Mehrsprachige Informationen zum Corona-Virus
Information about Corona virus in different languages
- Stadt Offenbach am Main
- Fragebogen Reisrückkehrer - Travel return questionnaire
- Weg zum Impftermin - The way to the vaccination appointment
- Broschüre zur Vorsichtsmaßnahmen und Regeln - Rules and precautions
- Quarantänebroschüre als Download - Quarantine brochure
- Allgemeine Informationen in verschiedenen Sprachen - Information in your language
- Bundesministerium für Gesundheit - Federal Ministry of Health: vaccination
- Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
- Hessisches Ministerium für Soziales und Integration
- Weitere Informationen rund um das Corona-Virus
Stadt Offenbach am Main
Fragebogen Reisrückkehrer - Travel return questionnaire
Anyone traveling back to Offenbach from a risk area must report immediately to the health department. Complete and send this questionnaire for each traveler.
Please only report after your return trip, a report before departure is invalid. You find the download link here:
Weg zum Impftermin - The way to the vaccination appointment
Wo und wie registriere ich mich für die Corona-Schutzimpfung? The way to the vaccination appointment in Offenbach.
Broschüre zur Vorsichtsmaßnahmen und Regeln - Rules and precautions
An alle Haushalte in Offenbach wurde im Dezember eine Broschüre mit wichtigen Infos zu Regeln in Corona-Zeiten und Informationen zu Vorsichtsmaßnahmen verteilt.
Quarantänebroschüre als Download - Quarantine brochure
Die Quarantänebroschüre ist in zehn verschiedenen Sprachen zum Download verfügbar. Sie enthält wichtige Regelungen zum Verhalten während der Quarantäne-Zeit, Tipps und Tricks und Anregungen.
- Quarantaenebroschuere Arabisch PDF-Datei, 1,48 MB
- Quarantaenebroschuere Bulgarisch PDF-Datei, 1,6 MB
- Quarantaenebroschuere Englisch PDF-Datei, 1,32 MB
- Quarantaenebroschuere Franzoesisch PDF-Datei, 1,59 MB
- Quarantaenebroschuere Griechisch PDF-Datei, 1,35 MB
- Quarantaenebroschuere Kroatisch PDF-Datei, 1,35 MB
- Quarantaenebroschuere Polnisch PDF-Datei, 1,39 MB
- Quarantaenebroschuere Rumaenisch PDF-Datei, 1,38 MB
- Quarantaenebroschuere Serbisch PDF-Datei, 1,34 MB
- Quarantaenebroschuere Tuerkisch PDF-Datei, 1,39 MB
Allgemeine Informationen in verschiedenen Sprachen - Information in your language
Bundesministerium für Gesundheit - Federal Ministry of Health: vaccination
Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
Hessisches Ministerium für Soziales und Integration
Weitere Informationen rund um das Corona-Virus
Sonstige Links
- Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung - Informationen in anderen Sprachen
- European Union Migrant Workers Union - Informationen zum Corona-Virus für Erntehelferinnen- und helfer aus Osteuropa (Romanian, Bulgarian, Polish, Croatian)
- WHO - Coronavirus disease (COVID-19) Situation Dashboard
- Handbook Germany - Informations in فارسی/دری, English, پښتو, Türkçe, العربية, français
YouTube
- Stanford Medicine
- WHO - How to protect yourself against COVID-19
- Kurzgesagt - In a Nutshell: The Coronavirus Explained & What You Should Do
- WDRforyou - Protective measures against coronavirus with Arabic, Persian subtitles
- WDRforyou - Current information about Corona with English, Arabic, Persian subtitles
