"Offenbach, l'une des villes les plus agréables d'Allemagne sur le Main, avec de belles et larges rues, un magnifique château, trois églises, un orphelinat, etc. et 8.000 habitants, dont l'industrie a une grande réputation". C'est ainsi que le Damen-Conversations-Lexikon décrivait la ville en 1836.
Aujourd'hui, Offenbach accueille près de 130.000 personnes de plus de 150 nationalités différentes. Les habitants connaissent leur chemin à travers la ville et s'y retrouvent sans problème. Mais qu'est-ce qui frappe les visiteurs ? Peuvent-ils encore s'extasier ? Si oui, de quoi ? Comment et à quoi s'orientent-ils, même s'ils ne viennent pas de pays lointains, mais du voisinage du sud de la Hesse ?
Les artistes du BBK Darmstadt et les écrivains du groupe littéraire Poseidon se penchent sur ces questions et explorent le monde vivant d'Offenbach avec leurs yeux et leurs sens ouverts.