1911: لاعبو الجمباز يغرسون شجرة بلوط جان
هذه الشجرة لها شخصيتها، وتبدو كما لو أنها تدرك ذلك. يصل تاجها الرشيق إلى الخارج ويمثل النقطة التي يلتقي فيها شارع غوتنبرغ شتراسه مع شارع ستاركينبورغرينغ. تُعد ستايليتشي أحد المعالم الطبيعية المحمية في أوفنباخ. وله اسم، كما ينبغي أن يكون. يُطلق عليه اسم بلوط يان. وقد احتفل بعيد ميلادها في عام 2011، إذا كان بإمكانك قول ذلك عن شجرة.
زرع لاعبو الجمباز من أوفنباخ الشجرة في عام 1911. وكُتب على حجر منخفض بجانب جذعها: "في ذكرى افتتاح أول ملعب ألماني للجمباز في هاسينهايد في برلين عام 1811 - 19 يونيو - 1911". وقد سبق غرس الشجرة مسابقة استعراضية للجمباز في بيبيرير بيرغ شاركت فيها جميع نوادي أوفنباخ وبورغيل للجمباز. وفي اجتماع احتفالي، انضمت الأندية بعد ذلك في اجتماع احتفالي لتشكيل "جمعية أوفنباخ للجمباز" "لحماية جميع مصالح الجمباز".
وفي تنافسهم مع الحركات الفتية آنذاك التي يشار إليها عمومًا باسم الرياضة اليوم، اتبع معظم لاعبي الجمباز في ذلك الوقت عن كثب التقاليد التي أرساها "أبو الجمباز" فريدريش لودفيغ يان (1778-1852)، القائد الكاريزمي من هاسنهايد. رأى يان حركة الجمباز أكثر من مجرد تمرين بدني. فبالنسبة له، كان الجمباز أيضًا مساهمة، أولًا في التحرر من نير نابليون، ثم في توحيد الولايات الألمانية الصغيرة والمتوسطة الحجم في نظام متحرر. كان الجمباز قضية سياسية.
كان لاعبو الجمباز يعتبرون أنفسهم وطنيين. كان من المقرر الاحتفال بذلك مرة أخرى في يان أوك. في مساء يوم 10 أغسطس 1928، تم الاحتفال هناك بعيد الميلاد الـ150 لـ"أب الجمباز" يان. بقي حجر ثانٍ عند سفح البلوطة، وهو عبارة عن كتلة غير منتظمة على شكل هرم. كان لاعبو الجمباز من أوفنباخ قد أحضروه من تاونوس ونصبوه تخليداً لذكرى 211 عضواً من أعضاء ناديهم الذين لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى.
كان إزاحة الستار عنه بمثابة احتفال وجده المشاركون في الاحتفال مبهجًا. ورفرفت الأعلام. وتحدث العمدة جرانزين. وألقى غوستاف دامبروخ، رئيس نادي الجمباز، كلمة. عزفت فرقة المدينة أغنية "Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre"، وغنّى مطربو الجمباز؛ وتشكل موكب من المشاعل ليسير إلى قاعة TGO في شارع Sprendlinger Landstraße، حيث استمرت الاحتفالات.
واليوم، لا تخبرنا الصخرة بشيء عن كل هذا. اللوحة المعدنية لتكريم الموتى مفقودة منذ سنوات. وتظهر على الصخرة ندوب في المكان الذي كانت مثبتة فيه. لم يكن ليكون أكثر من نصب تذكاري صامت للطبيعة العابرة لكل ذكرى لولا المظلة الخضراء لشجرة البلوط، التي لا تعد مائة ومائتي سنة بالنسبة لها.
لوثار ر. براون