Istoria Bernardbau

Offenbach datorează clădirea Bernard, care găzduiește Haus der Stadtgeschichte, familiilor Bernard și d'Orville. La 31 ianuarie 1733, fostul cetățean din Strasbourg Johann Nicolaus Bernard a primit permisiunea contelui Wolfgang Ernst III von Isenburg-Birstein de a înființa o fabrică de tutun de prizat. Împreună cu această autorizație, societatea a primit și permisiunea de a purta mențiunea "Fürstliche isenburgische priviligierte Schnupftabakfabrik" (Fabrica de tutun de priveliște a principelui Isenburg), precum și alte privilegii și beneficii de mare anvergură. Johann Heinrich Bernard, fratele lui Johann Nicolaus Bernard, s-a alăturat societății în calitate de asociat la scurt timp după aceea. Frații Bernard au fondat astfel ceea ce este în prezent cea mai veche întreprindere din Offenbach.

Prima producție a avut loc pe locul actualului Büsingpalais. Când Büsingpalais a fost finalizat în 1775/80, afacerea era deja condusă de Peter, fiul lui Johann Heinrich Bernard, și de ginerii săi Jean Georg d'Orville și Peter Georg d'Orville. Büsingpalais își datorează numele actual lui Adolf Freiherr von Büsing-Orville, care a dobândit un titlu baronial bavarez în 1901. Străbunicul său, Jacob Philipp d'Orville, deschisese în 1812, împreună cu fratele său Peter Georg d'Orville, o filială a fraților Bernard în Regensburg. Büsingpalais a servit și ca reședință pentru familiile Bernard și d'Orville. Atunci când strada Herrnstraße de jos a fost trasată spre Main în 1892, frații Bernard au profitat de ocazie pentru a construi o nouă clădire, deoarece camerele anterioare din Büsingpalais nu mai erau considerate adecvate. În 1896/97, Bernardbau a fost pusă în funcțiune ca o nouă clădire a fabricii. Clădirea din piață, cu o curte interioară mare, a fost proiectată de arhitectul Max Schröder, care, la rândul său, a fost profesor la Școala de Arte și Meserii (actualul Colegiu de Design).

Familiile Bernard și d'Orville, care au avut întotdeauna un spirit social deosebit, au redat orașului Offenbach succesul economic al companiei lor. Ei au devenit patroni ai culturii din Offenbach, organizând ei înșiși spectacole de teatru și concerte de orchestră. Cultura înfloritoare a atras, de asemenea, o serie de oameni celebri în Offenbach, unul dintre cei mai cunoscuți vizitatori fiind Goethe. Istoria clădirii Bernard, care găzduiește astăzi Casa Istoriei Orașului și o parte importantă a culturii din Offenbach, a ajuns astfel la un cerc complet.

Büsingpalais a fost preluat de oraș după Primul Război Mondial în 1921 și folosit ca primărie. Bernardbau a rămas în posesia fraților Bernard. Büsingpalais a fost grav distrus în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, iar Bernardbau a fost, de asemenea, grav avariat. După ce sediul central al Gebrüder Bernard AG fusese deja mutat la Regensburg în 1923, producția de la sediul central din Offenbach a fost de asemenea închisă în jurul anului 1955. Încăperile din clădirea Bernard au fost închiriate diferitelor companii, dar și astăzi se află în proprietatea companiei. În 1989, arhiva orașului s-a mutat în Herrnstraße 61, urmată de muzeul orașului în 2004. În prezent, Bernardbau este folosit aproape în întregime de administrația orașului. Bernardbau este un monument industrial clasificat.