1927: Zwiwwel birçok buluşma gördü
Artık Alter Markt'taki saat kulesini hatırlayabilen çok fazla insan yok. Ama bir önceki nesil kadar özlemle bahsediyorlar ondan. Biraz sevgiyle, biraz şefkatle. Duygular, "die Zwiwwel" olarak adlandırdıkları saat kulesine bağlıdır. Bu simge 1927 yılında şehir merkezinden kayboldu.
Kule bir vakıftı. Offenbach, 28 Haziran - 6 Temmuz 1885 tarihleri arasında Baden, Pfalz ve Orta Ren bölgesinden nişancıları bir araya getiren bir festivale ev sahipliği yaptı. Etkinliğin taçlandırıldığı geçit töreninde tüm şehir mücevherlerle süslendi. Darmstadt Büyük Dükü Ludwig IV, tüm ailesini de beraberinde getirmişti. Sprendlinger Landstrasse'de saygıyla karşılandılar ve Belediye Başkanı Wilhelm Brink tarafından şehre götürüldüler. Erlenbruch'taki atış poligonunda müzik, dans ve halka açık eğlenceler halkın büyük atış festivaline katılmasını sağladı. Offenbach Atıcılık Kulübü 14.658 mark net kâr elde etti.
Bu parayla ne yapmalı? Belediye başkanı, tüm sakinlerin yararına olacak şekilde, pazar meydanında bir saat kulesine yatırım yapılmasını önerdi. Bu karar 3 Eylül 1885'teki genel kurul toplantısında alındı ve iki yıl sonra saat ayağa kalkmış olacaktı. Große Markt-Strasse'den pazara doğru yürüyen herkes saat kulesine doğru yürürdü. Soğan tepeli küçük kule, "Zwiwwel", pazarın üzerinde yükseldi ve binlerce randevunun buluşma noktası haline geldi.
Offenbach'ın kimliğinin bir parçası haline gelen kule, 1927 yılında belediye meclisi tarafından sökülerek limanın ucundaki yüzme havuzuna dikildi. Bunun nedeni, haftalık pazarını çoktan kaybetmiş olan pazar meydanının genişletilmesi gerekliliğiydi. O zamandan beri Waldstraße boyunca bugünkü Odenwaldring'in yüksekliğine kadar uzanan tramvay hattı 27'nin rayları için alana ihtiyaç vardı.
Nakilden on yıl sonra saat kulesi de liman ucundan kayboldu. Nedeni ne olursa olsun 1937 yılında hurdaya çıkarıldı. Geriye sayısız anı kaldı. 1970 yılında ve daha sonra 1983 yılında belediye meclisi Alter Markt'a yeniden bir saat kulesi dikme fikrini değerlendirdi. Hiçbir sonuç çıkmadı. Ve küçük kulenin kendileri için bir anlam ifade ettiği nesil giderek azalıyor.
Lothar R. Braun tarafından
