1850: Від лікарні до Палацу правосуддя

Оффенбах близько 1850 року був невеликим містечком, в якому проживало ледь більше 13 000 мешканців. Однак воно стрімко розвивалося. Всього за 25 років до того воно налічувало лише близько 7 000 мешканців. Для них у 1825 році біля французької реформатської церкви відкрили невелику лікарню.

Тим часом цього було вже недостатньо, вона стала замалою. Тому було створено лікарняний фонд. У 1850 році до цього фонду було зроблено значну пожертву. Лікар д-р Гаук залишив йому садибу на околиці міста. Сьогодні тут перетинаються вулиці Кайзерштрассе та Геляйтштрассе. Дарувальник поставив умову, щоб у садибі була створена друга лікарня. Так і сталося.

Однак, здається, це не призвело до задовільного вирішення проблеми. Обидві лікарні невеликі і знаходяться далеко одна від одної. Питання лікарні залишається на порядку денному. Невдовзі міська рада приймає рішення. Вона приймає важливе рішення. Луг за два кроки від ферми Гаука було виділено для будівництва нової великої лікарні. Роботи розпочалися у 1858 році, а наступного року нова будівля була готова до заселення. На неї було витрачено 55 700 гульденів. Майже половина цієї суми надійшла з фондів та пожертвувань, і доктор Гаук знову був серед благодійників. Проте вулиця, що вела до нової будівлі, отримала назву Шпитальна вулиця (Hospitalstraße).

У 2000 році до ювілею ця будівля все ще існувала, але вже під номером Kaiserstraße 18. Оскільки вона внесена до списку пам'яток архітектури, можна уявити собі її багату на події історію.

Під час франко-прусської війни 1870/71 рр. госпіталь Оффенбаха мав опікуватися пораненими французькими військовополоненими. Спеціально для них були зведені казарми. Допитливі мешканці Оффенбаха здійснювали туди паломництво натовпами, головним чином, щоб побачити екзотичних "турків" у червоних шароварах - північноафриканських колоніальних солдатів французької армії.

Незабаром ця лікарня виявляється замалою. Місто ніби вибухає. У 1880 році населення зросло до 28 000, десять років по тому - до 35 000, і розвиток просувався на південь. У 1879 році на Кайзерштрассе, поруч з лікарнею, було збудовано будівлю суду. Залізниця і головний вокзал існують з 1873 року. 1881 року до окружного суду добудовують тюремне крило. Лікарня стає тісною, а структурне розширення здається неможливим. Тому Оффенбах вирішує побудувати нову, сучасну лікарню, знову ж таки далеко від центру міста. У 1894 році вона була готова до експлуатації на розі вулиць Штаркенбурґрінг та Шпрендлінґер Ландштрассе.

Стара лікарня стояла пусткою два роки. Тоді школа для дівчат на Бляйхштрассе змогла розмістити там кілька класів. Комерційна школа викладала в підвалі. Обом довелося звільнити місце, коли на початку Першої світової війни у 1914 році в старому шпиталі знову розмістили військовий госпіталь. Після закінчення війни сюди переїхав міський комерційний технікум. У 1958 році він звільняє місце для муніципальної бібліотеки, з великою кількістю простору для виставок, лекцій та читань.

І знову війна дає будівлі нове призначення. Коли у 1949 році було відремонтовано пошкодження від бомбардувань, сюди переїхала частина міської адміністрації. Лорд-мер мешкає на першому поверсі, поруч із вузькою, скромною залою засідань магістрату. Його офіційна резиденція в Бюсінгпале була розбомблена. Відтоді він змушений тимчасово оселитися у пожежній частині на Стадтгофі. Голова міської ради знаходить приміщення на першому поверсі. Більшість департаментів та офісів залишаються розкиданими по всьому місту. Однак будівля на Кайзерштрассе, 18 залишається політичним та адміністративним центром міста протягом двадцяти років. Ганс Клюбер та Ґеорґ Дітріх були бургомістрами у важкі роки відбудови.

Кайзерштрассе, 18 знову стає порожньою, коли у 1970 році на місці старої пожежної частини на Стадтгофі з'являється ратуша. Прокуратура переїжджає в колишню лікарню в якості орендаря. Вони також виїхали. Будівля була виставлена на продаж і слугувала танцювальним майданчиком для мишей. Переговори з потенційними інвесторами ускладнював статус пам'ятки архітектури, який не дозволяв знести будівлю і провести фундаментальні зміни.

На початку нового тисячоліття було прийнято рішення, яке принесло Оффенбаху полегшення. Поруч, на місці невеликого парку, мав бути збудований новий центр правосуддя. Колишня лікарня мала знайти своє місце в його трикутній формі як одна з ніг. Але як тільки був виритий котлован, будівля завалилася.

Проте залишилося більше, ніж пам'ять, яку зберегла вулиця Госпітальштрассе. Будівлю відбудували: ззовні її майже не відрізнити. Однак її інтер'єр більше відповідає сучасним стандартам.

Автор: Лотар Р. Браун

Опубліковано в газеті Offenbach Post