάτι και άρχισε να το χρησιμοποιεί ως δημαρχείο το 1921, το πάρκο έγινε προσβάσιμο στο κοινό και έκτοτε είναι γνωστό ως πάρκο Büsing. Ο Μονόπτερος, ένας ανοιχτός κυκλικός ναός, βρίσκεται σε έναν μικρό λόφο στο πίσω μέρος. Η επιτελική κατασκευή σε στιλ ροκοκό χτίστηκε γύρω στο 1790 και πιθανότατα χρησιμοποιούνταν ως σκηνή για μουσικές παραστάσεις.

Το 2004, η πόλη το ανακαίνισε με την οικονομική υποστήριξη του Κρατικού Γραφείου Συντήρησης Ιστορικών Μνημείων. Η ψεύτικη πύλη στα σύνορα με την Kaiserstraße αποκαταστάθηκε επίσης. Χτίστηκε πιθανότατα γύρω στο 1900 - περίπου την ίδια εποχή που το Büsingpalais απέκτησε τη σημερινή του εμφάνιση. Η πύλη μάλλον δεν προοριζόταν ποτέ για είσοδο- μάλλον, τα σωζόμενα στηρίγματα δείχνουν ότι υπήρχε ένα παγκάκι στην κόγχη από το οποίο μπορούσε κανείς να βλέπει κατευθείαν στο Büsingpalais.

Η ψεύτικη πόρτα αγοράστηκε από τον Adolf Büsing στην Παγκόσμια Έκθεση του 1893 στη Νέα Υόρκη. Γλυπτά ανδρών κοσμούν το πάρκο Ο αθλητής "Golden Man" ανεγέρθηκε το 1955, το άλλο γλυπτό ονομάζεται "Seated Man". Το μοντέρνο γλυπτό "Unfolded D" του Καλιφορνέζου γλύπτη Fletcher Benton βρήκε μια περίοπτη θέση στη γωνία της Berliner Strasse και της Kaiserstrasse μετά τη μετεγκατάστασή του από το Puteaux Promenade.

Η μπροστινή περιοχή του Büsingpark που βλέπει στην Berliner Strasse χαρακτηρίζεται από σιντριβάνια και υδάτινα στοιχεία, καθώς και από το γλυπτό Senefelder που εγκαταστάθηκε το 2010.

Η ευρύχωρη Sophie-von-La-Roche-Platz διατίθεται για διαφόρων ειδών εκδηλώσεις και παραπέμπει στη γειτονική βιβλιοθήκη της πόλης. Το έδαφος είναι στρωμένο με εναλλασσόμενες πλάκες σκυροδέματος και λωρίδες γρασιδιού. Μια επιφάνεια με νερό δίπλα σας προσκαλεί να παίξετε μπόουλινγκ. Οι κερασιές πουλιών σχηματίζουν ένα αραιό άλσος. Η μεγάλη παιδική χαρά ακριβώς δίπλα είναι ιδανική για οικογένειες.

Η ενισχυμένη σύνδεση μεταξύ του πάρκου Büsing και του Lilipark, η οποία στο μέλλον θα επεκταθεί και στο γειτονικό πάρκο d'Orville, αποτελεί μέρος της έννοιας της αστικής ανάπτυξης "City-Park-River". Με πρότυπο τα ιστορικά Maingärten, τα πάρκα προορίζονται να αποτελέσουν μια ήπια μετάβαση μεταξύ του κέντρου της πόλης και των όχθεων του Μάιν.

Η Sophie LaRoche στολίζει το σπίτι του μετασχηματιστή στο πάρκο
Ο Γκαίτε και η Lili Schönemann στην άλλη πλευρά

Μνήμη των ραβίνων στο Όφενμπαχ

Τα μονοπάτια στο Büsingpark έχουν πάρει τα ονόματά τους από διάσημους κατοίκους του Όφενμπαχ που ανήκουν στην εβραϊκή πίστη: Ο ραβίνος Dr Salomon Formstecher (1808-1889), ο οποίος γεννήθηκε στο Offenbach, θεωρείται ένας από τους πρωτοπόρους της μεταρρύθμισης που αναδιαμόρφωσε ριζικά τη ζωή της εβραϊκής κοινότητας τον 19ο αιώνα.

Η Regina Jonas, η οποία δολοφονήθηκε στο Άουσβιτς το 1944, ήταν η πρώτη γυναίκα στον κόσμο που χειροτονήθηκε ραβίνος στο Offenbach το 1935.

Το 2004, όταν το Όφενμπαχ γιόρτασε την 50ή επέτειό του ως μεγάλη πόλη, διοργανώθηκε ένα πάρτι γενεθλίων στο πάρκο Büsing με περισσότερα από 18.000 κεριά και την ενεργό συμμετοχή πολλών οργανώσεων. Ήταν η ανακάλυψη του πάρκου ως χώρου πολιτιστικών εκδηλώσεων.

Έκτοτε, το Φεστιβάλ Φωτός απολαμβάνει χρόνο με το χρόνο αυξανόμενη δημοτικότητα.

Οι προσπάθειες της πόλης για την αναβάθμιση του πάρκου Büsing υποστηρίχθηκαν επίσης από την Energieversorgung Offenbach. Ανέθεσε σε επαγγελματίες καλλιτέχνες γκράφιτι να σχεδιάσουν το σπίτι του μετασχηματιστή στη γωνία της Berliner Strasse και της Kaiserstrasse με πορτρέτα διάσημων προσωπικοτήτων από την ιστορία της πόλης Offenbach: Ενώ μία από τις εικόνες θυμίζει το καλοκαίρι του 1775 του Γκαίτε στο Όφενμπαχ, μια άλλη απεικονίζει την παράδοση του Όφενμπαχ στον τομέα της τυπογραφίας και απεικονίζει τον ιδιοκτήτη του χυτηρίου τύπου Klingspor.

Ο Alois Senefelder αντιπροσωπεύει την εφεύρεση της λιθογραφίας, η οποία χρησιμοποιήθηκε εμπορικά με μεγάλη επιτυχία στο Offenbach "Notenfabrique" του Anton Andre από το 1799.

  • Αξίζει να δείτε

    Unfolded D από τον Fletscher Benton

    Το "Unfolded D" του Αμερικανού ζωγράφου και γλύπτη χάλυβα Fletscher Benton αποτελεί μέρος της σειράς Folded Square Alphabet και αποτίει φόρο τιμής στην πόλη των τύπων και των γραμμάτων.
  • Ιστορία της πόλης

    Πέτρες λιθογραφίας από τον Kai DIE LINKE

    Οι λιθογραφικές πέτρες στο Büsingpark θυμίζουν την εφεύρεση της λιθογραφίας και τη θριαμβευτική πρόοδο της τεχνικής, η οποία θεωρείται ο πρόδρομος της εκτύπωσης offset, σε όλο τον κόσμο.
  • Αξίζει να δείτε

    Büsingpalais

    Το Büsingpalais είναι το πιο διάσημο κτίριο του Offenbach. Το πρώην παλάτι της πόλης στεγάζει σήμερα αίθουσες συνεδριάσεων και την αίθουσα γάμων του ληξιαρχείου της πόλης.
Γεωαναφορά

Επεξηγήσεις και σημειώσεις

Πιστώσεις εικόνων