Перейти до змісту

Місто Оффенбах

1879: Як електрика прийшла до Оффенбаха

2009 рік відзначає ювілей світла. Точніше, електричного світла. Минуло 130 років відтоді, як воно вперше спалахнуло в Оффенбаху. Це було влітку 1879 року.

Тоді перші дугові лампи, встановлені компанією Siemens & Halske для реклами нової технології, запалали там, де сьогодні зеленіє парк Dreieichpark. Скептики вважали це цікавою витівкою. Інші побачили двері у світле майбутнє. Про це йшлося на "Державній торговій виставці", з якою Оффенбах у 1879 році просунув себе в авангард прогресу у Великому герцогстві Гессен-Дармштадт. Великий герцог Ернст Людвіг мав за честь бути патроном заходу.

Вуличне освітлення Майнштрассе близько 1901 року

Здавалося б, безглузді бетонні елементи в північній частині парку досі свідчать про широко визнану в той час презентацію індустріальної продуктивності: арочний міст над нічим, павільйон без стін зі злегка склепінчастою стелею. У 1879 році вони хотіли продемонструвати можливості цього нового будівельного матеріалу. Це зачарувало архітекторів і будівельників. Для більшості офенбахівців сенсацією стало продемонстроване електричне світло та електрична сигналізація.

Одного анонімного поета це надихнуло на написання віршів. Про це можна прочитати в брошурі, виданій К. Форгером під назвою "Екскурсія по виставці". Невідомий поет захоплюється: "Таємнича чарівна сила / ховає той довгий, тонкий дріт, / що в заборонених операціях / викликає дзвінку зраду. / Жага твого золота / тепер загрожує рано і пізно. / Ти можеш спокійно лягти спати, / електрика пильнує".

Електрика, таким було послання з Драйхпарку, покинула фізичні лабораторії. Вона проникла в повсякденне життя пана Евримена, слугуючи йому, але водночас і керуючи ним. Слід визнати, що це ще не було штурмовим просуванням. Коли дерев'яну виставкову залу в парку розібрали, електрика також покинула місто. Лише у 1884 році вона повернулася на колії трамвайної лінії між Франкфуртом і Оффенбахом. Вона працювала від парового двигуна в Оберраді.

Деякі торговці з Оффенбаха побачили можливість у новій енергії. Вони викупили у компанії-оператора право під'єднатися до трамвайних ліній. Більші фабрики почали використовувати наявні парові двигуни для виробництва електроенергії, щоб задовольнити власні невеликі потреби.

Електроенергія як побічний продукт - саме такий підхід використала компанія на розі Кайзерштрассе і Гроссе Марктштрассе, яка виробляла стиснене повітря, що використовувалося для роботи внутрішньоміської комунікаційної мережі. Вона використовувала свій паровий двигун для вироблення електроенергії і, таким чином, могла постачати електроенергію до сусідніх будинків. Саме звідси нарешті з'явилася електрика, яка у 1890 році живила перший муніципальний вуличний ліхтар Оффенбаха. Він стояв перед "Штадтхаусом" на Франкфуртській вулиці. Він був розташований там, де "Штадтгоф" виходить до ратуші на північному кінці Аліцеплатц.

Але ще не всі ворота були відкриті для електрики. Коли у 1890-х роках обговорювалося будівництво міської електростанції, багато членів міської ради були налаштовані скептично. Скептики стверджували, що Оффенбаху потрібно лише близько 400 ламп - замало для прибуткового виробництва.

Віруючі в прогрес перемогли з невеликою перевагою, вказуючи на те, що електрика - це не лише світло, а й сила, а отже, інвестиція в майбутнє. Тоді на розі Шлоссштрассе та Франкфуртштрассе, у флігелі корчми "Ербахер Гоф", було збудовано муніципальну електростанцію. З нею Оффенбах увійшов у 20 століття, через багато років після першої зустрічі в Дрейхпарку.

Залишається сказати, що від Державної торгової виставки 1879 року залишилося більше, ніж бетонні елементи і пам'ять про електричне диво. Виставка завершилася з надлишком близько 40 000 марок. На ці гроші місто збудувало нову будівлю для Школи мистецтв і ремесел на площі Матильденплац. Будівля стоїть і досі. Однак у 1913 році школа покинула її і переїхала до нової будівлі в замку Ізенбургер, де була перейменована на "Технічний навчальний центр" (Technische Lehranstalten) і тепер відома як Вища школа мистецтв (Hochschule für Gestaltung). Ви можете переконатися: Dreieichpark - це не лише дім для дерев.

Автор: Лотар Браун

Опубліковано в газеті Offenbach Post (Відкривається в новій вкладці)

Вуличне освітлення на Франкфуртській вулиці близько 1910 року
Прив'язка до місцевості

Пояснення та примітки

Титри фотографій