1876: Гетештрасе носить ім'я поета
Якщо ви робите покупки на франкфуртській вулиці Гетештрасе, вам зазвичай не доводиться рахувати копійки. Вулиця має елегантний гламур, який, можливо, можна інтерпретувати як знак високої поваги до принца поетів. На противагу цьому, вулиця Оффенбаха Ґетештрасе виглядає набагато стриманішою. Вона також не носила імені поета від самого початку.
Коли вона з'явилася на карті міста в середині 19 століття і повільно забудовувалася від Кайзерштрассе на захід, вона все ще називалася Кройцштрассе. Ця назва походить від назви району "Im steinernen Kreuz" - "Сталевий Кройц". У давнину тут, ймовірно, стояв кам'яний поклінний або спокутний хрест. З 1876 року вулиця отримала назву Гетенаме.
Там, де Гетештрассе перетинається з Кайзерштрассе, сьогодні привертає увагу купол івент-центру "Капітолій". Домінантна будівля була відкрита як синагога у 1916 році. Вона ще не стояла, коли у 1905 році місцевий історик Фрідріх Йьост опублікував путівник містом у книжковій формі. У книзі Йьоста домінуючими будівлями залишаються будинок гімнастичного клубу Оффенбаха (TVO), збудований у 1886 році, та "Школа Гете", що стоїть навпроти нього.
Її не слід плутати з сучасною школою імені Гете на Бернардштрассе. Школа на Гетештрассе, 10 сьогодні відома як Фребелшуле (Fröbelschule). У 1905 році це була державна школа з інтернатом, після закінчення якої видавався атестат про середню освіту - "однорічна кваліфікація". З цією кваліфікацією добровольці могли скоротити свою військову службу до одного року. Школа рекламувала особливу послугу: "Домашні завдання виконуються під наглядом вчителів школи".
Фрідріх Йьост хвалиться, що гімнастичний центр навпроти був побудований всього за дев'ять місяців. TVO витратило 59 000 марок на майданчик, гімнастичні снаряди та інше обладнання. Пізніше прибудова дозволила гімназії стати громадським центром міста. Тут часто давав концерти оркестр піхотного полку Оффенбаха. При ТВО діяла музична школа королівського диригента Глюка. Лекційні вечори знаходили свою аудиторію. Коли "Комітет лекцій для народу" обіцяв лекцію з фотографіями, рідко було вільне місце.
Наш путівник по місту 1905 року вказує, що в цьому будинку містився також фехтувальний гурток, а також "співочий хор гімнастичного клубу під протекторатом Великого князя". Автор зазначає: "Останній є найважливішим чоловічим хором нашого міста". Нарешті, згадується медичний корпус ТВО, "який з великою честю проявив себе у війні 1870/71 року, частково на полі бою, а частково в тилу". В Оффенбаху медичний корпус утримував 19 пунктів, "щоб мати можливість надавати негайну допомогу в разі нещасних випадків".
Гетештрассе проіснувала майже десять років, коли далі на захід було прокладено "променад", який отримав назву Гетерінг. Здається, Оффенбах хотів підкреслити, що великий чоловік був "хлопчиком з району". Ми знаємо про літо, яке він провів в Оффенбаху в 1775 році з Лілі Шенеманн, але він також повертався сюди кілька разів у більш зрілі роки. У 1779 році він жив у письменниці Софі фон Ла Рош на Домштрассе, у 1814 році - у таємного радника Мецлера на Лінсенберзі та у Шваненапотеці з доктором Бернгардом Мейєром, лікарем, фармацевтом і натуралістом. "У цьому добре облаштованому і дедалі веселішому місці, - писав Гете про Оффенбах у 1814 році, - колекція опудал птахів, що належить таємному раднику Мейєру, заслуговує на всю увагу".
Наступного, 1815 року, він знову постукав у двері Мецлера і Мейєра, а також геніального фальшивомонетника Карла Вільгельма Бекера, відомого в Оффенбаху лише як "Антикен-Беккер". Про це також залишив нотатки відвідувач з Веймара: "Надвірний радник Беккер в Оффенбаху показував важливі картини, монети і дорогоцінні камені, не гребуючи дарувати ентузіасту ту чи іншу бажану річ. Що стосується природознавства, то ми бачили колекцію птахів у Хофрата Мейєра, не без нових настанов з цієї чудової галузі природознавства". Немає сумнівів, що така видатна постать, яка неодноразово зверталася до Оффенбаха, заслуговує щонайменше на дві назви вулиць. Лотар Р. Браун