1834: "Parre Herrmann" Offenbach'ı kızdırdı
"Herrmann yeniden özgür!" Haber Offenbach sokaklarında bir yangın gibi yayıldı. Heyecan Großer Biergrund'lu çiftçi Johann Peter Herrmann'ın etrafında toplanmıştı. O, yaşlı Offenbach'ı defalarca merak içinde bırakan tuhaf figürlerden biriydi.
1834 yılında Johann Peter Herrmann'ı ilk ismiyle çağıran neredeyse hiç kimse yoktu. Genellikle "Parre Herrmann" olarak biliniyordu çünkü ateşli bir papaz gibi vaaz vermeyi biliyordu. Bazen Großer Biergrund 33 adresindeki evinin penceresinden, bazen de malikanenin avlusundan kiliseye ve din adamlarına karşı fırtına gibi esiyordu.
Vatandaşları onu topluca dinler, bazıları eğlenir, bazıları da duygulanırdı. Bazılarına Martin Luther'in ya da devrimci Thomas Münzer'in reenkarnasyonu gibi görünmüş olabilir. Ama belki de 1834'te Offenbach halkı için bugün bildiklerimizin çoğunun yerini almıştır: Futbol istasyonundaki, rock ve pop konserlerindeki, sinemadaki ve muhtemelen televizyondaki kitlesel deneyim.
Gelmesi gerektiği gibi geldi. Großer Biergrund'daki ayaklanmalar yetkililerin kulaklarını Herrmann'ın saldırılarına açtı. Etkili konuşan çiftçi tutuklandı ve bir akıl hastanesine kapatıldı. Ancak birkaç hafta sonra kendini düzelteceğine söz verince serbest bırakıldı. Bu, tutuklamadan sonra müdavimlerin masalarındaki ikinci sansasyondu.
Belki de "Parre Herrmann", hayatının sonunda olağanüstü bir halk ruhu göstermemiş olsaydı hala unutulmuş olacaktı. 1886'da 76 yaşında ölmeden önce, Offenbach şehrine Schlossstraße 17 adresinde bir çiftlik evi miras bıraktı. Şehir bu mirası Ziegelstraße'yi genişletmek için kullandı. Hofreite yıkıldığında, Ziegelstraße Schlossstraße'ye bağlanabildi.
Şehirdeki bazı kişiler buna minnettar kaldı ve Ziegelstraße'ye Herrmannstraße adının verilmesini önerdi. Bu öneri gerçekleşmedi. Ancak merhumun ölümünden bir yıl sonra, demiryolu hattının güneyindeki yeni mahallede bir caddeye bu isim verildi. Bugün Hermannstraße bu ismi iki yerine tek R ile taşımaktadır. Bu da, caddenin aslında iki bin yıl önce Romalıları yenen Cheruscanlı Hermann'ı onurlandırdığı varsayımına yol açmaktadır.
İster tek R olsun ister iki, ister Cheruscan prensi olsun ister Biergrund'lu çiftçi, Parre Herrmann'ın hikayesinde en azından bir kesinlik var: 180 yıl içinde şimdiki zamanın hisleri buharlaştı.
Lothar R. Brown
