İçeriğe atla

Offenbach Şehri

Olcay Acet, Susanna Cianfarini, Marisa Grundmann - "İçerisi ve Dışarısı" 16 Ekim 2016 - 06 Kasım 2016

"İçerisi ve Dışarısı" başlığı altında, üç güçlü sanatçı, üç
üç güçlü kadin sanatçi üç güçlü duruş sergi̇li̇yor. Susanna Cianfarini'nin kâğıttan elbiseleri, başka bir içeriyi ima eden bir dışarıyı ortaya çıkarıyor. Olcay Acet biyografik video anlatılarla çalışıyor ve bu anlatılar onun içeriye girmesini sağlıyor.
Marisa Grundmann içten dışa ve sonra tekrar içe doğru incelikle işleyen kolajlar sunuyor.

Susanna Cianfarini, "Bir hayalim var", 2015

Haus der Stadtgeschichte, 6 Kasım Pazar gününe kadar sanatçılar Olcay Acet, Susanna Cianfarini ve Marisa Grundmann'ın "Das Innen und das Außen" adlı sergisine ev sahipliği yapıyor. Açılış 16 Ekim Pazar günü saat 15:00'te Herrnstraße 61 adresinde gerçekleşecek. Sergi, üç katılımcının da aktif olarak yer aldığı Gedok Frankfurt Rhein-Main e.V. kadın sanatçılar derneği tarafından 2-6 Kasım 2016 tarihleri arasında düzenlenen Kadın Başarı Haftası'nın çerçevesini oluşturuyor.

Olcay Acet medya ve video enstalasyon sanatçısı, sanatçı, yapımcı, yazar, eğitmen ve Gestalt terapistidir. "İçerisi ve Dışarısı" sergisinde, video enstalasyonunda birinci nesil göçmen Türklerle yaptığı konuşmaları göstererek kendi göçüne dair soruları ele alıyor. Sergi, o dönemde Federal Almanya Cumhuriyeti'nde "misafir işçi" olarak adlandırılan işçi göçmenlerin Türkiye'de geride bıraktıkları çocuklarıyla ilgili. Kendisi de Türkiye'de geride bırakılan ve daha sonra yakalanan çocuklardan biriydi ve şu itirafta bulunuyor: "Amacım, çok kişisel göç süreçlerini göstermek için etkilenenlerin ayrılık ve göç deneyimleri için bir alan sağlamak."

Susanna Cianfarini ressam, desenci ve enstalasyon sanatçısıdır. Bu sergide, kağıt üzerine çalışmalarını, normal kıyafet boyutlarında kağıt elbiseleri gösteriyor. Klasik bir portre gibi, elbiseler ünlü kadın sanatçıları tasvir ediyor. Biyografilerine ve eserlerine dayanarak, her biyografi benzersiz olduğu için, ilgili sanatçıların karakterlerini gösteren özellikleri dahil edilmiştir. Susanna Cianfarini ne kadar çok araştırma yaparsa, ilgili sanatçılar bazen ona o kadar az net görünmüş. Cianfarini bu durumu şöyle itiraf ediyor: "Her sanatçı kendi biyografisine ait unsurları sanatına dahil edebilir ya da detaylandırabilir, ancak bunu yapmak zorunda değildir." Sanat eserlerinin izleyicileri çok aktif bir role sahip: kendilerini sanat aracılığıyla görüyorlar.

Marisa Grundmann çizimler, baskılar, kolajlar, karışık teknik, el yapımı kağıtlar ve kağıt objeler üretiyor. Kadın bedenini ele alan, onu yabancılaştıran ve böylece incelikli bir şekilde düşünmeye teşvik eden kolajlar sunuyor. Üç sanatçının gerçekleştirdiği "İçerisi ve dışarısı" teması, toplumumuzdaki gündelik kadın imgelerine acı verici bir bakışa dönüşüyor, ancak bu imgeler sorgulanıyor ve yeniden yorumlanıyor. Sanatçının amacı aynı zamanda insanları duyarlı hale getirmek ve sergiyi ziyaret edenler arasında geleneksel düşünce biçimlerini ve koşulları geride bırakan yeni, aydınlanmış bir farkındalık yaratmak.

Müze Salı, Perşembe ve Cuma günleri 10:00 - 17:00, Çarşamba günleri 14:00 - 19:00 ve hafta sonları 11:00 - 16:00 saatleri arasında açıktır. Giriş ücreti aileler için 5 avro, yetişkinler için 2,50 avro ve çocuklar için 1 avrodur. Cuma günleri giriş ücretsizdir.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri