1817: ΣΤΟ SCHLOSSER ΉΤΑΝ ΜΠΆΛΑ

Ο χώρος πρασίνου είχε διάφορα ονόματα. Για ένα διάστημα ονομαζόταν "Stadtgarten" και μερικές φορές "Aktiengarten" επειδή ανήκε σε μια ανώνυμη εταιρεία. Όταν η πατρίδα είχε ανάγκη από ηρωικά πρότυπα, τότε κάτω από τη σβάστικα, ονομαζόταν "Admiral-Schmidt-Park". Αυτό τιμούσε έναν θρασύτατο ναυτικό ήρωα, πιθανότατα τον μοναδικό από το Offenbach. Η τιμή του ανακλήθηκε το 1945. Οι ήρωες δεν ήταν πλέον απαραίτητοι.

Τα αγόρια στο γήπεδο ποδοσφαίρου κλωτσούν την μπάλα σε ένα μέρος που κάποτε έβλεπε τις μπάλες με διαφορετική έννοια. Το "Komödienhaus", το θέατρο του Offenbach, βρισκόταν στην Kirchgasse, κοντά στην εκκλησία του κάστρου, από το 1792. Δεν φιλοξενούσε μόνο φιλοξενούμενες παραστάσεις από περιοδεύοντα συγκροτήματα και συναυλίες με μεγάλη προσέλευση, στις οποίες συμμετείχε ακόμη και ο παγκοσμίου φήμης βιολιστής Παγκανίνι. Οι χοροί και τα ρεβεγιόν που διοργανώνονταν εκεί ήταν επίσης διάσημα. Ο τοπικός ιστορικός Emil Pirazzi έγραψε το 1879 ότι τα παρακολουθούσαν "ακόμη και οι πρώτες οικογένειες της Φρανκφούρτης".

Ο κήπος του παλατιού γειτνίαζε με αυτό στις όχθες του Μάιν, αλλά δεν διατηρούνταν ως κήπος αναψυχής αλλά ως λαχανόκηπος. Το 1817, όταν ο πρίγκιπας Isenburg είχε γίνει ιδιώτης, διέμενε μόνο στο Birstein, έχασε το ενδιαφέρον του για το Offenbach και πιθανώς χρειαζόταν και χρήματα, ο Johann Heinrich Schlosser αγόρασε την περιοχή. Ήταν ένας δραστήριος μετανάστης από τη Φρίσλαντ, ωρολογοποιός, στη συνέχεια κελάρχης και τελικά επιστάτης του "Komödienhaus". Ο Schlosser ολοκλήρωσε τον κήπο του κάστρου με τους γειτονικούς κήπους και άνοιξε σε αυτόν ένα εστιατόριο, το πρώτο εστιατόριο με κήπο στην πόλη.

Η βεράντα του συνορεύει απευθείας με τον Μάιν, ο οποίος εκείνη την εποχή εξακολουθούσε να κυλάει στη σημερινή Mainstraße.

Σύντομα ο Schlosser μπόρεσε να νοικιάσει το κτίριο του θεάτρου και το 1843 ο γιος του Gustav μπόρεσε να αγοράσει το θέατρο. Ως "ιδιοκτησία του Schlosser", έγινε το πιο διάσημο ίδρυμα της πόλης. Παρέμεινε έτσι ακόμη και όταν ο γιος του ιδρυτή πούλησε το θέατρο το 1866. Προκειμένου να διατηρηθεί αυτό το κόσμημα για την πόλη, δημιουργήθηκε μια εταιρεία εύπορων πολιτών που συνέχισε τη λειτουργία του θεάτρου. Το όνομα "Aktiengarten" επινοήθηκε ευρέως για τους χώρους πρασίνου.

Το κτήμα έγινε τόπος επίδειξης όλων όσων υποτίθεται ότι ήταν ωραία, αλλά και τόπος συνάντησης για τους απλούς ανθρώπους. Στα γενέθλια του αυτοκράτορα, οι αξιωματικοί της φρουράς δειπνούσαν εκεί με πολιτικούς αξιωματούχους. Τα παράσημα έλαμπαν, τα βουρτσισμένα γένια έλαμπαν στο φως των κεριών. Η μπάντα του συντάγματος έδινε συναυλίες σε εξωτερικούς χώρους και στην αίθουσα. Όταν ο καιρός ήταν καλός, οι σερβιτόροι έτρεχαν στη βεράντα για να εξυπηρετήσουν τις οικογένειες. Τα εορταστικά βράδια, το ποτάμι αντανακλούσε τους φωτισμούς σαν ασημένιο κόσμημα.

Προς το τέλος του 19ου αιώνα, ωστόσο, οι αλλαγές ήρθαν με γοργούς ρυθμούς. Το Main απομακρύνθηκε. Το 1890 άρχισαν οι εργασίες για τον επανασχεδιασμό των όχθεων του Μάιν. Μεταξύ των παλαιών κήπων του Main και του ποταμού δημιουργήθηκε η Mainstraße, το ανάχωμα και η προκυμαία. Η βεράντα του Schlosser δεν βρισκόταν πλέον στην όχθη. Η ανώνυμη εταιρεία άρχισε να παραπαίει και για άλλους λόγους.

Το 1902, το ακίνητο βγήκε σε δημοπρασία και το πήρε ο δήμος.

Διηύθυνε την επιχείρηση με την επωνυμία "Offenbacher Theater und Stadtgarten". Αλλά όχι για πολύ. Ό,τι είχε απομείνει από τα "ακίνητα του Schlosser" έπεσε κάτω από την αξίνα τον Δεκέμβριο του 1934 και το Stadtgarten πήρε το όνομα "Admiral-Schmidt-Park". Αλλά δεν κράτησε αυτό το όνομα για πολύ καιρό.

Από τον Lothar R. Braun.

Δημοσιεύθηκε στο OFFENBACH POST