1859: Çoban suyun akmasına izin verdi
Waldenburger Weg üzerinde bir toprak parçası battı. Hiç şüphelenmeyen yerleşimciler yıllar önce, 2012 yazında aniden batan, geri doldurulmuş ve unutulmuş bir kuyu odasının bulunduğu alana inşaat yapmışlardı. Carl Ulrich arazisinin güneyinde yaşanan bu olay etkilenenler için ne kadar şok edici olsa da, aynı zamanda merak uyandırdı: Bir kuyu odası oraya nasıl geldi? Bu sıkıntı, Offenbach'ın içme suyu kaynağının tarihini gözler önüne seriyor.
Bu bizi, sakinlerinin içme suyunu genellikle evlerinin yanındaki bir kuyudan aldığı bir kasabaya geri götürüyor. Bu durum, 19. yüzyılda nüfus artışı ve sanayileşme Offenbach'ın yeraltı suyunu giderek içilemez hale getirdiğinde bile devam etti. Yüzyılın ikinci yarısına kadar ilerleme kaydedilmedi. 1849'dan 1859'a kadar belediye başkanlığı yapan Friedrich August Schäfer suyun akmasını sağladı. Offenbach, demiryolu hattının güneyindeki bir caddeye verdiği isimle onu onurlandırır.
Schäfer, 15 Şubat 1851'de Darmstadt'taki Grand Ducal hükümetine gönderdiği bir mektupla merkezi bir su kaynağının inşasını başlattı. Offenbach'ta iyi içme suyunun "neredeyse hiç olmadığı" belirtiliyordu. Ve: "Buradaki birçok fabrika nedeniyle, az miktardaki kötü suyun bir kısmı tamamen kullanılamaz hale geldi."
Mali bir temel sağlandı. Bir su boru hattı inşa etmek için vatandaşlar, 1848 devrim yılında askeri lojman için hak ettikleri tazminattan feragat ettiler. O dönemde federal birlikler Frankfurt'taki Paulskirche parlamentosunu korumak için Offenbach'ta konuşlanmıştı.
Kasabaya ilk su 1859 yılında "Kalte Klinge" kaynağından akmıştır. Su, Schumannstraße'nin sonundaki ormandan pompalanıyordu. O zamanlar hala açık tarlalar olan Senefelderstraße ve Waldstraße üzerinden geçen boru hattı başlangıçta pazar meydanındaki bir kuyuya ulaşıyordu. Daha sonra genişletilen şebeke, şehir bölgesindeki 33 kamu kuyusunu besledi.
Offenbach halkı ilerlemeden çok memnundu. Eylül 1859'da, "Kalte Klinge" kuyusunun kilit taşını almasının üzerinden bir yıl geçtikten sonra, "su belediye başkanını" kutlamak için bir parti oradan Schäfer'in evine taşındı. Bu noktada Schäfer artık görevde değildi.
Su sadece istisnai durumlarda doğrudan evin içine girebildi ve orada bile en iyi ihtimalle sadece zemin kata ulaşabildi. Doğal eğimin basıncı çok zayıftı. Eski tarihler bize, gece yarısından sonraki ilk birkaç saat içinde hizmetçilerin ve uşakların su getirmek için kuyu başında toplandıklarını, çünkü ancak o zaman yeterince su aktığını anlatır. Bu durum, kasabanın güneyindeki "Kalten Klinge "den (Soğuk Bıçak) su çekildikten sonra bile devam etmiştir.
Ancak bu kaynak, hızla büyüyen kasabada uzun süre yeterli olmadı. Şehrin ileri gelenleri Ana suyun filtrelenmesini düşündüler ve reddettiler. 1871 yılında dikkatlerini Vordermark'a çevirdiler. Orada yeni kuyular açılabilirdi. Tempelseemühle'de büyük bir rezervuar inşa edildi. Şehir içi boru hattı ağı daha yoğun hale geldi. Bugünkü otoyol ile Heusenstamm arasına 1900 yılı civarında sekiz yeni kuyu eklendi. Waldenburger Weg üzerindeki kuyu odası 1871'den sonraki yıllarda inşa edilmiş olmalıdır.
Modern dönem 1902 yılında Hintermark su tesislerinin devreye girmesiyle başladı. Artık Tempelseemühle'de Waldenburger Weg üzerindeki haznenin kullanılmasına gerek kalmamıştı.
Hintermark tesisinde bir buhar makinesi tıslıyordu. Ancak Vordermark tesisi 1930'lara kadar çalışmaya devam etti. Sadece Heusenstamm bölgesindeki Martinsee su tesislerinin inşasıyla gereksiz hale geldi. Kuyu haznesi muhtemelen o dönemde tekrar doldurulmuş ve çökme muhtemelen bu arada giderilmiştir.
Günümüzde Offenbach içme suyunu şehir ve ilçedeki özel amaçlı bir dernekten temin etmektedir. Bieberer Berg'de bulunan ve uzaktan görülebilen yükseltilmiş depolar 1968'den bu yana şehir şebekesinde gerekli basıncı sağlamaktadır. Uzmanlar, buradan evlere ve işyerlerine akan suyun mükemmel kalitesini onaylıyor.
Lothar R. Brown