1718: Χαμένα μέρη σε έναν χαμένο δρόμο
Το Offenbach που γνωρίζουμε δεν είναι πλέον η πόλη που ήταν οικεία στην προηγούμενη γενιά. Πάρτε για παράδειγμα την Domstraße, η οποία καταλήγει στην Kaiserstraße στα ανατολικά. Μόνο όσοι είναι αρκετά παλιοί για να τη θυμούνται θα θυμούνται ότι κάποτε οδηγούσε μέχρι τη Γαλλική Μεταρρυθμισμένη Εκκλησία, που ολοκληρώθηκε το 1718 στην άκρη της παλιάς πόλης. Τη δεκαετία του 1960, το τμήμα αυτό διαλύθηκε σε ένα έργο που αρχικά ονομάστηκε "Durchbruchstraße" και στη συνέχεια έλαβε το όνομα Berliner Straße. Η Domstraße έχασε στην πορεία το παλαιότερο τμήμα της και αξιόλογα μνημεία.
Φυσικά, μέρος της ιστορίας του είχε ήδη εξαφανιστεί πριν φτάσουν οι σκαπανείς. Μόνο λίγοι άνθρωποι γνώριζαν ακόμη για το πανδοχείο "Zu den Drei Königen", το οποίο παρασκεύαζε και σέρβιρε μπύρα κοντά στην εκκλησία. Στις ταραγμένες εποχές γύρω στο 1848, ήταν τόπος συνάντησης για τους γυμναστές που καταλαμβάνονταν από τον επαναστατικό πυρετό. Αγωνίστηκαν γενναία στο τραπέζι της μπύρας ενάντια στην πριγκιπική εξουσία. Αλλά όταν οι γυμναστές του Hanau θέλησαν να πάρουν τους συμπολεμιστές τους από το Offenbach στην τελική μάχη στο Baden το 1849, προτίμησαν να περιμένουν προς το παρόν στο σπίτι τους. Η κοροϊδία των Χανάου έφτασε στην Domstraße με τη μορφή ενός νυχτερινού ποτηριού.
Παρ' όλα αυτά, σε αυτή την παμπ ιδρύθηκε στις 15 Απριλίου 1848 ο "Εκπαιδευτικός Σύλλογος Εργατών" του Όφενμπαχ, η πρώτη οργάνωση του εργατικού κινήματος. Τα συνδικάτα και η πολιτική DIE LINKE μπορούν να δουν τον τοπικό τους πυρήνα στην Domstraße. Ο σύλλογος έβλεπε ως καθήκον του "να παρέχει στους παραγωγούς των ανθρώπινων προϊόντων τη θέση που τους αναλογεί στην ανθρώπινη κοινωνία".
Οι λιθογραφικές πέτρες που έχουν συσσωρευτεί στην άκρη του Büsingpark σηματοδοτούν τη θέση του μουσικού τυπογραφείου του Anton André. Εκεί έφερε τον εφευρέτη Alois Senefelder από το Μόναχο το 1799, ώστε να τελειοποιήσει τη λιθογραφία του προς όφελος της οικογένειας André, της τεχνολογίας της εκτύπωσης, του μουσικού πολιτισμού και των καλών τεχνών. Λέγεται ότι ο Μότσαρτ ήταν επίσης φιλοξενούμενος στο σπίτι της Domstrasse, από το οποίο παρουσιάστηκε στον κόσμο μια νέα τεχνική τέχνης.
Η "καλύβα του κρίκετ" της συγγραφέως Sophie von La Roche γειτνίαζε με την ιδιοκτησία André. Πέθανε εκεί το 1807. Η μητέρα του Γκαίτε βρήκε καταφύγιο μαζί της όταν τα γαλλικά στρατεύματα βομβάρδισαν και κατέλαβαν τη Φρανκφούρτη τον Ιούλιο του 1795. Δύο χρόνια αργότερα, στις 11 Αυγούστου 1797, ο ήδη διάσημος γιος της Βόλφγκανγκ επισκέφθηκε το σπίτι της La Roche εκεί, αν και δεν ήταν καθόλου ευχαριστημένος που το ανέφερε στους φίλους του.
Για αρκετά χρόνια, το σπίτι της La Roche κατοικήθηκε από τη νεαρή εγγονή της Bettina Brentano. Στις 11 Ιουλίου 1800, ο ζωηρός Backfisch ισχυρίζεται ότι παρακολούθησε από τον φεγγίτη τη μάχη στη διασταύρωση των οδών Domstrasse και Kaiserstrasse, κατά τη διάρκεια της οποίας τα γερμανικά στρατεύματα κατάφεραν να απωθήσουν προσωρινά τους Γάλλους προς το Sachsenhausen. Δύο Γάλλοι, δύο Βυρτσβούργοι και ένας Αυστριακός σκοτώθηκαν. Λέγεται ότι η Bettina έκρυψε έναν διασκορπισμένο και τραυματισμένο Γάλλο σε έναν ξύλινο στάβλο και τον φρόντισε μέχρι να μπορέσει να διαφύγει τη νύχτα μέσω του ποταμού Μάιν. Καθώς τον αποχαιρετούσε με ευγνωμοσύνη, η Bettina, που αργότερα θα γινόταν διάσημη, έλαβε το πρώτο φιλί της ζωής της από έναν άνδρα.
