Фестиваль вогнів 2026

Свято вогнів відбудеться 8 серпня в парку Бюзінг.

Вхід відкривається о 17:00.

Початок концерту — о 20:00.

У зону з сидячими місцями можна потрапити за відповідним квитком о 19:00.

Свято вогнів відбудеться в центрі міста, у парку Бюзінг.

Автобус і поїзд

До місця проведення свята можна легко дістатися автобусом та поїздом. Найближчі зупинки: «Ратуша» та «Ринок».

Велосипед

Ті, хто приїжджає на велосипеді, можуть скористатися велопарковкою в «Ліліпарку». Залишати велосипеди в зоні входу та на території фестивалю заборонено.

Автомобіль

Ті, хто приїжджає на автомобілі, знайдуть достатню кількість паркувальних місць у навколишніх багатоповерхових паркінгах, а також на парковці «Mainparkplatz».

Вхід розпочинається о 17:00. Ви можете скористатися такими входами на територію заходу:

Вхід 1 (читальний сад / поблизу міської бібліотеки)

Центральний вхід та каси для всіх відвідувачів і учасників (з браслетами, квитками, придбаними заздалегідь, та квитками, придбаними в касі) розташовані в «Lesegarten» і доступні з вулиці Herrnstraße.

Вхід 2 (Kaiserstraße / бічний вхід до парку «Бюзінгпарк»)

Цей вхід призначений лише для відвідувачів та учасників, які вже мають вхідні браслети.

Вхід 3 (Berliner Straße / на рівні готелю Sheraton)

Цей вхід спеціально облаштовано для людей з інвалідністю (з ступенем інвалідності від 50 %), осіб з обмеженою здатністю до ходьби та їхніх супроводжуючих.

З браслетом можна кілька разів входити до парку та виходити з нього.

Браслети для відвідувачів також можна буде придбати в касі за 7 євро.

За умови наявності квитків на місця за ціною 31 євро також можна буде придбати їх у касі.

Вхід відкривається о 17:00. У сектор із сидячими місцями можна потрапити за відповідним квитком о 19:00.

На території прогулянкової зони фестивалю «Свято вогнів» є місце для розміщення мобільного кемпінгового спорядження. На територію фестивалю можна приносити стільці для пікніка, невеликі кемпінгові столики та ковдри. Також дозволено приносити з собою їжу та напої.

Зброя та (побутові) ножі

Не дозволяється приносити предмети, що підпадають під дію Закону про зброю. До них, зокрема, належать ножі, а також побутові ножі (ножі для нарізання, ножі для чищення овочів, ножі для змащування та намазування, ножі для хліба, тощо), гострі предмети, шумові пристрої, ємності з небезпечним вмістом (пропанен, перцевий спрей, газ CS тощо) та феєрверки або піротехнічні вироби.

Відкритий вогонь та велике кемпінгове спорядження

З міркувань безпеки заборонено приносити та використовувати грилі та розпалювати багаття, пивні столики, намети та павільйони. Крім того, заборонено приносити будь-які предмети, які через свої розміри, оснащення або функцію, у тому числі на думку персоналу, можуть заважати проведенню заходу або іншим відвідувачам.

Свічки

Заборонено приносити свічки з натурального воску, за винятком тих, що надаються організатором для клубів-учасників та закладів громадського харчування.

Дрони

Принесення та використання дронів до, під час та після заходу суворо заборонено.

Наркотики

Заборонено приносити та вживати канабіс та подібні речовини.

На всіх входах проводиться перевірка сумок.

Туалети розташовані біля входу до парку «Lesegarten», поруч із музеєм Клінгспора (бічна доріжка парку), а також на Кайзерштрассе (за межами території фестивалю).

Захід є безбар’єрним. На території у всіх місцях розташування туалетів облаштовані безбар’єрні туалети.

Вхід ZA 3 (Berliner Straße / на рівні готелю Sheraton) спеціально облаштовано як вхід для людей з інвалідністю (з ступенем інвалідності від 50 %), осіб з обмеженою здатністю до ходьби та їхніх супроводжуючих.

З міркувань безпеки заборонено брати з собою собак, за винятком спеціально навчених собак-помічників (наприклад, собак-поводирів для сліпих).

Увійшовши на територію заходу, відвідувачі дають згоду на зйомку їхніх осіб та збереження відповідних даних, а також на використання цих знімків для висвітлення подій містом Оффенбах-на-Майні. Фотографії та/або відео будуть опубліковані з метою реклами та документації Фестивалю вогнів на інтернет-порталі www.offenbach.de та в соціальних мережах міста Оффенбах (Facebook, Instagram, X), а також на цифрових табло та в друкованих виданнях. Крім того, знімки будуть надані ЗМІ для редакційних цілей з метою висвітлення Фестивалю вогнів.

Відвідувачі та учасники, які не бажають бути сфотографованими, можуть безпосередньо на місці повідомити про це фотографів / редакторів. Фото- та знімальна команда міста має позначку «Управління з питань зв’язків з громадськістю».