Participarea politică este condiția fundamentală pentru o democrație funcțională. În cuvintele filosofului francez Bruno Latour, o acțiune politică eficientă necesită mai întâi o "descriere a terenului". Astfel, el preia caietele de reclamații ale Revoluției franceze și cere ca cetățenii să își formuleze mai întâi ideile cu privire la modul în care teritoriul lor ar trebui să se schimbe înainte ca politicienii să poată interveni activ. În proiectul său expozițional "Cahiers de Doléances", Peter Rippl abordează propunerea lui Latour dintr-o perspectivă artistică.
Sunt prezentați treizeci de cetățeni din Offenbach, fiecărui portret fiindu-i atribuiți trei termeni-cheie la alegerea sa. Acești termeni, fie asociativ descriptivi, fie poetici, sunt eficienți la diferite niveluri și formulează cerințe directe sau indirecte la adresa politicii sau a semenilor.