1850: Hastaneden Adalet Sarayı'na
Tren istasyonu olmayan bir Bahnhofstraße, hastanesi olmayan bir Hospitalstraße - Offenbach'ın özelliklerinden biri de budur. Yaşlı insanlar, Sachsenhausen'e giden yerel demiryolunun 1955 yılına kadar Bahnhofstraße'den geçtiğini hala biliyorlar. Buna dair anılar var. Ancak hayatta olan hiç kimse Hospitalstraße'de bir hastane görmemiştir. Ama orada gerçekten de bir hastane vardı. Tarihi 150 yıl önce başladı.
Offenbach 1850 yılı civarında 13.000'den fazla nüfusu olan küçük bir kasabaydı. Ancak hızlı bir gelişim sürecinden geçiyordu. Sadece 25 yıl önce nüfusu 7.000 civarındaydı. Onlar için 1825 yılında Fransız Reform Kilisesi yakınlarında küçük bir hastane açıldı.
Geçen zaman içinde bu hastane artık yeterli gelmemeye başlamış, çok küçük kalmıştı. Bu nedenle bir hastane fonu oluşturuldu. 1850 yılında bu fona önemli miktarda bağış yapıldı. Doktor Dr. Hauck, kasabanın eteklerinde bir çiftlik arazisi bıraktı. Bugün Kaiserstraße ve Geleitsstraße burada kesişmektedir. Bağışçı, çiftlik evinde ikinci bir hastane kurulmasını şart koştu. Ve öyle de oldu.
Ancak bu durum tatmin edici bir çözüme yol açmamış gibi görünüyor. Her iki hastane de küçük ve birbirinden uzak. Hastane konusu gündemdeki yerini koruyor. Çok geçmeden belediye meclisi kararını verir. Büyük çözüme karar verir. Hauck'un çiftliğinden bir taş atımı uzaklıktaki bir çayırlık, yeni ve büyük bir hastanenin inşası için hazır hale getirilir. Çalışmalar 1858 yılında başlar ve yeni bina ertesi yıl kullanıma hazır hale gelir. 55,700 gulden harcanmıştır. Bunun neredeyse yarısı vakıflardan ve bağışlardan geldi ve Doktor Hauck bir kez daha hayırseverler arasındaydı. Bununla birlikte, yeni binaya giden caddeye Hospitalstraße adı verildi.
Bu bina 2000 yılındaki yıldönümünde hala varlığını sürdürmektedir, ancak şimdi Kaiserstraße 18 ev numarasıyla. Listelenmiş bir bina olduğu için, olaylı geçmişi görselleştirilebilir.
1870/71 Fransa-Prusya Savaşı sırasında Offenbach hastanesi yaralı Fransız savaş esirlerine bakmak zorundaydı. Özellikle onlar için barakalar inşa edildi. Meraklı Offenbach sakinleri, özellikle Fransız ordusunun Kuzey Afrikalı sömürge askerleri olan kırmızı pantolonlu egzotik "Turko "ları görmek için akın akın oraya giderler.
Bu hastane çok geçmeden çok küçük olduğunu kanıtlar. Kasaba adeta patlar. Nüfus 1880'de 28.000'e, on yıl sonra da 35.000'e yükselmiştir ve gelişme güneye doğru ilerlemektedir. 1879'da Kaiserstraße'de hastanenin yanında adliye binası inşa edildi. Demiryolu ve ana istasyon 1873'ten beri varlığını sürdürmektedir. 1881'de bölge mahkemesine hapishane kanadı eklenir. Hastane sıkışıktır ve yapısal bir genişletme imkansız görünmektedir. Bu nedenle Offenbach, yine şehir merkezinden uzakta yeni ve modern bir hastane inşa etmeye karar verir. 1894 yılında, Starkenburgring ve Sprendlinger Landstraße'nin köşesinde faaliyete geçmeye hazırdı.
Eski hastane iki yıl boyunca boş kaldı. Daha sonra Bleichstraße'deki kız okulu orada birkaç sınıf barındırabildi. Ticaret okulu bodrum katında eğitim veriyordu. Birinci Dünya Savaşı'nın başladığı 1914 yılında eski hastanede yeniden bir askeri hastane kurulunca her ikisi de yer değiştirmek zorunda kaldı. Savaşın sona ermesinin ardından belediye ticaret koleji buraya taşındı. 1958 yılında, sergiler, konferanslar ve okumalar için geniş bir alana sahip olan belediye kütüphanesine yol açar.
Bir kez daha savaş, binaya yeni bir kullanım alanı kazandırır. Bomba hasarı 1949 yılında onarıldığında, şehir yönetiminin bir kısmı buraya taşındı. Belediye Başkanı birinci katta, hakimin dar ve mütevazı toplantı odasının yanında ikamet etmektedir. Büsingpalais'deki resmi konutu bombalanmıştır. O zamandan beri Stadthof'taki itfaiye binasında acil olarak konaklamaktadır. Belediye meclisi başkanı zemin katta bir oda bulmuştur. Departmanların ve ofislerin çoğu şehrin dört bir yanına dağılmış durumdadır. Ancak Kaiserstrasse 18 adresindeki bina yirmi yıl boyunca kentin siyasi ve idari merkezi olarak kalır. Hans Klüber ve Georg Dietrich, yeniden yapılanmanın zor yıllarında Belediye Başkanları olarak görev yaparlar.
Kaiserstraße 18, Stadthof'taki eski itfaiye binasının 1970 yılında belediye binası ile değiştirilmesiyle tekrar boşalır. Savcılık eski hastaneye kiracı olarak taşınır. Onlar da tekrar ayrıldılar. Bina satışa çıkarıldı ve fareler için bir dans pisti olarak kullanıldı. Potansiyel yatırımcılarla yapılan görüşmeler, binanın yıkımı ve köklü değişiklikleri engelleyen listelenmiş statüsü nedeniyle engellendi.
Yeni bin yılın başında alınan bir karar Offenbach'ı rahatlattı. Yan tarafta küçük bir parkın bulunduğu alana yeni bir adalet merkezi inşa edilecekti. Eski hastane, üçgen şeklindeki ayaklardan biri olarak yerini alacaktı. Ancak hafriyat çukuru kazılır kazılmaz bina çöktü.
Yine de, Hospitalstrasse tarafından korunan anıdan daha fazlası kaldı. Bina yeniden inşa edildi: dışarıdan zorlukla ayırt edilebilir. Ancak iç mekanı modern standartlara daha uygundur.
Lothar R. Braun tarafından
Offenbach Post'ta yayınlandı