1945: Sfârșitul războiului în Offenbach

În Offenbach, războiul se terminase deja pe 26 martie. Infanteriștii și tancurile armatei americane au mărșăluit fără luptă în oraș pe Sprendlinger Landstraße. Spre sfârșitul după-amiezii, ei se aflau pe Main. Geniștii Wehrmachtului aruncaseră deja în aer podul spre Fechenheim cu o zi înainte. Câteva obuze au traversat râul, obuze americane dinspre Offenbach, obuze germane dinspre Frankfurt. Apoi, brusc, s-a făcut liniște. Războiul s-a îndepărtat de Offenbach. Au rămas zvonurile, grijile legate de adăpost, de hrana pentru a doua zi și de rudele care erau încă prinse în vârtejul luptelor în curs.

Printre cei dispăruți se număra un grup de tineri din Offenbach care fuseseră mobilizați în ultimă instanță de regimul șubred. Tancurile americane i-au prins în Franconia Superioară. Pentru unii dintre acești băieți, aventura s-a încheiat plăcut. Americanii i-au încărcat fără ceremonie în camioane și i-au transportat acasă. O parte dintre cei care au fost împrăștiați, însă, au călătorit spre Offenbach pe jos, pe întuneric și, de preferință, prin pădure. Lothar F., pe atunci în vârstă de 15 ani, din Bismarckstraße, care nu dorește să își dea numele complet, nu mai știe cât timp i-a luat să ajungă acasă. Dar a avut norocul să găsească apartamentul părinților săi intact în orașul în mare parte distrus.

Era un oraș fără viață publică. Un guvern militar se instalase în clădirea tribunalului districtual de pe Kaiserstrasse și impusese imediat starea de asediu în timpul căreia nimeni nu avea voie să fie văzut pe străzi. Tramvaiele nu circulau de la începutul lunii martie. Ziarele nu apăreau. Locurile de muncă au fost bombardate sau abandonate, cursurile școlare și serviciile poștale au fost anulate. Nu mai exista un sistem judiciar german și nici o forță de poliție germană. Martorii contemporani își amintesc cum au găsit protecție din partea soldaților americani în fața atacurilor muncitorilor forțați străini, acum eliberați. Americanii amenajaseră un depozit de alimente pentru aceștia în pasajele de sub gara principală din Offenbach. Străinii care treceau pe acolo în drum spre casă primeau alimente din stocurile armatei.

Perioada dintre 26 martie și 8 mai 1945 este amintită de mulți ca o perioadă de stagnare. Dar, în acest presupus vid, germina deja o viață nouă. Americanii l-au numit primar provizoriu pe funcționarul Fritz Reinicke. Veteranii politici ai Republicii de la Weimar, mulți dintre ei întemnițați și umiliți, s-au întâlnit pentru a discuta despre o nouă politică. Foștii lideri sindicali, printre care Wilhelm Weber și Wilhelm Buckpesch, au fost probabil primii care au cerut permisiunea guvernului militar de a se organiza.

În tabăra burgheză, s-a format un cerc de discuții în jurul medicului Dr. Hermann Frühauf și al pedagogilor August Hammerstein și Dr. Friedrich Grünewald. Cercul este o rădăcină a CDU Offenbach. La 14 aprilie, socialistul de stânga Heinrich Galm, care fusese bombardat în Bachstraße din Offenbach, s-a urcat pe bicicletă din cartierul de urgență din Odenwald pentru a se pune la dispoziția guvernului militar din Offenbach. Aici, viitorul fondator al unui "partid al muncii" (AP) a devenit un fel de consilier politic local al comandantului orașului, maiorul Sheehan. Galm ar fi dorit să fie numit primar, dar a părăsit Odenwald cu câteva zile prea târziu. A refuzat oportunitatea de a deveni director al poliției pentru că ar fi trebuit să poarte uniformă. Cel puțin asta citim în memoriile sale. Galm a devenit apoi membru al unui comitet numit de americani, "Comitetul consultativ al primarului". Acesta s-a reunit pentru prima dată la 3 mai în biroul administrației districtuale de la intersecția străzilor Herrnstraße și Große Marktstraße. Din comitet făceau parte demnitari fără obligații politice de diferite culori, în special în ceea ce privește procurarea de alimente și lemne de foc. Dar au angajat și foști național-socialiști pentru a curăța molozul.

Tot la 3 mai, au apărut pentru prima dată în presă "Amtliche Mitteilungen für die Stadt und den Landkreis Offenbach" ("Anunțuri oficiale pentru orașul și districtul Offenbach"), redactate de administrația orașului Offenbach. Până atunci, camioneta cu difuzoare a armatei fusese singura sursă de informare. În multe cazuri, radiourile au trebuit să fie predate forțelor de ocupație încă de la început. Cei care mai aveau încă un aparat nu mai puteau asculta posturile germane. Singura sursă importantă era Radio Luxemburg, un post de radio aliat. Postul înființat ulterior "Radio Frankfurt", din care a rezultat Hessischer Rundfunk, a fost, de asemenea, o instituție a guvernului militar american.

Poate că, în această perioadă, pot fi recunoscute și primele începuturi ale activităților comerciale. Un punct de vânzare pentru articole din piele fusese deja deschis la 26 aprilie în Muzeul german al pielii. Totuși, acesta deservea doar membrii forțelor de ocupație. Pentru producătorii din zona Offenbach, acest lucru a deschis accesul la depozitele de materii prime și începerea producției.

La cumpăna dintre aprilie și mai, pe pereți erau lipite afișe americane. Acestea prezentau fotografii cu mormane de cadavre pe care eliberatorii le găsiseră în lagărele de concentrare germane. Trecătorii priveau fotografiile în tăcere și nedumeriți. Știau multe și bănuiau mai multe, dar nu cunoșteau întreaga amploare a terorii. Unii spectatori au crezut că fotografiile erau propagandă inamică. Cu toate acestea, au spus acest lucru doar în șoaptă.

În cele din urmă, pe 12 mai, numele străzilor au fost deznazificate. Adolf-Hitler-Ring a devenit August-Bebel-Ring, Adolf-Hitler-Park a devenit "Waldpark", care acum se numește Leonhard-Eißnert-Park. Locuitorii din Hermann-Göring-Straße au trebuit să se obișnuiască cu adresa Rathenaustraße, iar oficiul poștal nu a mai fost situat în Horst-Wessel-Platz, ci în Aliceplatz.

Printre toate acestea, armistițiul din 8 mai a trecut aproape neobservat. O privire aruncată asupra primului număr al Avizelor oficiale din 3 mai arată de ce erau mai preocupați Offenbacherii. În el, primarul se pregătește pentru privațiuni din ce în ce mai mari care vor face rău. Aceasta nu se referea doar la aprovizionarea cu alimente. Deficitul de locuințe va duce, de asemenea, la "condiții fără precedent", se îngrijora Reinicke. Nu doar raidurile aeriene le furaseră oamenilor casele. Acum, chiar și apartamentele intacte trebuiau să fie eliberate pentru trupele de ocupație. Pe Waldstraße, blocuri întregi de apartamente au fost evacuate.

Mai exista și o altă problemă. Primarul a rezumat-o într-o singură propoziție în anunțurile oficiale din 3 mai: "Eșecul asigurărilor sociale de diferite tipuri obligă orașul să impună restricții severe și aici".

Bucuria de la sfârșitul războiului nu a fost, așadar, neîmpăcată. Nu mai era nevoie să ne temem de bombardamente și de Gestapo. Se putea spera și îndrăzni să se facă începuturi curajoase. Dar exista un bagaj greu de cărat pe drumul către viitor.Lothar R. Brown