Offenbach e i suoi Offenbachers

Lo si capisce quando si chiede ai residenti di Offenbach di parlare della loro città. Di solito iniziano elencando ciò che Offenbach non è. Non è un idillio, non è Rothenburg ob der Tauber, non è una destinazione turistica, non è una città con quel fascino che abbraccia, incanta e seduce immediatamente lo straniero.

A ciò segue di solito qualche tentativo di spiegazione: un tempo è cresciuta come città industriale, naturalmente troppo in fretta, ed è quindi caratterizzata da una sobrietà operosa, fissata sulla praticità e sull'utilità. Si parla anche dell'ombra della metropoli vicina. E suona sempre come un'imbarazzata richiesta di perdono.

Potrebbe derivare da questo imbarazzo il fatto che si incontrano anche confessioni appassionate alla propria città natale nella stessa misura. Spesso c'è qualcosa di provocatorio in esse. Esse evocano comunque, per così dire, un'idea, anche se a volte il pendolo oscilla molto nella direzione opposta, in direzione di una glissazione. Dopo tutto, la città del cittadino è parte della sua identità; le sue macchie macchiano anche la sua persona.

Gli Offenbacher sono diventati così a loro agio in questo complicato mondo emotivo da diffidare di qualsiasi cambiamento. Per lui il cambiamento è un'intrusione che mette a rischio l'equilibrio. Per questo motivo, le novità vengono prima di tutto esaminate per valutarne gli svantaggi. C'è sempre qualcosa che non va. Ma questo dura solo finché la novità non diventa familiare. Allora la si difende.

Soddisfare un Offenbacher richiede quindi pazienza. Trova la soddisfazione molto discutibile da un punto di vista morale. L'insoddisfazione è la camicia che copre la sua nudità e lo tiene al caldo.

È necessario sapere tutto questo se si vuole capire quanto gli Offenbacher siano affezionati alla loro città: Di cuore, ma per l'amor del cielo, non di temperamento.

Testo: Lothar Braun