1859: Pastir je pustio vodu da teče
Dio tla se srušio na Waldenburger Wegu. Prije mnogo godina, nesuđeni doseljenici su gradili na mjestu zatrpanog i zaboravljenog bunarskog komora, koja se iznenada urušila ljeti 2012. godine. Koliko god je ovaj incident na jugu naselja Carl-Ulrich bio šokantan za pogođene, probudio je i znatiželju: kako je ondje nastala komora bunara? Ova smetnja otkriva povijest opskrbe pitkom vodom Offenbacha.
Ovo nas vraća u grad čiji su stanovnici obično dobivali pitku vodu iz bunara u svojim kućama. To je ostalo tako čak i kada je rast stanovništva i industrijalizacija u 19. stoljeću učinili podzemne vode Offenbacha sve neupotrebljivima za piće. Napredak je uslijedio tek u drugoj polovici stoljeća. Friedrich August Schäfer, gradonačelnik od 1849. do 1859., pustio je vodu u vodovod. Offenbach mu odaje počast imenom ulice južno od željezničke pruge.
U pismu Velikaškoj vladi u Darmstadtu od 15. veljače 1851., Schäfer je predložio izgradnju središnjeg vodoopskrbnog sustava. Dobra pitka voda u Offenbachu bila je "gotovo nepostojeća", napisao je. I: "Zbog mnogih tvornica ovdje, ono malo loše vode što postoji u nekim je slučajevima postalo potpuno neupotrebljivo."
Financijska osnova je bila postavljena. Kako bi se izgradila vodovodna mreža, građani su se odrekli naknade na koju su imali pravo za vojno smještanje tijekom revolucionarne 1848. godine. Tada su savezne trupe bile stacionirane u Offenbachu kako bi zaštitile Paulskirchen parlament u Frankfurtu.
Godine 1859. voda je prvi put potekla iz izvora Kalte Klinge u grad. Voda se crpila iz šume iza kraja Ulice Schumann. Cijev je vodila ulicama Senefelderstraße i Waldstraße, koje su u to vrijeme još bile otvoreno polje, i u početku je vodila do fontane na trgu. Nakon daljnjeg proširenja, mreža je opskrbljivala 33 javne fontane u gradu.
Stanovnici Offenbacha veselili su se ovom napretku. U rujnu 1859., godinu dana nakon što je izvor "Kalte Klinge" pušten u rad, svečana povorka krenula je odatle do Schäferove kuće kako bi proslavila "gradonačelnika voda". U to vrijeme Schäfer više nije bio na dužnosti.
Voda je izravno u kuću dolazila samo u iznimnim slučajevima, i to najviše do prizemlja. Pritisak prirodnog nagiba bio je preslab. Stare kronike kažu da su se u prvim satima nakon ponoći sluškinje i sluge okupljali kod bunara po vodu, jer je tada tek tekla dovoljna količina vode. To je ostalo tako čak i nakon što su nakon "Kalten Klinge" na jugu grada iskopani i drugi izvori.
Međutim, ta opskrba nije bila dovoljna za brzo rastući grad. Gradski očevi razmotrili su i odbacili ideju filtriranja vode iz rijeke Majne. Godine 1871. njihova se pozornost okrenula Vordermarku, gdje su se mogli izbušiti novi bunari. Na Tempelseemühle izgrađen je veliki rezervoar. Unutarnja mreža cjevovoda postala je gušća. Oko 1900. godine između današnje autoceste i Heusenstamma dodano je osam novih bunara. U desetljećima nakon 1871. godine izgrađena je komora za bunare na Waldenburger Wegu.
Moderna era započela je 1902. godine puštanjem u rad vodoopskrbnog postrojenja Hintermark. Sada više nije bilo potrebe za komorom na Waldenburger Wegu kod mlinice Tempelseemühle.
U postrojenju Hintermark zviždao je parni stroj. Međutim, postrojenje Vordermark ostalo je u pogonu do 1930-ih. Postalo je suvišno tek izgradnjom vodovodnog postrojenja Martinsee u okrugu Heusenstamm. Komora s bunarima je vjerojatno tada zatrpana, ali je njezovo slijetanje vjerojatno u međuvremenu sanirano.
Danas Offenbach dobiva pitku vodu iz posebne udruge koja obuhvaća grad i okrug. Od 1968. godine, povišeni rezervoari na Bieberer Bergu, vidljivi izdaleka, osiguravaju potreban tlak u gradskoj mreži. Stručnjaci potvrđuju da je voda koja odatle teče do kućanstava i poduzeća izvrsne kvalitete.
Lothar R. Braun