1876: Goethestraße poartă numele poetului
Dacă faceți cumpărături în Goethestraße din Frankfurt, de obicei nu trebuie să numărați bănuții. Strada are un farmec elegant care poate fi interpretat poate ca un semn de mare respect pentru prințul poeților. În schimb, Goethestraße a lui Offenbach pare mult mai rezervată. Nici nu a purtat de la bun început numele poetului.
Când a apărut pe harta orașului la mijlocul secolului al XIX-lea și a fost construită încet de la Kaiserstrasse spre vest, se numea încă Kreuzstrasse. Acesta a fost derivat din numele cartierului "Im steinernen Kreuz". În antichitate, acolo se afla probabil o cruce devoțională sau expiatorie din piatră. Strada se numește Goethename doar din 1876.
Acolo unde Goethestraße se întâlnește cu Kaiserstraße, domul centrului de evenimente "Capitol" atrage atenția astăzi. Clădirea dominantă a fost inaugurată ca sinagogă în 1916. Ea nu era încă în picioare când istoricul local Friedrich Jöst a publicat în 1905 un ghid al orașului sub formă de carte. În cartea lui Jöst, clădirile dominante sunt încă casa Clubului de Gimnastică Offenbach (TVO), finalizată în 1886, și vis-a-visul acesteia, "Școala Goethe".
Aceasta nu trebuie confundată cu actuala Școală Goethe de pe Bernardstraße. Școala din Goethestrasse 10 este cunoscută în prezent sub numele de Fröbelschule. În 1905, era o școală publică cu un internat care ducea la certificatul de absolvire a școlii medii, "calificarea de un an". Cu această calificare, voluntarii își puteau scurta serviciul militar la un an. Școala făcea reclamă unui serviciu special: "Temele se fac sub supravegherea profesorilor de la școală".
Friedrich Jöst se laudă că centrul de gimnastică de vizavi a fost construit în doar nouă luni. TVO a cheltuit 59 000 de mărci pentru teren, echipamentul de gimnastică și restul dotărilor și amenajărilor. O extindere ulterioară a făcut posibilă transformarea gimnaziului într-un centru social pentru oraș. Fanfara regimentului de infanterie Offenbach dădea frecvent concerte. Școala de muzică a directorului regal de muzică Glück își avea sediul la TVO. Serile de lectură își găseau publicul. Atunci când "Comitetul pentru conferințe pentru popor" promitea o conferință cu fotografii, rareori exista un scaun gol.
Ghidul orașului nostru din 1905 precizează că în această casă funcționa și Fechtriege, precum și "corul de canto al clubului de gimnastică aflat sub protectoratul Marelui Duce". Autorul notează: "Acesta din urmă este cel mai important cor bărbătesc din orașul nostru". În cele din urmă, este menționat corpul medical al TVO, "care s-a acoperit cu mare onoare în războiul din 1870/71, parțial pe câmpul de luptă și parțial acasă". În Offenbach, corpul medical menținea 19 posturi "pentru a putea acorda asistență imediată în caz de accidente".
Goethestraße exista de aproape zece ani când a fost amenajată o "promenadă" mai la vest, care a primit numele de Goethering. Se pare că Offenbach dorea să sublinieze faptul că marele om era "un băiat din cartier". Știm de vara petrecută la Offenbach în 1775 împreună cu Lili Schönemann, dar a revenit de mai multe ori și în anii maturității sale. În 1779, a stat cu scriitoarea Sophie von La Roche pe Domstrasse, în 1814 cu consilierul privat Metzler pe Linsenberg și în Schwanenapotheke cu doctorul Bernhard Meyer, medic, farmacist și naturalist. "În acest loc bine construit și din ce în ce mai vesel", scria Goethe despre Offenbach în 1814, "colecția de păsări împăiate aparținând consilierului privat Meyer merită toată atenția".
În anul următor, 1815, el a bătut din nou la ușile lui Metzler și Meyer, precum și la cele ale ingeniosului falsificator de monede Karl Wilhelm Becker, cunoscut de locuitorii din Offenbach doar ca "Antiken-Becker". Vizitatorul din Weimar a făcut, de asemenea, însemnări în acest sens: "Consilierul de curte Becker din Offenbach a arătat tablouri importante, monede și pietre prețioase, neavând nicio reținere în a oferi entuziastului un lucru sau altul dorit. În ceea ce privește istoria naturală, am văzut colecția de păsări de la Hofrat Meyer, nu fără noi instrucțiuni cu privire la această minunată ramură a istoriei naturale". Nu există nicio îndoială că o figură atât de proeminentă, care este atrasă în mod repetat la Offenbach, merită cel puțin două nume de străzi. Lothar R. Braun