1414: Враждата на града с Франкфурт: корените са в историческите дълбини

Възможно е да е започнал през 14 век. Тогава, преди 600 или повече години, жителите на Офенбах, Бибер и Бюргел са имали правото да търсят убежище под защитата на стените на Франкфурт в случай на война. Това не е трябвало да бъде толкова щедро, колкото изглежда. Всеки, който се е ползвал от "правата на замъка" във Франкфурт, е трябвало да се записва там всяка година и да работи за поддържането на отбранителните системи. В същото време на околността било забранено да се защитава със собствени стени.

Това довело до конфликт през 1414 г. Членовете на нисшето благородничество, действащи в Офенбах и околностите му, се заели да построят замък в Офенбах - за всеки случай укрепена къща със стени и ровове. Това било грубо нарушение на правилата. Възмутен, Франкфуртският съвет протестира пред владетеля на Офенбах, който по това време е архиепископ и курфюрст на Трир, Фалкенщайнер.

Жалбата е неуспешна. Затова през 1417 г. Франкфурт се обръща към най-висшата имперска власт. Той се обръща към императора. Отново без успех. Въпреки това ябълката на раздора, спорният замък, се превърнал в полуразрушена стара сграда. Докато през 1556 г. Изенбургите не избрали Офенбах за своя резиденция и не започнали да строят по-престижен замък. През 1631 г., по време на Тридесетгодишната война, в замъка се настанява шведският крал Густав Адолф. От замъка Офенбах той изисква Франкфурт да се предаде. Това довежда до неудобство.

Франкфуртският съвет изпраща делегация за преговори в Офенбах. Те поискали защита, първоначално със самоувереното позоваване на репутацията си и значението на града за търговията, занаятите и финансовата икономика, а накрая и по-умолително. Срещата се оказва унизителна. Шведът не беше готов да преговаря. Той сурово поиска пълно подчинение. Франкфурт трябваше да изтърпи шведската окупация.

Унижението, и то в Офенбах, боляло дълго време. Двеста години по-късно обаче гордият франкфуртски народ е засегнат още по-силно. Тогава политическите обстоятелства позволиха на хората от Офенбах да организират успешно събитие, конкурентно на почитаемия франкфуртски панаир. Именно тогава се ражда нечестивата молитва "Krieh die Kränk, Offebach!".

Съседите си отмъщавали винаги, когато имали възможност. Никога не е имало век без конфликти на интереси. Съответните поводи със сигурност са били забравени, но не и основното преживяване, че в Офенбах винаги са дебнели неприятности.

Само защото днес източниците на безпокойството вече не са наистина известни, то се свързва с поведението в пътното движение, футбола и карнавала. Зъбите на Голиат скърцат натрапчиво, щом види Давид.

От Лотар Браун

Публикувано във вестник Offenbach Post (Отваря се в нов раздел)