2010: Washington'daki sergi Helene Mayer'i anıyor

ABD'nin başkenti Washington'daki Holokost Müzesi şu sıralar 1936 Berlin Olimpiyat Oyunlarına Yahudilerin katılımıyla ilgili bir sergi düzenliyor. Ziyaretçiler Offenbach'lı Helene Mayer'in serginin merkezinde yer aldığını belirtiyor. Aynı zamanda ABD'de Helene Mayer'in hayatını anlatan bir belgesel film tamamlandı ve önümüzdeki Ocak ayında büyük Amerikan televizyon kanallarından birinde yayınlanacak.

Filmin yapımcısı Semjon Pinkhasov'un eskrimle sportif bir bağlantısı var. Ancak ona filmini yapma ilhamını veren 2002 yılında kitap olarak yayınlanan bir Mayer biyografisi oldu. Kitap Kaliforniyalı bir yayınevi tarafından basılmıştır. Yazar Milly Mogulov kitabına "Foiled" adını vermiştir. "Foil", Helene Mayer'in dünyanın zirvesine çıkmak için savaştığı silah olan folyonun İngilizce karşılığıdır.

Kitap, 1928'de Amsterdam'daki Olimpiyat Oyunları'ndan on sekiz yaşında altın madalya ile dönen, Avrupa ve dünya şampiyonluğu unvanlarını toplayan, Almanya'da ulusal bir kahraman olarak kutlanan ve Offenbach'ta sevilen Offenbachlı'nın olaylı hayatını anlatıyor - ta ki Naziler Almanya'da iktidarı ele geçirene kadar. "Yahudi melezi" olarak sivil hakları zaten ciddi şekilde kısıtlanmış olmasına rağmen, Nazi yönetimi 1936 Berlin Oyunları'nda Almanya adına yarışması için ona baskı yaptı.

Gümüş madalya kazandı. Ödül töreninde, podyumda ona Alman olmayan Yahudi kökenli iki eskrimci daha eşlik etti. Milli marş çalındığında Helene Mayer, tüm Almanların bu melodiyi dinlerken yapması gerektiği gibi, sağ kolunu Hitler selamıyla kaldıran tek Almandı.

Daha sonra Kaliforniya'da bir eskrim okulu işleten Helene Mayer, o zamandan beri sadece olağanüstü bir sporcu olarak hatırlanmıyor. Onun kaderi aynı zamanda gamalı haç altındaki yaşam koşullarının, birçok basit tasvirin gösterdiğinden çok daha karmaşık olduğunu da göstermektedir. Bu, bir İngiliz yayınevi tarafından yayınlanan bir başka kitabın konusudur.

Kitabın yazarı Richard Cohen, gladyatörler, silahşörler, samuraylar ve Olimposlular arasında "Kılıç" üzerine bir çalışma kaleme almıştır. Kitabın bir bölümü Offenbachlı kadın Helene Mayer'e ayrılmış. Cohen kitaba "Hitler'i selamlayan kadın" gibi şüpheli bir isim vermiştir.

Almanya'ya duyduğu vatan hasretinden muzdarip olan Helene Mayer, Yahudilere yönelik zulmün doruk noktalarından, bugüne kadar unutulmadığı Kaliforniya'nın güvenli ortamında kurtuldu. 1952'de Münih'te evlenmek üzere Almanya'ya döndü. Ertesi yıl 43 yaşında öldü.

Offenbach, demiryolu setiyle Isenburgring arasındaki bir ara sokağa onun adını verdi. Helene Mayer'in kulübü Offenbach Eskrim Kulübü uzun süre burada faaliyet gösterdi. Film, Helene-Mayer-Straße'den geçenlere sokağa adını veren kişi hakkında nasıl sorular sorulduğunu birkaç karede gösteriyor. Sonuç yıkıcıdır.

Offenbach Eskrim Kulübü üyeleri kısa süre önce filmi izleme fırsatı buldu. Alman yönetiminin Helene'nin Berlin Oyunları'na katılması için neden kampanya yürüttüğünü açıkça ortaya koyan belgelere rastladılar: Alman "Ari olmayanlar" dışlanmış olsaydı, Amerikan spor örgütleri Berlin'i boykot edecekti. Filmde yer alan çok sayıda gazete kupürü, Offenbachlı kadının Berlin Oyunları öncesinde Amerika'da hararetli tartışmalara konu olduğunu kanıtlıyor. Bu nedenle Naziler onu kullandılar ve hemen ardından tekrar gözden çıkardılar. 1937'de Paris'te dünya şampiyonu olduğunda, Alman basınının bu konuda tek kelime yayınlamasına izin verilmedi.

Başkan Waldemar Krug'un deyimiyle "zor zamanlardaki bir hayatın" dokunaklı hikayesi kulüp üyelerinin önünde gözler önüne serildi. Film, bu genç kadının farklı yönlerden gelen baskılar altında nasıl acı çekmiş olabileceğine dair bir fikir veriyor. Helene Mayer'in Frankfurt'ta yaşayan baldızı da filmde söz sahibi. Helene Mayer'in 1940 yılında elde ettiği ABD vatandaşlığının koruması altında bile Nazi rejimini eleştirmeyi neden reddettiğini açıkça ortaya koydu: Annesi Almanya'da rehine olarak yaşıyordu.

Lothar R. Braun tarafından


Offenbach Post (Yeni bir sekmede açılır)'tan