Εκεί που συναντώνται σε μια γωνία η Berliner Straße, η Kaiserstraße και το Büsingpark, βρισκόταν μέχρι το 1960 μια παλιά βίλα, η οποία πρόσφατα στέγαζε το αρχηγείο της αστυνομίας του Όφενμπαχ. Κατά τη διάρκεια της ναπολεόντειας εποχής, η οικογένεια του Γάλλου στρατηγού Αλβέρτου ζούσε εκεί, αν και ο ίδιος περνούσε περισσότερο χρόνο σε εκστρατείες παρά στο σπίτι του. Είχε μείνει στο Offenbach επειδή είχε παντρευτεί την ανιψιά Lili του εργοστασιάρχη Peter Bernard, ο οποίος ζούσε στο Büsingpalais. Αυτό συνέβη επειδή το ζεύγος Albert είχε μια κόρη, μέσω της οποίας εισέρρεε νέο χρήμα στην Domstrasse.
Τα χρήματα ήρθαν όταν η κόρη του Άλμπερτ παντρεύτηκε τον έμπορο της Αμβέρσας Christian Lemmé. Αυτός άφησε το σημάδι του στην Domstrasse, το οποίο είναι ορατό ακόμη και σήμερα. Πρόκειται για τα "σπίτια Lemmé" που χτίστηκαν το 1858 δυτικά της Kaiserstraße. Πρόκειται για τέσσερα σπίτια, για τα οποία η τοπογραφία του μνημείου Offenbach αναφέρει ότι ήταν "τα πρώτα μητροπολιτικά κτίρια στο Offenbach". Δύο από αυτά - τώρα με τους αριθμούς σπιτιών Berliner Strasse 139 και 141 - επέζησαν άθικτα από τον πόλεμο και μαρτυρούν πως το ένα συνδέεται πάντα με το άλλο. Ωστόσο, δεν εξηγούν σε κανέναν το περίεργο γεγονός ότι η Domstraße με τον αριθμό σπιτιού 58 γειτνιάζει με την Berliner Straße 141. Οι γείτονες 1 έως 57 χάνονται στα βάθη της ιστορίας της πόλης.
Ό,τι είχε επιβιώσει από τις αεροπορικές βόμβες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, το έφαγαν οι εκσκαφείς, ώστε το παλαιότερο τμήμα της Domstraße να γίνει μέρος της Berliner Straße. Το γνωστό πρόσωπο άρχισε να παίρνει μορφή με διαφορετικές ταχύτητες. Μόνο το Büsingpark πλησίασε γρήγορα το νέο δρόμο. Στις 15 Απριλίου 1961 εγκαινιάστηκε το Parkbad, το οποίο έκτοτε έχει γίνει ξενοδοχείο. Στις 14 Ιουλίου του ίδιου έτους, ο "Μεγάλος Καθιστός Άνθρωπος", έργο του γλύπτη Hans Metten (1903-1966), πήρε τη θέση του μπροστά του. Ωστόσο, όταν ο νέος δρόμος εγκαινιάστηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 1962 με μια "Εβδομάδα Βερολίνου", το δημαρχείο δεν υπήρχε ακόμη. Πέρασαν σχεδόν άλλα εννέα χρόνια μέχρι να μπορέσει να χαρακτηρίσει τη νότια πλευρά. Lothar R. Brown
Οι λιθογραφικές πέτρες που έχουν συσσωρευτεί στην άκρη του Büsingpark σηματοδοτούν τη θέση του μουσικού τυπογραφείου του Anton André. Εκεί έφερε τον εφευρέτη Alois Senefelder από το Μόναχο το 1799, ώστε να τελειοποιήσει τη λιθογραφία του προς όφελος της οικογένειας André, της τεχνολογίας της εκτύπωσης, του μουσικού πολιτισμού και των καλών τεχνών. Λέγεται ότι ο Μότσαρτ ήταν επίσης φιλοξενούμενος στο σπίτι της Domstrasse, από το οποίο παρουσιάστηκε στον κόσμο μια νέα καλλιτεχνική τεχνική.
