Перейти до змісту

Місто Оффенбах

Головний рибалка

Він має гарний вигляд, головний рибалка Оффенбаха. І навіть якір, на який він спирається, сяє новим блиском. У 2009 році бронзову фігуру заввишки 2,60 метра і вагою 1,8 тонни довелося демонтувати, щоб звільнити місце для підготовки нового портового кварталу. Під керівництвом Джона Лормана з Lohrmann Stahlhandwerk пам'ятка була очищена і ретельно відреставрована фахівцями.

"Хлопчина" вже побував у майстерні одного разу в 1993 році, і його викрадення одразу ж помітив житель Оффенбаха, повідомляє Джон Лорманн: "Як мешканці Франкфурта могли додуматися вкрасти нашого Маафішера", - запитували себе працівники замовленої транспортної компанії, які їздили з франкфуртськими номерами. Про статую скульптора Ернста Унгера з Оффенбаха, яка була встановлена 16 липня 1935 року на тодішньому Майнському мосту і з роками стала символом міста, можна розповісти безліч історій. "Ми вилікували головного рибалку від його недуг, а потім влаштували йому курортне лікування, - розповідає Лорманн. Зрештою, на території підприємства в Бібері виявилося набагато більше хвороб, ніж було видно на перший погляд. Разом з компанією з Гамбурга, що спеціалізується на реставрації бронзи, Майнфішера вичистили з голови до ніг, відреставрували і покрили захисним шаром воску. Одягнений в олійні шкури, південний жилет і спираючись на якір, він ніколи не був схожий на головного рибалку; скульптор Унгер назвав його просто "Рибалка". "Головний рибалка" - це пам'ятка, з якою ідентифікують себе мешканці Оффенбаха. Тепер, коли він придатний для наступних десятиліть, він буде дивитися на місто, в якому багато чого відбувається", - сказав тоді лорд-мер Хорст Шнайдер, який святкував повернення відреставрованої бронзової фігури у квітні 2015 року разом з Даніелою Мата, керуючим директором відповідальної компанії OPG Offenbacher Projektentwicklungsgesellschaft mbH і власником майна Mainviertel Offenbach GmbH & Co KG.

Пояснення та примітки

Титри фотографій