1876: Goethestraße şairin adını taşır
Frankfurt'un Goethestraße'sinde alışveriş yapıyorsanız, genellikle kuruşları saymak zorunda kalmazsınız. Cadde, belki de şairlerin prensine duyulan yüksek saygının bir işareti olarak yorumlanabilecek zarif bir cazibeye sahiptir. Buna karşılık Offenbach'ın Goethestraße'si çok daha çekingen görünüyor. Başından beri şairin adını da taşımıyordu.
Burası 19. yüzyılın ortalarında şehir haritasında göründüğünde ve Kaiserstrasse'den batıya doğru yavaş yavaş inşa edildiğinde, hala Kreuzstrasse olarak adlandırılıyordu. Bu isim, mahallenin adı olan "Im steinernen Kreuz "dan türetilmiştir. Eski zamanlarda burada muhtemelen taştan bir adak ya da kefaret haçı bulunuyordu. Cadde 1876'dan beri sadece Goethename olarak adlandırılmaktadır.
Goethestraße'nin Kaiserstraße ile buluştuğu yerde bugün "Capitol" etkinlik merkezinin kubbesi göze çarpıyor. Bu baskın bina 1916 yılında sinagog olarak hizmete açılmıştır. Yerel tarihçi Friedrich Jöst 1905 yılında şehir rehberini kitap olarak yayınladığında henüz ayakta değildi. Jöst'ün kitabında baskın binalar hala 1886 yılında tamamlanan Offenbach Jimnastik Kulübü'nün (TVO) evi ve onun bir benzeri olan "Goethe Okulu "dur.
Bu, Bernardstraße'deki bugünkü Goethe Okulu ile karıştırılmamalıdır. Goethestrasse 10 adresindeki okul günümüzde Fröbelschule olarak bilinmektedir. 1905 yılında, ortaokul bitirme sertifikası olan "bir yıllık yeterlilik" veren yatılı bir devlet okuluydu. Bu yeterlilikle gönüllüler askerlik hizmetlerini bir yıla indirebiliyordu. Okul özel bir hizmetin reklamını yapıyordu: "Ev ödevleri okuldaki öğretmenlerin gözetimi altında yapılır".
Friedrich Jöst, karşıdaki jimnastik merkezinin sadece dokuz ayda inşa edilmiş olmasıyla övünüyor. TVO zemin, jimnastik aletleri ve diğer demirbaşlar için 59.000 mark harcamıştır. Daha sonra yapılan bir genişletme çalışmasıyla jimnastik salonu kent için bir sosyal merkez haline geldi. Offenbach piyade alayının bandosu sık sık konserler veriyordu. Kraliyet Müzik Direktörü Glück'ün müzik okulu TVO'da bulunuyordu. Konferans akşamları dinleyicilerini buluyordu. "Halk için Konferanslar Komitesi" fotoğraflı bir konferans vaat ettiğinde, nadiren boş bir sandalye bulunurdu.
1905 tarihli şehir rehberimiz, evin aynı zamanda Fechtriege'nin ve "Büyük Dük'ün himayesi altındaki jimnastik kulübünün şarkı söyleyen korosunun" evi olduğuna işaret ediyor. Yazar, "Bu koro şehrimizdeki en önemli erkek korosudur" diye belirtiyor. Son olarak, "1870/71 savaşında kısmen savaş alanında, kısmen de evde büyük bir onurla görev yapan" TVO'nun tıbbi birliklerinden bahsedilmektedir. Tıbbi birlik, "kaza durumunda anında yardım sağlayabilmek için" Offenbach'ta 19 istasyon bulunduruyordu.
Goethestraße, daha batıda Goethering adı verilen bir "gezinti yolu" düzenlendiğinde neredeyse on yıldır varlığını sürdürüyordu. Offenbach sanki büyük adamın "mahalleden bir çocuk" olduğunu vurgulamak istemiş gibi görünüyor. Offenbach'ta 1775 yılında Lili Schönemann ile geçirdiği yazı biliyoruz, ancak daha olgun yıllarında da birkaç kez geri döndü. 1779'da Domstraße'de yazar Sophie von La Roche ile, 1814'te Linsenberg'de Özel Konsey Üyesi Metzler ile ve Schwanenapotheke'de doktor, eczacı ve doğa bilimci Dr. Bernhard Meyer ile kaldı. Goethe 1814'te Offenbach hakkında "Bu iyi inşa edilmiş ve giderek daha neşeli hale gelen yerde" diye yazmıştı, "Özel Konsey Üyesi Meyer'e ait doldurulmuş kuş koleksiyonu herkesin dikkatini çekmeyi hak ediyor."
Ertesi yıl, 1815'te, bir kez daha Metzler ve Meyer'in yanı sıra Offenbach halkı tarafından sadece "Antiken-Becker" olarak bilinen usta para kalpazanı Karl Wilhelm Becker'in kapısını çaldı. Weimar'dan gelen ziyaretçi de bu konuda notlar düşmüştür: "Offenbach'taki saray danışmanı Becker önemli tablolar, sikkeler ve mücevherler gösterdi, meraklısına şu ya da bu arzu edilen şeyi vermekten kaçınmadı. Doğa tarihine gelince, Hofrat Meyer'deki kuş koleksiyonunu gördük ve doğa tarihinin bu muhteşem dalı hakkında yeni bilgiler edindik." Offenbach'a defalarca çekilen böylesine önemli bir figürün en az iki sokak ismini hak ettiğine şüphe yok. Lothar R. Braun