Vai al contenuto

Città di Offenbach

1859: Il pastore lascia scorrere l'acqua

Un terreno è sprofondato sulla Waldenburger Weg. Alcuni coloni ignari avevano costruito anni fa nell'area di una camera di pozzo riempita e dimenticata, che è improvvisamente sprofondata nell'estate del 2012. Per quanto scioccante sia stato per le persone coinvolte, questo incidente nel sud della tenuta di Carl Ulrich ha suscitato anche una curiosità: come è arrivata lì una camera di pozzo? L'inconveniente apre la storia dell'approvvigionamento di acqua potabile di Offenbach.

Acquedotto intorno al 1905

Questo ci riporta a una città i cui abitanti generalmente attingevano l'acqua potabile da un pozzo vicino a casa. Ciò è avvenuto anche quando, nel XIX secolo, l'aumento della popolazione e l'industrializzazione hanno reso le falde acquifere di Offenbach sempre meno potabili. Solo nella seconda metà del secolo furono compiuti dei progressi. Friedrich August Schäfer, sindaco dal 1849 al 1859, riuscì a far scorrere l'acqua. Offenbach lo onora con il nome di una strada a sud della linea ferroviaria.

In una lettera al governo granducale di Darmstadt del 15 febbraio 1851, Schäfer avviò la costruzione di una rete idrica centrale. A Offenbach l'acqua potabile era "quasi inesistente", si leggeva. E: "A causa delle numerose fabbriche presenti, parte della poca acqua potabile è diventata completamente inutilizzabile".

È stata fornita una base finanziaria. Per costruire una conduttura idrica, i cittadini hanno rinunciato all'indennizzo che spettava loro per l'acquartieramento militare nell'anno rivoluzionario del 1848. All'epoca, le truppe federali erano di stanza a Offenbach per proteggere il parlamento della Paulskirche di Francoforte.

Sindaco Schäfer

La prima acqua che giunse in città dalla sorgente "Kalte Klinge" fu nel 1859. L'acqua veniva pompata dalla foresta dietro la fine di Schumannstraße. Attraverso Senefelderstraße e Waldstraße, che all'epoca erano ancora campi aperti, la conduttura portava inizialmente a un pozzo sulla piazza del mercato. Dopo un'ulteriore espansione, la rete alimentava 33 pozzi pubblici nell'area della città.

Gli abitanti di Offenbach erano entusiasti dei progressi compiuti. Nel settembre del 1859, quando era passato un anno da quando il pozzo "Kalte Klinge" aveva ricevuto la sua chiave di volta, una festa si spostò da lì a casa di Schäfer per celebrare il "sindaco dell'acqua". A questo punto, Schäfer non era più in carica.

Solo in casi eccezionali l'acqua arrivava direttamente in casa, e anche lì raggiungeva al massimo il piano terra. La pressione del pendio naturale era troppo debole. Le vecchie cronache raccontano che nelle prime ore dopo la mezzanotte, le domestiche e i servi si riunivano al pozzo per andare a prendere l'acqua, perché solo allora ne scorreva a sufficienza. Questo è rimasto vero anche dopo che è stata attinta la "Kalten Klinge" (Lama fredda) a sud della città.

Tuttavia, questa fornitura non fu sufficiente a lungo per la città in rapida crescita. I padri della città considerarono e rifiutarono di filtrare l'acqua del Meno. Nel 1871 rivolsero la loro attenzione al Vordermark. Lì era possibile attingere a nuovi pozzi. Fu costruito un grande serbatoio al Tempelseemühle. La rete di condotte all'interno della città divenne più fitta. Intorno al 1900 furono aggiunti otto nuovi pozzi tra l'attuale autostrada e Heusenstamm. La camera del pozzo sulla Waldenburger Weg deve essere stata costruita nei decenni successivi al 1871.

L'era moderna iniziò nel 1902 con la messa in funzione dell'acquedotto di Hintermark. Ora non era più necessario utilizzare la camera di Waldenburger Weg a Tempelseemühle.

Un motore a vapore sibilava nell'impianto di Hintermark. Tuttavia, l'impianto di Vordermark rimase in funzione fino agli anni Trenta. Divenne superfluo solo con la costruzione dell'acquedotto del Martinsee nel distretto di Heusenstamm. La camera del pozzo è stata presumibilmente riempita in quel periodo e il cedimento è stato probabilmente rimediato nel frattempo.

Oggi Offenbach ottiene l'acqua potabile da un'associazione speciale della città e del distretto. Dal 1968, i serbatoi sopraelevati sul Bieberer Berg, visibili da lontano, forniscono la pressione necessaria alla rete cittadina. Gli esperti attestano l'eccellente qualità dell'acqua che da lì arriva alle famiglie e alle aziende.

Lothar R. Marrone

Georeferenziazione

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine