Opera de artă a sculptorului Bonifatius Stirnberg din 1998 din fața Apotheke zum Löwen amintește de cetățeanul din Frankfurt care a încercat odată să se ferească de câinii care alergau liberi... Când s-a aplecat să arunce o piatră asupra animalelor, aceasta a înghețat pe loc. El a exclamat atunci în dialectul din Frankfurt: "Krieh die Kränk, Offebach! Die Staa binne se aa, die Hunde lasse se laafe". În înalta germană, aceasta înseamnă "La naiba cu Offenbach! Pietrele îi leagă, câinii îi lasă să alerge".
Orașul Offenbach
