1882: l'associazione per l'abbellimento di Offenbach incorona il Bieberer Berg
I progetti di edilizia pubblica sono sempre più costosi del previsto. Non è un fenomeno nuovo, è sempre stato così. Quando nel XIX secolo fu completata la torre panoramica di Bieberer Berg, la sua costruzione costò 7.500 marchi. Il preventivo era di 1.500 marchi.
Con un'altezza di 24 metri, si estende verso il cielo dal punto più alto di Offenbach. Il Bieberer Berg si erge a 128 metri sul livello del mare. Tre quartieri confinano con la torre: Bieber, Bürgel e Rumpenheim. Gli abitanti di Bürgel e Rumpenheim discutono su quale dei due quartieri si trovi la torre. Di certo non si trova sul territorio di Bieber, ma agli abitanti di Bieber non importa. Poiché si trova sul Bieberer Berg, la chiamano torre panoramica di Bieber. Ma è stata costruita dagli abitanti di Offenbach, anche se fuori dai confini della città.
Dal 1880 esisteva in città un'"associazione per l'abbellimento", in cui lo spirito civico era unito alle attività. Il suo programma comprendeva lo sviluppo e la manutenzione dei sentieri, l'installazione di panchine e ripari e la costruzione di una torre panoramica. La gente viveva in un'epoca senza automobili e televisione. Non si poteva vivere il mondo, ma la nostra casa più vicina, che oggi non ci basta più.
Il momento era arrivato nel 1882. L'inaugurazione fu celebrata sulla torre più alta di Offenbach. La società musicale Eintracht suonò la corale e la Polimnia cantò. Dalla piattaforma della torre si potevano vedere quaranta città e villaggi, scriveva entusiasta il giornale, tutto il territorio tra il Taunus e il Vogelsberg, tra il Melibokus nell'Odenwald e le alture dello Spessart vicino a Miltenberg.
L'associazione per l'abbellimento non esistette a lungo. Nel 1922 fu rilevata dall'Associazione dei club escursionistici di Offenbach. Nel 1943 passò alla città di Offenbach. I cittadini più anziani ricordano che era possibile acquistare l'ingresso e l'accesso alla torre da un portiere. Il costo era di pochi pfennig.
Nel 1954, la città riuscì ad affittare la torre a un uomo di Bieber. Questi gestiva un pub dove si poteva ottenere la chiave per salire sulla torre. Ma la cosa non durò a lungo. I visitatori divennero sempre più rari. La torre cadde in rovina. A volte non era affatto accessibile. Nel 1961, l'Offenbach-Post la definì un figliastro della città.
Tre anni dopo, il giornale si lamentava dello stato della torre quasi dimenticata: "Il vento soffia attraverso le finestre sbarrate e i passi sui gradini suonano vuoti. Oggi, quando i ragazzi organizzano gare intorno alla torre con le loro biciclette o i loro motorini, la torre sembra un po' sorpresa. In realtà la sua esistenza dovrebbe avere uno scopo diverso".
La torre di Bieberer Berg è una testimonianza di spirito civico e di amore per la propria patria. Lo spirito civico l'ha anche rivitalizzata. Nel 1983, l'associazione "Die Offenbacher 03" e la società musicale Eintracht hanno assunto la sponsorizzazione della torre. Si sono occupati della sua manutenzione. E ogni estate ne fanno il centro di eventi sociali. I visitatori possono provenire da Offenbach, Bürgel o Rumpenheim: In una giornata come questa, tutti diventano bieberisti senza nemmeno pensare di trovarsi sul suolo di Bieber.
Di Lothar R. Braun
Pubblicato nella Posta di Offenbach (Si apre in una nuova scheda)