Мало хто з тих, хто сьогодні живе в цьому районі біля головного залізничного вокзалу, знає, що шибениця Оффенбаха колись стояла тут, на луках, де пізніше збудували колишню фабрику клейонки Шефера. "Рабенштайн" - так колись називалося місце страти Оффенбаха.
Коридор, на якому воно стояло, видно здалеку, жителі Оффенбаха називали "In den Sümpfen". Брама в міській стіні біля ринкової площі, через яку засуджені мали пройти в "останню путь", була відома в народі як "брама шибениці". Шибеницю, ймовірно, встановили у 1557 році за часів правління графів Ізенбургів.
Рівно 175 років тому, у 1827 році, три стовпи, на яких трималися перекладини, були знесені. Востаннє шибеницю використовували за призначенням 190 років тому, у 1812 році. На ній мали стратити сумнозвісну пару грабіжників і вбивць, братів Конрада та Йоганна Вернерів, які зробили небезпечною територію від Майну до Оденвальду. Однак на шибеницю відправили лише Конрада. Його брат повісився у своїй камері у в'язниці на Шлоссплатц в ніч перед стратою. Наступного ранку шіндеркнехти загорнули його в коров'ячу шкуру, перевезли на возі до Рабенштайну і поховали під шибеницею.
Йоганнес боявся публічного видовища на місці страти, і небезпідставно. "Все, що мало ноги", як повідомлялося, "з'явилося", щоб подивитися на церемонію, яка з сьогоднішньої перспективи була б огидною. І неважко уявити, що там, де було багато людей, літаючі торговці і жонглери колись забезпечували моторошну супровідну програму. У 1812 році в Оффенбаху вже не працював кат. Тож кат Гофманн мусив приїжджати з Франкфурта, щоб виконати криваву роботу.
Після 1812 року смертну кару в Оффенбаху більше не виконували. Ця установа стала непотрібною. У звіті тодішнього окружного судді Штрекера зазначалося, що шибениця є непотрібним пережитком, який ображає почуття прекрасного і викликає образи. Звісно, матеріал шибениці - три дерев'яні стовпи заввишки 16 футів (близько чотирьох метрів) і три перекладини завдовжки 18 футів, на яких можна було виконувати дві страти одночасно, - легко продати на ринку. У газеті "Offenbacher Frage- und Anzeigenblatt" від 12 січня 1827 року з'явилося оголошення про виставлення об'єкта на аукціон. Кам'яні блоки і балки купив на аукціоні Йоганн Філіп Хольцманн, який заснував франкфуртську будівельну компанію "Хольцманн і компанія", що мала перетворитися на глобальну корпорацію у 20-му столітті, але згодом була змушена оголосити про банкрутство. Хольцманн заплатив за матеріали 35 гульденів і 30 крейцерів. Кошторис майстра-каменяра Бека на знесення склав 24 гульдени.
Хольцманн використав довгі круглі колоди для підтримки верхнього поверху задньої будівлі, яку він збудував на Геляйтштрассе, 30. Як це було прийнято в тогочасних будівлях, другий поверх горизонтально підносився над першим поверхом. Легенда свідчить, що багато старих мешканців Оффенбаха вирізали з дерева тріску перед тим, як шибеницю знесли. Як талісман, сувенір чи моторошний об'єкт поклоніння - залишається на розсуд читача. Знесення старої шибениці, як і багато інших подій та деталей місцевої історії, задокументовано в міському архіві Оффенбаха на вулиці Геррнштрассе, 61. Текст Місто Оффенбах
