Будівлею Бернарда, в якій знаходиться Будинок міської історії, Оффенбах завдячує родинам Бернардів та д'Орвілів. 31 січня 1733 року колишній страсбурзький міщанин Йоганн Ніколаус Бернард отримав дозвіл від графа Вольфганга Ернста ІІІ фон Ізенбург-Бірштайн на заснування тютюнової фабрики. Разом з цим дозволом компанія також отримала дозвіл носити додаток "Fürstliche isenburgische priviligierte Schnupftabakfabrik" (Привілейована тютюнова фабрика князя Ізенбурга) та інші далекосяжні привілеї та пільги. Невдовзі Йоганн Генріх Бернард, брат Йоганна Ніколауса Бернарда, приєднався до компанії як партнер. Таким чином, брати Бернарди заснували найстарішу компанію Оффенбаха.
Перше виробництво відбулося на місці сьогоднішнього Бюсінгпале. Коли у 1775/80 році будівництво Бюсінгпале було остаточно завершено, бізнесом вже керували син Йоганна Генріха Бернарда Петер та його зяті Жан Георг д'Орвіль і Петер Георг д'Орвіль. Своєю нинішньою назвою Бюсінгпалас завдячує Адольфу Фрайхерру фон Бюсінг-Орвілю, який отримав баварський баронський титул у 1901 році. Його прадід Якоб Філіп д'Орвіль разом зі своїм братом Петером Георгом д'Орвілем відкрив філію братів Бернар в Регенсбурзі в 1812 році. Палац Бюсінгпале також слугував резиденцією для родин Бернарів та д'Орвілів. Коли у 1892 році нижню вулицю Геррнштрассе було прокладено до Майн, брати Бернар скористалися можливістю побудувати нову будівлю, оскільки попередні приміщення в Бюсінгпале вже не вважалися придатними. У 1896/97 році Бернардбау було введено в експлуатацію як нову фабричну будівлю. Будівля на площі з великим внутрішнім двором була спроектована архітектором Максом Шредером, який, у свою чергу, був викладачем Школи мистецтв і ремесел (сьогодні - Коледж дизайну).
Родини Бернард і д'Орвіль, які завжди були дуже соціально налаштовані, повернули економічний успіх своєї компанії місту Оффенбах. Вони стали меценатами культури в Оффенбаху, самі організовували театральні вистави та оркестрові концерти. Розквіт культури також приваблював до Оффенбаха багатьох відомих людей, одним з найвідоміших відвідувачів був Гете. Таким чином, історія будівлі Бернарда, в якій сьогодні знаходиться важлива частина культури Оффенбаха у вигляді Будинку міської історії, пройшла повне коло.
Після Першої світової війни у 1921 році Бюсінгпалас перейшов у власність міста і використовувався як міська ратуша. Бернардбау залишився у власності братів Бернардів. Під час Другої світової війни Бюсінгпале був сильно зруйнований, і Бернардбау також зазнав серйозних пошкоджень. Після того, як штаб-квартира Gebrüder Bernard AG була перенесена до Регенсбурга в 1923 році, виробництво в Оффенбаху також було закрито близько 1955 року. Приміщення будівлі Бернарда здавалися в оренду різним компаніям, але вона і сьогодні належить компанії. У 1989 році на Геррнштрассе 61 переїхав міський архів, а в 2004 році - міський музей. Сьогодні Бернардбау майже повністю використовується міською адміністрацією. "Бернардбау" є пам'яткою індустріальної архітектури.
Будинок історії міста - Міський архів
Stadt Offenbach am Main - Bernardbau
Herrnstraße 61
63065 Offenbach
Примітки щодо доступності
Громадські місця для паркування на вулицях Геррнштрассе та Кірхгассе.
Архів у Будинку міської історії не є безбар'єрним
Примітки щодо доступності
Додаткова інформація
Підземний паркінг готелю Sheraton, багатоповерховий паркінг Französisches Gässchen, громадські місця для паркування на березі річки Майн
Години роботи
| Понеділок | |
| Вівторок | 9:00 - 12:00, 13:30 - 15:30 |
| середа | |
| четвер | 09:00 - 12:00, 13:30 - 15:30 |
| п'ятниця |
За можливості, перед візитом до міського архіву громадянам варто зареєструвати свої пошукові запити електронною поштою за адресою: stadtarchiv@offenbach.de.