Η "καλύβα του κρίκετ" της συγγραφέως Sophie von La Roche γειτνίαζε με την ιδιοκτησία André. Πέθανε εκεί το 1807. Η μητέρα του Γκαίτε βρήκε καταφύγιο μαζί της όταν τα γαλλικά στρατεύματα βομβάρδισαν και κατέλαβαν τη Φρανκφούρτη τον Ιούλιο του 1795. Δύο χρόνια αργότερα, στις 11 Αυγούστου 1797, ο ήδη διάσημος γιος της Βόλφγκανγκ επισκέφθηκε το σπίτι της La Roche εκεί, αν και δεν ήταν καθόλου ευχαριστημένος που το ανέφερε στους φίλους του.
Για αρκετά χρόνια, το σπίτι της La Roche κατοικήθηκε από τη νεαρή εγγονή της Bettina Brentano. Στις 11 Ιουλίου 1800, ο ζωηρός Backfisch ισχυρίζεται ότι παρακολούθησε από τον φεγγίτη τη μάχη στη διασταύρωση της Domstrasse και της Kaiserstrasse, κατά την οποία τα γερμανικά στρατεύματα κατάφεραν να απωθήσουν προσωρινά τους Γάλλους προς το Sachsenhausen. Δύο Γάλλοι, δύο Βυρτσβούργοι και ένας Αυστριακός σκοτώθηκαν. Λέγεται ότι η Bettina έκρυψε έναν διασκορπισμένο και τραυματισμένο Γάλλο σε έναν ξύλινο στάβλο και τον φρόντισε μέχρι να μπορέσει να διαφύγει τη νύχτα μέσω του ποταμού Μάιν. Καθώς τον αποχαιρετούσε με ευγνωμοσύνη, η Bettina, που αργότερα θα γινόταν διάσημη, έλαβε το πρώτο φιλί της ζωής της από έναν άνδρα.
Εκεί που συναντώνται σε μια γωνία η Berliner Straße, η Kaiserstraße και το Büsingpark, βρισκόταν μέχρι το 1960 μια παλιά βίλα, η οποία πρόσφατα στέγαζε το αρχηγείο της αστυνομίας του Όφενμπαχ. Κατά τη διάρκεια της ναπολεόντειας εποχής, η οικογένεια του Γάλλου στρατηγού Αλβέρτου ζούσε εκεί, αν και ο ίδιος περνούσε περισσότερο χρόνο σε εκστρατείες παρά στο σπίτι του. Είχε μείνει στο Offenbach επειδή είχε παντρευτεί την ανιψιά Lili του εργοστασιάρχη Peter Bernard, ο οποίος ζούσε στο Büsingpalais. Αυτό συνέβη επειδή το ζεύγος Albert είχε μια κόρη, μέσω της οποίας εισέρρεε νέο χρήμα στην Domstrasse. Τα χρήματα ήρθαν όταν η κόρη του Άλμπερτ παντρεύτηκε τον έμπορο της Αμβέρσας Christian Lemmé.
Αυτός άφησε το σημάδι του στην Domstrasse, το οποίο είναι ορατό ακόμη και σήμερα. Πρόκειται για τα "σπίτια Lemmé" που χτίστηκαν το 1858 στα δυτικά της Kaiserstraße. Πρόκειται για τέσσερα σπίτια, τα οποία σύμφωνα με την τοπογραφία του μνημείου Offenbach ήταν "τα πρώτα μητροπολιτικά κτίρια στο Offenbach". Δύο από αυτά - τώρα με τους αριθμούς σπιτιών Berliner Strasse 139 και 141 - επέζησαν άθικτα από τον πόλεμο και μαρτυρούν πως το ένα συνδέεται πάντα με το άλλο. Ωστόσο, δεν εξηγούν σε κανέναν το περίεργο γεγονός ότι η Domstraße με τον αριθμό σπιτιού 58 γειτνιάζει με την Berliner Straße 141. Οι γείτονες 1 έως 57 χάνονται στα βάθη της ιστορίας της πόλης.
Ό,τι είχε επιβιώσει από τις αεροπορικές βόμβες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, το έφαγαν οι εκσκαφείς, ώστε το παλαιότερο τμήμα της Domstraße να γίνει μέρος της Berliner Straße. Το γνωστό πρόσωπο άρχισε να παίρνει μορφή με διαφορετικές ταχύτητες. Μόνο το Büsingpark πλησίασε γρήγορα το νέο δρόμο. Στις 15 Απριλίου 1961 εγκαινιάστηκε το Parkbad, το οποίο έκτοτε έχει γίνει ξενοδοχείο. Στις 14 Ιουλίου του ίδιου έτους, ο "Μεγάλος Καθιστός Άνθρωπος", έργο του γλύπτη Hans Metten (1903-1966), πήρε τη θέση του μπροστά του. Ωστόσο, όταν ο νέος δρόμος εγκαινιάστηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 1962 με μια "Εβδομάδα Βερολίνου", το δημαρχείο δεν υπήρχε ακόμη. Πέρασαν σχεδόν άλλα εννέα χρόνια μέχρι να μπορέσει να χαρακτηρίσει τη νότια πλευρά. Lothar R. Braun
