1858: Ayuntamiento en el Fürstengarten - la agitada historia del patio municipal
El Stadthof, situado entre el Ayuntamiento y la Frankfurter Straße, se redecoró en 2015. Dadas las circunstancias económicas, su aspecto no cambió en lo fundamental. Tal y como lo vemos hoy en día, sigue siendo relativamente joven. A simple vista no se nota que allí hay un nudo de historia de la ciudad.
La historia del Stadthof comienza a mediados del siglo XVIII. La ciudad se extiende hacia el oeste a lo largo de la Frankfurter Straße. En 1748 se consagra la iglesia luterana que linda al este con el Stadthof como "iglesia de la ciudad". En 1759, tras años de ausencia, la corte principesca de Eisenburg regresa de Birstein a Offenbach. Sin embargo, el príncipe Wolfgang Ernst II no elige como residencia el viejo e incómodo castillo del Meno, sino una "casa de la ciudad" más confortable en la Frankfurter Straße, frente a la Aliceplatz.
Desde las ventanas del lado de la calle, Su Alteza Serenísima contempla la "Frankfurter Tor", que cierra la ciudad por el oeste. No fue demolida hasta 1768. Al norte, detrás de la casa, se extiende un patio y una zona ajardinada. Sin embargo, esta zona sólo pudo convertirse en patio municipal a partir de 1858, cuando la ciudad adquirió la finca principesca para establecer allí la alcaldía. La familia principesca ya no lo necesitaba. Fueron desautorizados en 1816 y la antigua sede real de Offenbach pasó a pertenecer al Gran Ducado de Hesse.
Hasta 1921, año en que se compró el Büsingpalais, la alcaldía trabajaría en el edificio de la Frankfurter Straße 31. Pagó por él 35.000 florines. Ahora se conoce oficialmente como "Stadthaus". El escudo de Offenbach con el roble está blasonado sobre la puerta de entrada. En la planta baja, a la izquierda, se encuentra la caja de ahorros municipal y, a la derecha, la tesorería municipal. En la primera planta se encuentra el despacho del alcalde y, en la parte superior, la taquilla de los pobres. La comisaría de policía, la oficina de registro, la autoridad de construcción, la oficina de comercio y el tribunal de comercio se encuentran en dos edificios laterales.
El parque de bomberos con torre de mangueras se construye en el lado norte del jardín principesco. El cuerpo de bomberos permanece allí hasta 1962. A continuación, el cuerpo de bomberos se traslada a una nueva estación en la calle Rhönstraße, que se dice que está en el centro geográfico de la ciudad. El refugio antiaéreo, construido junto al parque de bomberos durante la guerra y desde el que se controlaban las operaciones de socorro y rescate durante y después de los ataques aéreos, sobrevivió al traslado durante muchos años.
En 1873 se construye la Oberrealschule en el lado oeste del Stadthof, donde ahora también pueden reunirse los concejales en el salón de actos. En 1884, se convirtió en un instituto de enseñanza secundaria, del que más tarde surgieron la Escuela Leibniz y la Escuela Rudolf Koch. En 1957, la Cámara de Industria y Comercio construyó su prestigiosa sede. El edificio sigue en pie, ahora con la poco manejable dirección de "Platz der deutschen Einheit". La antigua escuela seguía llamándose "Oberrealschule am Stadthof".
Cuando muchos habitantes de Offenbach se quedaron sin hogar por los bombardeos aéreos de la Segunda Guerra Mundial, la administración municipal también fue una de las "bombardeadas", como se decía entonces. Tanto el antiguo ayuntamiento como la residencia oficial Büsingpalais fueron destruidos por las bombas. La administración encontró refugio en la Oberrealschule, pero al cabo de tres meses también fue destruida.
Lo que quedaba de la administración se trasladó al parque de bomberos, que curiosamente sobrevivió a la guerra. Allí permanece hasta 1950, cuando el antiguo hospital de la Kaiserstrasse 18 puede utilizarse como centro administrativo. Mientras tanto, el centro de justicia se ubica allí. El Stadthof se convierte en un amplio y popular aparcamiento. La gente aparca gratuitamente a la sombra de viejos árboles.
No es hasta 1971 cuando la administración de la ciudad vuelve a su lugar de origen. Las oficinas dispersas por la ciudad se alojan en un nuevo ayuntamiento. Cuando se inauguró, el 10 de julio de 1971, el ministro presidente de Hesse, Albert Osswald, acudió a felicitarle y 15.000 habitantes de Offenbach celebraron una fiesta pública en el recién diseñado patio municipal.
Lothar R. Braun