1876: Goethestraße nosi ime pjesnika
Oni koji kupuju u frankfurtskoj Goethestraße obično se ne moraju brinuti o sitnišima. Ulica odiše elegantnim glamurom, što bi se možda moglo protumačiti kao znak velikog poštovanja prema princu pjesnika. Nasuprot tome, Offenbachova Goethestraße djeluje mnogo skromnije. U početku nije nosila ime pjesnika.
Kad se pojavila na gradskoj karti sredinom 19. stoljeća i polako se gradila od Kaiserstrasse prema zapadu, još se zvala Kreuzstrasse. Naziv je potekao od imena polja "Im steinernen Kreuz" (U kamenom križu). U davna vremena ondje je vjerojatno postojao kameni pobožni ili pokorni križ. Ulicu je Goetheovo ime dobila tek 1876. godine.
Na mjestu gdje se Goethestraße susreće s Kaiserstraße, kupola dvorane Capitol privlači poglede. Dominantna zgrada svečano je otvorena kao sinagoga 1916. godine. Još nije postojala kada je lokalni povjesničar Friedrich Jöst 1905. godine objavio gradski vodič u knjižnom obliku. U Jöstovom vodiču dominantne zgrade i dalje su zgrada Offenbach Gymnastics Cluba (TVO), dovršena 1886., i njezina pandan, Goethe School.
To se ne smije miješati s današnjom Goethe školom na Bernardstraße. Škola na adresi Goethestraße 10 sada se zove Fröbel škola. Godine 1905. bila je to privatna škola s internatom koja je vodila do svjedodžbe o završenoj pripremnoj školi, "Einjährigen". S tom kvalifikacijom dobrovoljci su mogli skratiti vojnu službu na jednu godinu. Škola je oglašavala posebnu uslugu: "Domući se rade pod nadzorom nastavnika u ustanovi."
Friedrich Jöst se hvali da je Turnerhaus preko puta izgrađen za samo devet mjeseci. TVO je potrošio 59.000 maraka na lokaciju, gimnastičku opremu i ostatak inventara. Kasnija dogradnja omogućila je da gimnastička dvorana postane društveni centar grada. Puhački orkestar pješačkog puka Offenbach često je tamo održavao koncerte. Glazbena škola kraljevskog glazbenog ravnatelja Glücka bila je smještena u TVO-u. Predavanja su privlačila veliku publiku. Kad bi "Odbor za javne predavanja" najavio da će na predavanju biti prikazane fotografije, rijetko bi ostalo prazno mjesto.
Naš gradski vodič iz 1905. ističe da je u zgradi također bio smješten mačevarski klub i "zbor gimnastičkog kluba, koji je bio pod pokroviteljstvom velikog vojvode". Autor napominje: "Ovaj potonji je najvažniji muški zbor u našem gradu." Na kraju se spominje medicinski korpus TVO-a, "koji se proslavio tijekom rata 1870./71., djelomično na bojištu, a djelomično kod kuće." U Offenbachu je medicinski korpus održavao 19 stanica "kako bi se mogla pružiti hitna pomoć u slučaju nesreća."
Goethestraße je postojala gotovo deset godina kada je dalje na zapad stvorena "promenada" kojoj je dano ime Goethering. Čini se kao da je Offenbach želio naglasiti da je veliki čovjek bio "dječak iz susjedstva". Znamo za njegovo ljeto u Offenbachu 1775. s Lili Schönemann, ali se vraćao i nekoliko puta u svojim kasnijim godinama. Godine 1779. boravio je kod spisateljice Sophie von La Roche u Domstraße, 1814. kod tajnog savjetnika Metzlera u Linsenbergu i u ljekarni Schwanenapotheke kod dr. Bernharda Meyera, liječnika, ljekarnika i prirodoslovca. "U ovom dobro izgrađenom i sve veselijem mjestu", napisao je Goethe o Offenbachu 1814. godine, "zbirka narezanih ptica državnog savjetnika Meyera zaslužuje svu pažnju."
Sljedeće godine, 1815., ponovno je pokucao na vrata Metzlera i Meyera, kao i na vrata genijalnog krivotvoritelja novca Karla Wilhelma Beckera, kojeg su ljudi iz Offenbacha jednostavno zvali "Antiken-Becker" (Becker starina). Posjetitelj iz Weimara također je zabilježio: "Vijećnik Becker u Offenbachu pokazao nam je važne slike, kovanice i dragulje, ne protivivši se da entuzijastu dopusti da nabavi jednu ili dvije poželjne stvari. Što se tiče prirodne povijesti, vidjeli smo zbirku ptica kod Hofrata Meyera, ne bez da smo naučili nešto novo o ovom divnom ogranku prirodne povijesti." Nema sumnje da tako istaknuta ličnost, koju je više puta privlačio Offenbach, zaslužuje barem dva naziva ulica. Lothar R. Braun