1414: Η διαμάχη της πόλης με τη Φρανκφούρτη: ρίζες σε ιστορικά βάθη

Μπορεί να ξεκίνησε τον 14ο αιώνα. Τότε, πριν από 600 ή περισσότερα χρόνια, οι κάτοικοι του Offenbach, του Bieber και του Bürgel είχαν το δικαίωμα να καταφύγουν στην προστασία των τειχών της Φρανκφούρτης σε περίπτωση πολέμου. Αυτό δεν επρόκειτο να είναι τόσο γενναιόδωρο όσο φαίνεται. Όποιος απολάμβανε "δικαιώματα κάστρου" στη Φρανκφούρτη έπρεπε να κατατάσσεται εκεί κάθε χρόνο και να εργάζεται για τη συντήρηση των αμυντικών συστημάτων. Ταυτόχρονα, απαγορευόταν στη γύρω περιοχή να προστατεύεται με τα δικά της τείχη.

Αυτό οδήγησε σε σύγκρουση το 1414. Μέλη της κατώτερης αριστοκρατίας που δραστηριοποιούνταν στο Όφενμπαχ και γύρω από αυτό άρχισαν να χτίζουν ένα κάστρο στο Όφενμπαχ, ένα οχυρωμένο σπίτι με τείχη και τάφρους σε κάθε περίπτωση. Αυτό αποτελούσε κατάφωρη παραβίαση των κανόνων. Εξοργισμένο, το συμβούλιο της Φρανκφούρτης διαμαρτυρήθηκε στον ηγεμόνα του Όφενμπαχ, ο οποίος εκείνη την εποχή ήταν ο αρχιεπίσκοπος και εκλέκτορας του Τρίερ, ένας Falkensteiner.

Η διαμαρτυρία ήταν ανεπιτυχής. Το 1417, η Φρανκφούρτη απευθύνθηκε επομένως στην ανώτατη αυτοκρατορική αρχή. Απευθύνθηκε στον αυτοκράτορα. Και πάλι χωρίς επιτυχία. Ωστόσο, το μήλον της έριδος, το επίμαχο κάστρο, έγινε ένα ερειπωμένο παλιό κτίριο. Μέχρι που οι Ίσενμπουργκ επέλεξαν το Όφενμπαχ ως κατοικία τους το 1556 και άρχισαν να χτίζουν ένα κάστρο με μεγαλύτερο κύρος. Το 1631, κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου, ο Σουηδός βασιλιάς Γκούσταβ Αδόλφος εγκαταστάθηκε εκεί. Από το κάστρο Όφενμπαχ απαίτησε να παραδοθεί η Φρανκφούρτη. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να βρεθεί σε δύσκολη θέση.

Το Συμβούλιο της Φρανκφούρτης έστειλε διαπραγματευτική αντιπροσωπεία στο Όφενμπαχ. Ζήτησαν προστασία, αρχικά με την αυτοπεποίθηση της αναφοράς στη φήμη τους και τη σημασία της πόλης τους για το εμπόριο, το εμπόριο και την οικονομική οικονομία, και τελικά πιο παρακλητικά. Αποδείχθηκε ότι επρόκειτο για μια ταπεινωτική συνάντηση. Ο Σουηδός δεν ήταν διατεθειμένος να διαπραγματευτεί. Απαίτησε με σκληρό τρόπο την πλήρη υποταγή. Η Φρανκφούρτη έπρεπε να υπομείνει μια σουηδική κατοχή.

Η ταπείνωση, από όλα τα μέρη, στο Όφενμπαχ, πόνεσε για πολύ καιρό. Διακόσια χρόνια αργότερα, όμως, ο περήφανος λαός της Φρανκφούρτης χτυπήθηκε ακόμη πιο σκληρά. Τότε ήταν που οι πολιτικές συγκυρίες επέτρεψαν στους κατοίκους του Όφενμπαχ να διοργανώσουν μια επιτυχημένη αντίπαλη εκδήλωση για τη σεβάσμια εμπορική έκθεση της Φρανκφούρτης. Τότε ήταν που γεννήθηκε η ασεβής προσευχή "Krieh die Kränk, Offebach!".

Οι γείτονες έπαιρναν εκδίκηση όποτε τους δινόταν η ευκαιρία. Δεν υπήρξε ποτέ αιώνας χωρίς συγκρούσεις συμφερόντων. Οι εκάστοτε αφορμές ξεχάστηκαν σίγουρα, όχι όμως και η βασική εμπειρία ότι τα προβλήματα καραδοκούσαν πάντα στο Όφενμπαχ.

Μόνο επειδή οι πηγές της ανησυχίας δεν είναι σήμερα πια πραγματικά γνωστές, συνδέεται με τη συμπεριφορά στην οδική κυκλοφορία, το ποδόσφαιρο και το καρναβάλι. Τα δόντια του Γολιάθ τρίζουν ψυχαναγκαστικά μόλις δει τον Δαβίδ.

Από τον Lothar Braun

Δημοσιεύθηκε στην Offenbach Post (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)