1858: دار البلدية في فورستنغارتن - التاريخ الحافل بالأحداث لساحة البلدة
تم إعادة تزيين مبنى ستادهوف الواقع بين مبنى البلدية وشارع فرانكفورتر في عام 2015. ونظراً للظروف المالية، لم يتغير مظهره بشكل أساسي. وكما نراه اليوم، فإنه لا يزال صغيراً نسبياً. لا يمكنك أن تعرف من خلال النظر إليه أن هناك عقدة من تاريخ المدينة هناك.
يبدأ تاريخ شتاتوف في منتصف القرن الثامن عشر. تمتد المدينة غرباً على طول شارع فرانكفورتر شتراسه. في عام 1748، تم تكريس الكنيسة اللوثرية التي تقع على حدود شتاتهوف من الشرق باسم "كنيسة المدينة". في عام 1759، بعد سنوات من الغياب، عاد البلاط الأميري آيزنبورغ من بيرستين إلى أوفنباخ. ومع ذلك، لم يختر الأمير فولفغانغ إرنست الثاني القلعة القديمة غير المريحة الواقعة على نهر الماين كمقر لإقامته، بل اختار "منزل المدينة" الأكثر راحة في فرانكفورتر شتراسه، مقابل أليكيبلاتز.
من النوافذ على جانب الشارع، تطل صاحبة السمو على "فرانكفورتر تور" الذي يغلق المدينة من الغرب. ولم يتم هدمه حتى عام 1768. تمتد منطقة الفناء والحديقة إلى الشمال خلف المنزل. إلا أن هذه المنطقة لم تصبح فناءً للبلدة إلا بعد عام 1858، عندما استحوذت البلدة على العقار الأميري من أجل إنشاء مكتب العمدة هناك. ولم تعد العائلة الأميرية بحاجة إليها. فقد تم تجريدهم من سلطتهم في عام 1816 وأصبح المقر الملكي السابق لأوفنباخ الآن ملكاً لدوقية هيسن الكبرى.
وحتى عام 1921، عندما تم شراء قصر بوسينغباليس، كان مكتب العمدة يعمل في المبنى الواقع في شارع فرانكفورتر شتراسي 31. وقد دفع 35,000 غيلدر مقابل ذلك. ويُعرف الآن رسمياً باسم "Stadthaus". تم نقش شعار أوفنباخ مع شجرة البلوط فوق باب المدخل. في الطابق الأرضي، يوجد بنك الادخار البلدي على اليسار وخزينة المدينة على اليمين. يقع مكتب العمدة في الطابق الأول، ويقع مكتب العمدة في الطابق الأول، ويقع مكتب الفقراء في الأعلى. ويقع مركز الشرطة ومكتب التسجيل وهيئة المباني ومكتب التجارة والمحكمة التجارية في مبنيين جانبيين.
تم بناء محطة الإطفاء مع برج الخراطيم في الجانب الشمالي من الحديقة الأميرية. وظلت فرقة الإطفاء هناك حتى عام 1962. ثم انتقلت فرقة الإطفاء بعد ذلك إلى محطة جديدة في شارع رونشتراسه، والتي يقال إنها تقع في المركز الجغرافي للمدينة. نجا ملجأ الغارات الجوية، الذي تم بناؤه بجوار محطة الإطفاء أثناء الحرب والذي كان يتم من خلاله التحكم في عمليات الإغاثة والإنقاذ أثناء الغارات الجوية وبعدها، من الانتقال لسنوات عديدة.
في عام 1873، تم بناء مدرسة أوبرريالشول على الجانب الغربي من ستادهوف، حيث يمكن الآن لأعضاء مجلس المدينة الاجتماع في قاعة الاجتماعات. في عام 1884، أصبحت مدرسة للقواعد، والتي انبثقت منها فيما بعد مدرسة لايبنتز ومدرسة رودولف كوخ. كانت المدرسة قائمة حيث قامت غرفة الصناعة والتجارة ببناء مقرها المرموق في عام 1957. ولا يزال المبنى قائمًا حتى اليوم، مع العنوان غير العملي "Platz der der Deutschen Einheit". كانت المدرسة السابقة لا تزال تسمى "Oberrealschule am Stadthof".
عندما أصبح العديد من سكان أوفنباخ بلا مأوى بسبب الغارات الجوية خلال الحرب العالمية الثانية، كانت إدارة المدينة أيضًا واحدة من تلك "التي تعرضت للقصف"، كما كان يطلق عليها في ذلك الوقت. دمرت القنابل كلاً من مبنى البلدية القديم ومقر الإقامة الرسمي في بوسينغباليس. وجدت الإدارة ملجأً في مبنى البلدية القديم، ولكن بعد ثلاثة أشهر تم تدميره أيضًا.
انتقل ما تبقى من الإدارة إلى محطة الإطفاء، والتي من الغريب أنها نجت من الحرب. وبقي هناك حتى عام 1950، عندما تم استخدام المستشفى السابق في كايزرشتراسه 18 كمركز إداري. في غضون ذلك، يقع مركز العدالة هناك. أصبح شتادثوف موقف سيارات واسع وشائع. يركن الناس سياراتهم مجاناً في ظلال الأشجار القديمة.
لم تعد إدارة المدينة إلى المكان الذي بدأت فيه من قبل حتى عام 1971. المكاتب المنتشرة في جميع أنحاء المدينة في مبنى البلدية الجديد. وعندما تم افتتاحه في 10 يوليو 1971، جاء رئيس وزراء ولاية هيسن ألبرت أوسوالد لتهنئته، واحتفل 15,000 من سكان أوفنباخ بمهرجان عام في فناء المدينة المصمم حديثاً.
لوثار ر. براون