1932: وضع حجر أساس تمبلسيه عام 1932

في البداية، كانت هناك شقق العمال في مصنع أسمنت بورتلاند في فالدشتراسه، التي تم بناؤها بعد الحرب العالمية الأولى، بجوار الغابة بعيدًا عن بوابات المدينة. وربما يمكن اعتبارها النواة.

كان من المتوقع أن يأتي المزيد بعد أن أسس أعضاء جمعية حدائق التخصيص جمعية إسكان أودنوالدرينج في عام 1919. وقد ولدت من رحم الحاجة في ذلك الوقت، على عكس تمبلسي. وتحت إشراف الجمعية التعاونية، بدأ اثنا عشر مستوطناً في بناء منازل منفصلة في شارع فالدشتراسه وجيرهارت-هاوبتمان-شتراسه في عام 1922. وأعقب ذلك بناء منازل شبه منفصلة وصف من المباني في برونينويج.

كان هذا هو الوضع في عام 1932، عندما وفر برنامج الدعم على مستوى البلاد قوة دافعة لمزيد من التوسع للعاطلين عن العمل. وفي هذه الأثناء، توقف مصنع الأسمنت عن العمل. ومنذ عام 1927، تم تنظيم السكان في جمعية تسمى "جيما تمبلسي". كانت جمعية "جيماء" تعني أنهم كانوا يعتبرون أنفسهم مجتمعاً مستقلاً، مجتمعاً قائماً بذاته داخل المجتمع الحضري: كقاعدة عامة، كانوا عاطلين عن العمل وبدأوا في بناء منازلهم وحدائق المطبخ وإسطبلات الحيوانات الصغيرة على قطع أرض تبلغ مساحة كل منها 600 متر مربع. كانوا يعملون معًا. ولم يتم تخصيص العقارات بالقرعة إلا بعد الانتهاء من الجزء الأصعب منها. ولم يكن بوسع أحد أن يعرف ما إذا كان يعمل في منزله أو منزل جاره. ولعل روح الجماعة لدى مواطني الجمعية، والتي لا يزال بالإمكان الشعور بها حتى اليوم، تعود جذورها إلى هذا الأمر.

تم بناء 242 منزلاً بهذه الطريقة بين عامي 1932 و1935. جاءت الدفعة التالية لتيمبلسي في السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية. أولاً مع إصلاح الأضرار الناجمة عن القنابل، ثم مع المباني الجديدة والتحديث والتحويلات والتوسعات والسكان الجدد. لا تكاد أي من المنازل في العقار لا تزال في نفس الحالة التي كانت عليها عندما تم شغلها لأول مرة.

قد لا يعرف جميع السكان الجدد من أين حصل هذا الحي ذو الطابع الخاص على اسمه. كان نهر هاينباخ لا يزال يسمى "هاينباخ" عندما كانت مياهه تدير عجلة الطاحونة لأول مرة حوالي عام 1714. وفي مرحلة ما، عندما توقفت العجلة عن الدوران، أصبحت طاحونة تمبلسي هذه حانة ومطعماً شهيراً مع قاعة كبيرة في الريف بعيداً عن المدينة.

عندما تم هدمها في عام 1957، تم بناء محطة بنزين في موقعها. تم تقويم المنعطف الحاد المعرض للحوادث في طريق الغابة في تمبلسيموهله. توسعت المدينة إلى الجنوب ولم تعد تمبلسي نائية. لا شيء يذكرنا بالصور القديمة. فقط سكان أوفنباخ الأكبر سناً هم من يتذكرون أحياناً طاحونة تمبلسي القديمة في ذكريات طفولتهم.

بقلم لوثار براون

نُشر في صحيفة أوفنباخ بوست