Между работата и официалните празници: кметът благодари на служителите на пожарната служба в Офенбах

Докато много граждани се сдобиват с коледни елхи и подаръци, работата в пожарната в Офенбах продължава нормално. Причината е, че адвентните венци, оставените без надзор свещи и претоварените приказни лампички представляват повишен риск от опасност, особено по Коледа. Ето защо пожарникарите са в повишена оперативна готовност дори през празничния сезон. Две седмици преди Коледа кметът д-р Феликс Швенке традиционно посети пожарната команда в Офенбах, за да им благодари за положените усилия.

Господин кметът се обърна към служителите на пожарна бригада 2 с думи на признателност: "Вие буквално влизате в огъня и през него, за да спасявате човешки животи. Освен това има и много други оперативни ситуации, в които те дежурят за гражданите на Офенбах. Чрез своята надеждност, висока степен на ангажираност и личен риск, който всички служби за спешна помощ поемат денем и нощем, те гарантират, че жителите на Офенбах могат да се чувстват в безопасност."

Придружен от малки подаръци, кметът изрази своята признателност за незаменимата работа на службите за спешна помощ, които защитават населението не само по Коледа, но и през цялата година. "Ежегодните ми посещения в пожарната са много близки до сърцето ми." За лорд-кмета това посещение е заветна традиция; това е четиринадесетото му коледно посещение в пожарната станция, като той вече се е отбивал там като общински съветник, за да изрази благодарността си за изключителната работа на пожарната команда в Офенбах. "Поддържането на тази традиция е важно за мен, за да направя работата на пожарната команда в Офенбах видима. Те дежурят денонощно. Извършват изключителна работа при често трудни условия", заяви кметът Швенке. "Благодарение на висококвалифицирания персонал в контролния център спешните повиквания могат да се оценяват бързо, да се предприемат правилните мерки и да се координират ефективно действията на службите за спешна помощ." След съвместния обяд кметът разгледа и стаята за почивка с коледната елха на пожарната, която всяка година се украсява по различен начин.

Тъй като началникът на пожарната служба д-р Михаел Айблмайер не можа да присъства по работа, Мануел Нойман-Гамперлинг, началник на отдела за спешна помощ, благодари на служителите за неуморните им усилия и изрази благодарността си за признанието на кмета: "Голяма част от работата на пожарната служба остава невидима за обществеността. Службите за спешна помощ биват забелязвани само когато има остра опасност. Поради това е още по-важно редовно да признаваме непрекъснатата работа на нашите колеги."

В заключение кметът подчерта това, което смята за най-важно: "Пожелавам на всички вас безопасно и здраво завръщане от мисиите ви - и да можете да отпразнувате Коледа със семействата си след службата си."